| Present Participle | guarding |
on guard duty
на дежурстве
safe guarding
обеспечение безопасности
police guarding the entrance to the embassy;
полиция, охраняющая вход в посольство;
guard a bank; guarding the President.See Synonyms at defend
охранять банк; охранять президента. Смотрите синонимы в разделе «защищать»
faceless soldiers guarding the compound; a faceless industrial conglomerate.
безымянные солдаты, охраняющие комплекс; безымянный промышленный конгломерат.
police officers were guarding inmates who cannot be accommodated in prison.
полицейские охраняли заключенных, которых нельзя было разместить в тюрьме.
The boxer is hitting with his right arm, guarding with his left.
Боксер наносит удар правой рукой, защищается левой.
In Damascus the ethnarch under Aretas the king was guarding the city of the Damascenes in order to seize me,
В Дамаске этнарх под предводительством Ареты, царя, охранял город дамаскин, чтобы схватить меня,
40,000 Russian police and security forces will be guarding the events.
40 000 российских полицейских и сотрудников служб безопасности будут охранять мероприятия.
Source: CNN Listening Compilation January 2014When you're madly in love with somebody, it's called mate guarding.
Когда вы без ума влюблены в кого-то, это называется «mate guarding».
Source: Connection MagazineShe says her group's increased guarding of the waters has been effective.
Она говорит, что усиленное охраной вод ее группой было эффективным.
Source: VOA Special May 2014 CollectionFor much of 2014, health officials around the world have been guarding against Ebola virus.
На протяжении большей части 2014 года должностные лица здравоохранения во всем мире принимали меры предосторожности против вируса Эбола.
Source: VOA Special December 2014 CollectionWho cared what the three headed dog was guarding?
Кого это волновало, что охраняла трехголовая собака?
Source: Harry Potter and the Sorcerer's StoneDogs were also used for driving sheep and guarding chickens.
Собак также использовали для погони овец и охраны кур.
Source: Past English Major Level 4 Listening Exam Questions (with Translations)Thank you for guarding this bridge, for everything.
Спасибо, что охраняете этот мост, за все.
Source: Lost Girl Season 4They will help bolster the 10,000- strong force already guarding the razor-wire fence to keep out migrants.
Они помогут укрепить уже существующую 10 000-сильную силу, охраняющую проволочный забор, чтобы не пускать мигрантов.
Source: BBC Listening Collection September 2016The vast rose windows and the many ornate sculptures guarding its exterior.
Огромные витражные окна и многочисленные изысканные скульптуры, охраняющие его внешний вид.
Source: CNN 10 Student English April 2019 CollectionThe dogs with big eyes were guarding the couple.
Собаки с большими глазами охраняли пару.
Source: 101 Children's English Storieson guard duty
на дежурстве
safe guarding
обеспечение безопасности
police guarding the entrance to the embassy;
полиция, охраняющая вход в посольство;
guard a bank; guarding the President.See Synonyms at defend
охранять банк; охранять президента. Смотрите синонимы в разделе «защищать»
faceless soldiers guarding the compound; a faceless industrial conglomerate.
безымянные солдаты, охраняющие комплекс; безымянный промышленный конгломерат.
police officers were guarding inmates who cannot be accommodated in prison.
полицейские охраняли заключенных, которых нельзя было разместить в тюрьме.
The boxer is hitting with his right arm, guarding with his left.
Боксер наносит удар правой рукой, защищается левой.
In Damascus the ethnarch under Aretas the king was guarding the city of the Damascenes in order to seize me,
В Дамаске этнарх под предводительством Ареты, царя, охранял город дамаскин, чтобы схватить меня,
40,000 Russian police and security forces will be guarding the events.
40 000 российских полицейских и сотрудников служб безопасности будут охранять мероприятия.
Source: CNN Listening Compilation January 2014When you're madly in love with somebody, it's called mate guarding.
Когда вы без ума влюблены в кого-то, это называется «mate guarding».
Source: Connection MagazineShe says her group's increased guarding of the waters has been effective.
Она говорит, что усиленное охраной вод ее группой было эффективным.
Source: VOA Special May 2014 CollectionFor much of 2014, health officials around the world have been guarding against Ebola virus.
На протяжении большей части 2014 года должностные лица здравоохранения во всем мире принимали меры предосторожности против вируса Эбола.
Source: VOA Special December 2014 CollectionWho cared what the three headed dog was guarding?
Кого это волновало, что охраняла трехголовая собака?
Source: Harry Potter and the Sorcerer's StoneDogs were also used for driving sheep and guarding chickens.
Собак также использовали для погони овец и охраны кур.
Source: Past English Major Level 4 Listening Exam Questions (with Translations)Thank you for guarding this bridge, for everything.
Спасибо, что охраняете этот мост, за все.
Source: Lost Girl Season 4They will help bolster the 10,000- strong force already guarding the razor-wire fence to keep out migrants.
Они помогут укрепить уже существующую 10 000-сильную силу, охраняющую проволочный забор, чтобы не пускать мигрантов.
Source: BBC Listening Collection September 2016The vast rose windows and the many ornate sculptures guarding its exterior.
Огромные витражные окна и многочисленные изысканные скульптуры, охраняющие его внешний вид.
Source: CNN 10 Student English April 2019 CollectionThe dogs with big eyes were guarding the couple.
Собаки с большими глазами охраняли пару.
Source: 101 Children's English StoriesExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now