| Plural | launchers |
rocket launcher
реактивный гранатомет
missile launcher
пусковая установка ракет
grenade launcher
гранатомет
weapon launcher
пусковая установка оружия
platform launcher
пусковая платформа
aircraft launcher
авиационный пусковой механизм
His favourite gadget is a Russian-made rocket launcher which holds 40 three metre-long missilles.
Его любимый гаджет - российско-производный пусковой установкой, в которой помещается 40 трехметровых ракет.
Based on the submarine missile launcher's operational requirements and improving the level of standardize,communalize,serialize and modularize,discussed the problem of common frame launcher.
На основе оперативных требований к торпедно-ракетному аппарату и повышения уровня стандартизации, кооперирования, сериализации и модульности обсуждалась проблема общей рамной пусковой установки.
Oh, let me try this sun launcher.
О, давайте попробую этот солнечный пусковой механизм.
Source: Wow EnglishEach battery includes six launchers carrying a total of 48 missiles.
В каждом блоке шесть пусковых установок, несущих в общей сложности 48 ракет.
Source: VOA Standard February 2013 CollectionLocal media say North Korea has fired two projectiles from a multiple rocket launcher.
Местные СМИ сообщают, что Северная Корея выпустила два снаряда из многоствольной ракетной установки.
Source: CRI Online February 2023 CollectionBut that information is sent to the launcher.
Но эта информация отправляется на пусковую установку.
Source: VOA Standard February 2013 CollectionBritain says it's sending another three long-range multiple rocket launchers to Ukraine, doubling the number it has provided.
Великобритания заявляет, что отправляет еще три дальнобойных многоствольных ракетных установки на Украину, удвоив их количество.
Source: BBC Listening Collection August 2022India has worked to establish itself as a low-cost satellite launcher.
Индия работала над тем, чтобы зарекомендовать себя как недорогой производитель спутников.
Source: VOA Slow English TechnologyFirst of all, you know, they can launch missiles from mobile launchers.
Прежде всего, как вы знаете, они могут запускать ракеты с мобильных пусковых установок.
Source: NPR News March 2019 CompilationThe video also showed a missile being fired from a mobile launcher.
На видео также было видно, как ракета запускается с мобильной пусковой установки.
Source: VOA Special September 2017 CollectionNorth Korea has announced that it tested a new multiple rocket launcher system.
Северная Корея объявила, что испытала новую систему многоствольных ракетных установок.
Source: AP Listening Collection August 2019North Korea says leader Kim Jong Un watched the test of a super-large multiple rocket launcher.
Северная Корея заявляет, что лидер Ким Чен Ынь наблюдал за испытаниями сверхтяжелой многоствольной ракетной установки.
Source: AP Listening September 2019 Collectionrocket launcher
реактивный гранатомет
missile launcher
пусковая установка ракет
grenade launcher
гранатомет
weapon launcher
пусковая установка оружия
platform launcher
пусковая платформа
aircraft launcher
авиационный пусковой механизм
His favourite gadget is a Russian-made rocket launcher which holds 40 three metre-long missilles.
Его любимый гаджет - российско-производный пусковой установкой, в которой помещается 40 трехметровых ракет.
Based on the submarine missile launcher's operational requirements and improving the level of standardize,communalize,serialize and modularize,discussed the problem of common frame launcher.
На основе оперативных требований к торпедно-ракетному аппарату и повышения уровня стандартизации, кооперирования, сериализации и модульности обсуждалась проблема общей рамной пусковой установки.
Oh, let me try this sun launcher.
О, давайте попробую этот солнечный пусковой механизм.
Source: Wow EnglishEach battery includes six launchers carrying a total of 48 missiles.
В каждом блоке шесть пусковых установок, несущих в общей сложности 48 ракет.
Source: VOA Standard February 2013 CollectionLocal media say North Korea has fired two projectiles from a multiple rocket launcher.
Местные СМИ сообщают, что Северная Корея выпустила два снаряда из многоствольной ракетной установки.
Source: CRI Online February 2023 CollectionBut that information is sent to the launcher.
Но эта информация отправляется на пусковую установку.
Source: VOA Standard February 2013 CollectionBritain says it's sending another three long-range multiple rocket launchers to Ukraine, doubling the number it has provided.
Великобритания заявляет, что отправляет еще три дальнобойных многоствольных ракетных установки на Украину, удвоив их количество.
Source: BBC Listening Collection August 2022India has worked to establish itself as a low-cost satellite launcher.
Индия работала над тем, чтобы зарекомендовать себя как недорогой производитель спутников.
Source: VOA Slow English TechnologyFirst of all, you know, they can launch missiles from mobile launchers.
Прежде всего, как вы знаете, они могут запускать ракеты с мобильных пусковых установок.
Source: NPR News March 2019 CompilationThe video also showed a missile being fired from a mobile launcher.
На видео также было видно, как ракета запускается с мобильной пусковой установки.
Source: VOA Special September 2017 CollectionNorth Korea has announced that it tested a new multiple rocket launcher system.
Северная Корея объявила, что испытала новую систему многоствольных ракетных установок.
Source: AP Listening Collection August 2019North Korea says leader Kim Jong Un watched the test of a super-large multiple rocket launcher.
Северная Корея заявляет, что лидер Ким Чен Ынь наблюдал за испытаниями сверхтяжелой многоствольной ракетной установки.
Source: AP Listening September 2019 CollectionExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now