| Plural | gunpoints |
at gunpoint
наводя пистолет
Robbers held up a bank at gunpoint.
Грабители захватили банк, угрожая оружием.
two robbers held a family at gunpoint while they searched their house.
Два грабителя захватили семью, угрожая оружием, пока они обыскивали их дом.
The actor was involved in a real-life drama when he was held up at gunpoint last night.
Актер оказался втянутым в реальную драму, когда на прошлой неделе его захватили, угрожая оружием.
The robber demanded money at gunpoint.
Грабитель потребовал деньги, угрожая оружием.
The hostage was held at gunpoint for hours.
Заложника удерживали, угрожая оружием, в течение нескольких часов.
The criminal forced the victim to drive at gunpoint.
Преступник заставил жертву ехать, угрожая оружием.
The store clerk was robbed at gunpoint.
Продавца в магазине ограбили, угрожая оружием.
The suspect was arrested at gunpoint.
Подозреваемого задержали, угрожая оружием.
The police officer disarmed the criminal at gunpoint.
Полицейский обезоружил преступника, угрожая оружием.
The criminal fled after holding the victim at gunpoint.
Преступник сбежал после того, как захватил жертву, угрожая оружием.
The bank robbery was carried out at gunpoint.
Ограбление банка было совершено с применением оружия.
The hostage negotiation ended peacefully without any shots fired at gunpoint.
Переговоры о вызволении заложника закончились мирно, без выстрелов, угрожая оружием.
The detective interrogated the suspect at gunpoint.
Детектив допросил подозреваемого, угрожая оружием.
They've called it a circus directed at gunpoint.
Они назвали это цирком, направленным в упор.
Source: NPR News March 2014 CompilationI'm not scared. I've been mugged twice, once at gunpoint.
Я не боюсь. Меня ограбили дважды, однажды - под дулом пистолета.
Source: Go blank axis versionThis month, members of the Spanish Olympic sailing team mugged at gunpoint.
В этом месяце члены испанской олимпийской команды по парусному спорту стали жертвами ограбления под дулом пистолета.
Source: CNN Selected June 2016 CollectionMany of them were recruited by force or separated from their loved ones at gunpoint.
Многие из них были завербованы силой или разлучены со своими близкими под дулом пистолета.
Source: BBC Listening Collection August 2018And how does that compare to Lochte's original story of being robbed at gunpoint?
И как это соотносится с первоначальной историей Лохте об ограблении под дулом пистолета?
Source: NPR News August 2016 CompilationBelarus kept dumping migrants at the border with Poland and barring them at gunpoint from retreating.
Беларусь продолжала высаживать мигрантов на границе с Польшей и не давала им отступать под дулом пистолета.
Source: The Economist (Summary)At 7: 43 this morning, your husband held two guards at gunpoint and successfully escaped.
В 7:43 этим утром ваш муж удерживал двух охранников под дулом пистолета и успешно сбежал.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2This all surfaced through Lochte's mom who first said that her son had been robbed at gunpoint.
Все это всплыло благодаря маме Лохте, которая первой сказала, что ее сына ограбили под дулом пистолета.
Source: NPR News August 2016 CompilationWhen Cher Horowitz was held at gunpoint in " Clueless" .
… I thought 'gunpoint' was an actual place where crimes happened.
at gunpoint
наводя пистолет
Robbers held up a bank at gunpoint.
Грабители захватили банк, угрожая оружием.
two robbers held a family at gunpoint while they searched their house.
Два грабителя захватили семью, угрожая оружием, пока они обыскивали их дом.
The actor was involved in a real-life drama when he was held up at gunpoint last night.
Актер оказался втянутым в реальную драму, когда на прошлой неделе его захватили, угрожая оружием.
The robber demanded money at gunpoint.
Грабитель потребовал деньги, угрожая оружием.
The hostage was held at gunpoint for hours.
Заложника удерживали, угрожая оружием, в течение нескольких часов.
The criminal forced the victim to drive at gunpoint.
Преступник заставил жертву ехать, угрожая оружием.
The store clerk was robbed at gunpoint.
Продавца в магазине ограбили, угрожая оружием.
The suspect was arrested at gunpoint.
Подозреваемого задержали, угрожая оружием.
The police officer disarmed the criminal at gunpoint.
Полицейский обезоружил преступника, угрожая оружием.
The criminal fled after holding the victim at gunpoint.
Преступник сбежал после того, как захватил жертву, угрожая оружием.
The bank robbery was carried out at gunpoint.
Ограбление банка было совершено с применением оружия.
The hostage negotiation ended peacefully without any shots fired at gunpoint.
Переговоры о вызволении заложника закончились мирно, без выстрелов, угрожая оружием.
The detective interrogated the suspect at gunpoint.
Детектив допросил подозреваемого, угрожая оружием.
They've called it a circus directed at gunpoint.
Они назвали это цирком, направленным в упор.
Source: NPR News March 2014 CompilationI'm not scared. I've been mugged twice, once at gunpoint.
Я не боюсь. Меня ограбили дважды, однажды - под дулом пистолета.
Source: Go blank axis versionThis month, members of the Spanish Olympic sailing team mugged at gunpoint.
В этом месяце члены испанской олимпийской команды по парусному спорту стали жертвами ограбления под дулом пистолета.
Source: CNN Selected June 2016 CollectionMany of them were recruited by force or separated from their loved ones at gunpoint.
Многие из них были завербованы силой или разлучены со своими близкими под дулом пистолета.
Source: BBC Listening Collection August 2018And how does that compare to Lochte's original story of being robbed at gunpoint?
И как это соотносится с первоначальной историей Лохте об ограблении под дулом пистолета?
Source: NPR News August 2016 CompilationBelarus kept dumping migrants at the border with Poland and barring them at gunpoint from retreating.
Беларусь продолжала высаживать мигрантов на границе с Польшей и не давала им отступать под дулом пистолета.
Source: The Economist (Summary)At 7: 43 this morning, your husband held two guards at gunpoint and successfully escaped.
В 7:43 этим утром ваш муж удерживал двух охранников под дулом пистолета и успешно сбежал.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2This all surfaced through Lochte's mom who first said that her son had been robbed at gunpoint.
Все это всплыло благодаря маме Лохте, которая первой сказала, что ее сына ограбили под дулом пистолета.
Source: NPR News August 2016 CompilationWhen Cher Horowitz was held at gunpoint in " Clueless" .
… I thought 'gunpoint' was an actual place where crimes happened.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now