| Plural | grindstones |
A knife is sharpened on the grindstone;steel is tempered in fire.
Нож точится на точильном камне; сталь закаляется в огне.
Keep your nose to the grindstone and you should pass the exam easily.
Приложи все усилия, и ты с легкостью сдашь экзамен.
I will take exams in two weeks, so I'm keeping my nose to the grindstone just at the moment.
У меня экзамены через две недели, поэтому я сейчас усердно работаю.
There's a gaudy big grindstone down at the mill, and we'll smouch it, and carve the things on it, and file out the pens and the saw on it, too.
Там есть большой кричащий жернов на мельнице, и мы сможем его использовать, вырезать на нем вещи, и вытачивать ручки и пилу на нем тоже.
He sharpened the scythes on the grindstone, slaughtered a pig, caught and salted fish, ground barley in a water-driven gristmill and grew and stored potatoes.
Он точил косы на точильном камне, зарезал свинью, поймал и посолил рыбу, перемалывал ячмень в водяной мельнице и выращивал и хранил картофель.
He sharpened the knife on the grindstone.
Он точил нож на точильном камне.
The old man spent hours turning the grindstone.
Старик часами возился с точильным камнем.
The grindstone is used to sharpen tools.
Точильный камень используется для заточки инструментов.
She carefully positioned the blade against the grindstone.
Она осторожно расположила лезвие на точильном камне.
The grindstone made a rhythmic grinding sound.
Точильный камень издавал ритмичный звук шлифовки.
The blacksmith used the grindstone to shape the metal pieces.
Кузнец использовал точильный камень, чтобы придать форму металлическим деталям.
The grindstone was worn smooth from years of use.
Точильный камень от использования стал гладким.
She learned how to operate the grindstone from her grandfather.
Она научилась управлять точильным камнем у своего деда.
The grindstone was powered by a water wheel.
Точильный камень приводился в действие водяным колесом.
The carpenter used the grindstone to sharpen his chisels.
Столяр использовал точильный камень, чтобы заточить свои стамески.
Just before the school in winter he shovels paths; in summer he turns the grindstone.
Непосредственно перед школой зимой он чистит дорожки; летом он точит точильный камень.
Source: American Original Language Arts Volume 5Oh, yes, yes, yes, yes. Nose to the grindstone.
О, да, да, да, да. Нос к точильному камню.
Source: Yes, Minister Season 1Since then, there have been many makeovers of the famous ball, including crystals, grindstones and strobe lighting.
С тех пор было много переделок знаменитого мяча, включая кристаллы, точильные камни и стробоскопы.
Source: CNN 10 Student English of the MonthThen it's back to the grindstone... on Earth and on Mars.
Затем снова к точильному камню... на Земле и на Марсе.
Source: NASA Micro ClassroomThis mill, with its ancient grindstones, has been producing flour for generations.
Эта мельница, с ее древними точильными камнями, производит муку на протяжении поколений.
Source: Uncle Rich takes you on a trip to Europe." They'll be keeping your noses so hard to that grindstone they'll be rubbed raw, " said Fred with satisfaction.
" Они будут так сильно прижимать ваши носы к этому точильному камню, что они будут стерты до крови, " - сказал Фред с удовлетворением.
Source: Harry Potter and the Order of the PhoenixI had to stick to the grindstone.
Мне пришлось придерживаться точильного камня.
Source: Cat and Mouse Game Season 2A " grindstone" is a stone that you would use to grind something.
" Точильный камень - это камень, который вы использовали бы для шлифовки чего-либо. "
Source: Engvid Super Teacher Ronnie - SpeakingSome grim people grilled his dog on a grindstone.
Некоторые мрачные люди жарили его собаку на точильном камне.
Source: Pan PanJim had decided he was going to keep his nose to the grindstone.
Джим решил, что будет держать свой нос к точильному камню.
Source: Langman OCLM-01 wordsA knife is sharpened on the grindstone;steel is tempered in fire.
Нож точится на точильном камне; сталь закаляется в огне.
Keep your nose to the grindstone and you should pass the exam easily.
Приложи все усилия, и ты с легкостью сдашь экзамен.
I will take exams in two weeks, so I'm keeping my nose to the grindstone just at the moment.
У меня экзамены через две недели, поэтому я сейчас усердно работаю.
There's a gaudy big grindstone down at the mill, and we'll smouch it, and carve the things on it, and file out the pens and the saw on it, too.
Там есть большой кричащий жернов на мельнице, и мы сможем его использовать, вырезать на нем вещи, и вытачивать ручки и пилу на нем тоже.
He sharpened the scythes on the grindstone, slaughtered a pig, caught and salted fish, ground barley in a water-driven gristmill and grew and stored potatoes.
Он точил косы на точильном камне, зарезал свинью, поймал и посолил рыбу, перемалывал ячмень в водяной мельнице и выращивал и хранил картофель.
He sharpened the knife on the grindstone.
Он точил нож на точильном камне.
The old man spent hours turning the grindstone.
Старик часами возился с точильным камнем.
The grindstone is used to sharpen tools.
Точильный камень используется для заточки инструментов.
She carefully positioned the blade against the grindstone.
Она осторожно расположила лезвие на точильном камне.
The grindstone made a rhythmic grinding sound.
Точильный камень издавал ритмичный звук шлифовки.
The blacksmith used the grindstone to shape the metal pieces.
Кузнец использовал точильный камень, чтобы придать форму металлическим деталям.
The grindstone was worn smooth from years of use.
Точильный камень от использования стал гладким.
She learned how to operate the grindstone from her grandfather.
Она научилась управлять точильным камнем у своего деда.
The grindstone was powered by a water wheel.
Точильный камень приводился в действие водяным колесом.
The carpenter used the grindstone to sharpen his chisels.
Столяр использовал точильный камень, чтобы заточить свои стамески.
Just before the school in winter he shovels paths; in summer he turns the grindstone.
Непосредственно перед школой зимой он чистит дорожки; летом он точит точильный камень.
Source: American Original Language Arts Volume 5Oh, yes, yes, yes, yes. Nose to the grindstone.
О, да, да, да, да. Нос к точильному камню.
Source: Yes, Minister Season 1Since then, there have been many makeovers of the famous ball, including crystals, grindstones and strobe lighting.
С тех пор было много переделок знаменитого мяча, включая кристаллы, точильные камни и стробоскопы.
Source: CNN 10 Student English of the MonthThen it's back to the grindstone... on Earth and on Mars.
Затем снова к точильному камню... на Земле и на Марсе.
Source: NASA Micro ClassroomThis mill, with its ancient grindstones, has been producing flour for generations.
Эта мельница, с ее древними точильными камнями, производит муку на протяжении поколений.
Source: Uncle Rich takes you on a trip to Europe." They'll be keeping your noses so hard to that grindstone they'll be rubbed raw, " said Fred with satisfaction.
" Они будут так сильно прижимать ваши носы к этому точильному камню, что они будут стерты до крови, " - сказал Фред с удовлетворением.
Source: Harry Potter and the Order of the PhoenixI had to stick to the grindstone.
Мне пришлось придерживаться точильного камня.
Source: Cat and Mouse Game Season 2A " grindstone" is a stone that you would use to grind something.
" Точильный камень - это камень, который вы использовали бы для шлифовки чего-либо. "
Source: Engvid Super Teacher Ronnie - SpeakingSome grim people grilled his dog on a grindstone.
Некоторые мрачные люди жарили его собаку на точильном камне.
Source: Pan PanJim had decided he was going to keep his nose to the grindstone.
Джим решил, что будет держать свой нос к точильному камню.
Source: Langman OCLM-01 wordsExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now