lush groves
сочные рощи
groves of trees
рощи деревьев
peaceful groves
спокойные рощи
citrus groves
цитрусовые рощи
olive groves
оливковые рощи
The ancient temple is nestled among the groves of olive trees.
Древний храм был расположен среди оливковых рощ.
The children love playing hide-and-seek in the shady groves.
Детям нравится играть в прятки в тенистых рощах.
Birds chirped happily in the peaceful groves.
Птицы весело щебетали в мирных рощах.
The groves of orange trees stretched as far as the eye could see.
Рощи апельсиновых деревьев простирались насколько хватало глаз.
She enjoyed walking through the fragrant groves on a sunny day.
Она наслаждалась прогулкой по ароматным рощам в солнечный день.
The groves of pine trees provided a serene backdrop for the picnic.
Рощи сосновых деревьев создавали умиротворяющий фон для пикника.
The groves of cherry blossoms were a sight to behold in spring.
Рощи цветущей вишни были зрелищем, достойным восхищения, весной.
Local farmers harvest fruits from the groves every autumn.
Местные фермеры собирают фрукты из рощ каждую осень.
The groves of apple trees were in full bloom, painting the landscape with a sea of white flowers.
Рощи яблонь были в полном цвету, окрашивая пейзаж морем белых цветов.
Hiking trails wind through the groves, offering a peaceful escape into nature.
Туристические тропы петляют сквозь рощи, предлагая уединенное бегство в природу.
There were some orange groves on the land but this symbol means swamp.
На этой земле были оранжевые рощи, но этот символ означает болото.
Source: Vox opinionI went to Perugia to visit the olive groves and see where that bottle comes from.
Я поехал в Перуджу, чтобы посетить оливковые рощи и узнать, откуда взялась эта бутылка.
Source: CNN Global Highlights English SelectionThey also get together for the olive harvest in Sindyanna's organic groves in the Galilee.
Они также собираются вместе для сбора оливок на органических рощах Синдианны в Галилее.
Source: VOA Standard English - Middle EastIn the beginning, Kara Tepe was just an olive grove.
Вначале Кара Тепе была просто оливковой рощей.
Source: Asap SCIENCE SelectionIn the gardens and groves of Spring.
В садах и рощах весны.
Source: American Elementary School English 6People become surprised by the blinding azure and coconut groves in these parts.
Люди удивляются ослепительному лазурному цвету и кокосовым рощам в этих краях.
Source: Travel around the worldWhen we arrive in the palm groves, the weather suddenly deteriorates.
Когда мы приезжаем на финиковые плантации, погода внезапно ухудшается.
Source: Environment and SciencePresently, the groves so vocal, and the sky so full, shall be silent and barren.
Вскоре рощи станут такими же громкими, а небо таким же полным, чтобы стать тихими и бесплодными.
Source: American Elementary School Original Language Course (Volume 5)Over time she's seen orange groves give way to housing developments.
Со временем она видела, как апельсиновые рощи уступают место жилым массивам.
Source: VOA Standard English_AmericasSo, are we to lose you to the groves of academe, Mr Molesley?
Итак, мы лишимся вас ради академических рощ, мистер Моулсли?
Source: Downton Abbey (Audio Version) Season 6lush groves
сочные рощи
groves of trees
рощи деревьев
peaceful groves
спокойные рощи
citrus groves
цитрусовые рощи
olive groves
оливковые рощи
The ancient temple is nestled among the groves of olive trees.
Древний храм был расположен среди оливковых рощ.
The children love playing hide-and-seek in the shady groves.
Детям нравится играть в прятки в тенистых рощах.
Birds chirped happily in the peaceful groves.
Птицы весело щебетали в мирных рощах.
The groves of orange trees stretched as far as the eye could see.
Рощи апельсиновых деревьев простирались насколько хватало глаз.
She enjoyed walking through the fragrant groves on a sunny day.
Она наслаждалась прогулкой по ароматным рощам в солнечный день.
The groves of pine trees provided a serene backdrop for the picnic.
Рощи сосновых деревьев создавали умиротворяющий фон для пикника.
The groves of cherry blossoms were a sight to behold in spring.
Рощи цветущей вишни были зрелищем, достойным восхищения, весной.
Local farmers harvest fruits from the groves every autumn.
Местные фермеры собирают фрукты из рощ каждую осень.
The groves of apple trees were in full bloom, painting the landscape with a sea of white flowers.
Рощи яблонь были в полном цвету, окрашивая пейзаж морем белых цветов.
Hiking trails wind through the groves, offering a peaceful escape into nature.
Туристические тропы петляют сквозь рощи, предлагая уединенное бегство в природу.
There were some orange groves on the land but this symbol means swamp.
На этой земле были оранжевые рощи, но этот символ означает болото.
Source: Vox opinionI went to Perugia to visit the olive groves and see where that bottle comes from.
Я поехал в Перуджу, чтобы посетить оливковые рощи и узнать, откуда взялась эта бутылка.
Source: CNN Global Highlights English SelectionThey also get together for the olive harvest in Sindyanna's organic groves in the Galilee.
Они также собираются вместе для сбора оливок на органических рощах Синдианны в Галилее.
Source: VOA Standard English - Middle EastIn the beginning, Kara Tepe was just an olive grove.
Вначале Кара Тепе была просто оливковой рощей.
Source: Asap SCIENCE SelectionIn the gardens and groves of Spring.
В садах и рощах весны.
Source: American Elementary School English 6People become surprised by the blinding azure and coconut groves in these parts.
Люди удивляются ослепительному лазурному цвету и кокосовым рощам в этих краях.
Source: Travel around the worldWhen we arrive in the palm groves, the weather suddenly deteriorates.
Когда мы приезжаем на финиковые плантации, погода внезапно ухудшается.
Source: Environment and SciencePresently, the groves so vocal, and the sky so full, shall be silent and barren.
Вскоре рощи станут такими же громкими, а небо таким же полным, чтобы стать тихими и бесплодными.
Source: American Elementary School Original Language Course (Volume 5)Over time she's seen orange groves give way to housing developments.
Со временем она видела, как апельсиновые рощи уступают место жилым массивам.
Source: VOA Standard English_AmericasSo, are we to lose you to the groves of academe, Mr Molesley?
Итак, мы лишимся вас ради академических рощ, мистер Моулсли?
Source: Downton Abbey (Audio Version) Season 6Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now