hand grenade
ручная граната
pineapple grenade
ананасный гранат
throw a grenade
бросить гранату
fragmentation grenade
осколочная граната
grenade launcher
гранатомет
a grenade blew him to smithereens.
граната превратила его в пыль.
the grenade exploded with a yellow flash of light.
Гранаты взорвались с желтым вспышкой света.
lob hand grenades over the rock
бросать гранаты через камень
the grenade mushroomed into red fire as it hit the hillside.
граната превратилась в красный огонь, когда ударила о склон холма.
The hijackers were armed with hand grenades.
Похитители были вооружены ручными гранатами.
both sides armed themselves with grenades and machine guns.
обе стороны вооружались гранатами и пулемётами.
A hand grenade exploded by accident and I got lost in the ensuing confusion.
Ручная граната случайно взорвалась, и я потерялся в последовавшем хаосе.
The group said in a statement that its fighters carried machine guns, grenades and assault rifles during the hour-long gunbattle, but that none of the militants were hurt.
В заявлении группы говорилось, что ее бойцы были вооружены пулемётами, гранатами и штурмовыми винтовками во время часового перестрелки, но ни один из боевиков не пострадал.
Researchers say the idea is to replace explosives in small hand grenades with a certain variety of red chilli to immobilise people without killingthem.
Исследователи говорят, что идея состоит в том, чтобы заменить взрывчатые вещества в небольших ручных гранатах определенным видом красного чили, чтобы обездвижить людей, не убивая их.
What was that? - It's a yellow sun grenade.
Что это было? - Это желтая солнечная граната.
Source: Super Girl Season 2 S02There's no way I'm giving you a grenade.
Я ни в коем случае не дам тебе гранату.
Source: Super Girl Season 2 S02Sometimes I just like to toss a grenade and run away.
Иногда мне просто нравится бросить гранату и убежать.
Source: Modern Family - Season 04It's Jim Brown throwing these hand grenades down these air shafts.
Это Джим Браун бросает эти ручные гранаты в эти вентиляционные шахты.
Source: Sleepless in Seattle Original SoundtrackKurdish militiamen were supposed to receive the weapons, including hand grenade, ammunition and rocket-propelled grenade launcher.
Предполагалось, что курдские ополченцы получат оружие, включая ручную гранату, боеприпасы и гранатомет.
Source: AP Listening November 2014 CollectionPolice responded with tear gas and anti-riot grenades.
Полиция ответила слезовым газом и гранатами для подавления беспорядков.
Source: BBC Listening December 2018 CollectionHowever, they did find grenades in his home.
Тем не менее, они нашли гранаты в его доме.
Source: NPR News December 2018 CompilationOh, this one's like a real grenade.
О, эта как настоящая граната.
Source: S03One grenade got away from him.
Одна граната выскользнула у него из рук.
Source: Classic moviesPolice in riot gear responded with pepper spray and smoke grenades.
Полиция в бронеотделах ответила перцовым спреем и дымовыми гранатами.
Source: BBC Listening Compilation June 2016hand grenade
ручная граната
pineapple grenade
ананасный гранат
throw a grenade
бросить гранату
fragmentation grenade
осколочная граната
grenade launcher
гранатомет
a grenade blew him to smithereens.
граната превратила его в пыль.
the grenade exploded with a yellow flash of light.
Гранаты взорвались с желтым вспышкой света.
lob hand grenades over the rock
бросать гранаты через камень
the grenade mushroomed into red fire as it hit the hillside.
граната превратилась в красный огонь, когда ударила о склон холма.
The hijackers were armed with hand grenades.
Похитители были вооружены ручными гранатами.
both sides armed themselves with grenades and machine guns.
обе стороны вооружались гранатами и пулемётами.
A hand grenade exploded by accident and I got lost in the ensuing confusion.
Ручная граната случайно взорвалась, и я потерялся в последовавшем хаосе.
The group said in a statement that its fighters carried machine guns, grenades and assault rifles during the hour-long gunbattle, but that none of the militants were hurt.
В заявлении группы говорилось, что ее бойцы были вооружены пулемётами, гранатами и штурмовыми винтовками во время часового перестрелки, но ни один из боевиков не пострадал.
Researchers say the idea is to replace explosives in small hand grenades with a certain variety of red chilli to immobilise people without killingthem.
Исследователи говорят, что идея состоит в том, чтобы заменить взрывчатые вещества в небольших ручных гранатах определенным видом красного чили, чтобы обездвижить людей, не убивая их.
What was that? - It's a yellow sun grenade.
Что это было? - Это желтая солнечная граната.
Source: Super Girl Season 2 S02There's no way I'm giving you a grenade.
Я ни в коем случае не дам тебе гранату.
Source: Super Girl Season 2 S02Sometimes I just like to toss a grenade and run away.
Иногда мне просто нравится бросить гранату и убежать.
Source: Modern Family - Season 04It's Jim Brown throwing these hand grenades down these air shafts.
Это Джим Браун бросает эти ручные гранаты в эти вентиляционные шахты.
Source: Sleepless in Seattle Original SoundtrackKurdish militiamen were supposed to receive the weapons, including hand grenade, ammunition and rocket-propelled grenade launcher.
Предполагалось, что курдские ополченцы получат оружие, включая ручную гранату, боеприпасы и гранатомет.
Source: AP Listening November 2014 CollectionPolice responded with tear gas and anti-riot grenades.
Полиция ответила слезовым газом и гранатами для подавления беспорядков.
Source: BBC Listening December 2018 CollectionHowever, they did find grenades in his home.
Тем не менее, они нашли гранаты в его доме.
Source: NPR News December 2018 CompilationOh, this one's like a real grenade.
О, эта как настоящая граната.
Source: S03One grenade got away from him.
Одна граната выскользнула у него из рук.
Source: Classic moviesPolice in riot gear responded with pepper spray and smoke grenades.
Полиция в бронеотделах ответила перцовым спреем и дымовыми гранатами.
Source: BBC Listening Compilation June 2016Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now