gutturals

[US]/'gʌt(ə)r(ə)l/
[UK]/'gʌtərəl/
Frequency: Very High

Translation

adj. связанный с горлом; (звук) резкий
n. звук, произнесенный в горле

Phrases & Collocations

guttural sound

гортанный звук

harsh guttural tone

резкий гортанный тон

guttural consonant

гортанный согласный

guttural speech

гортанная речь

deep guttural voice

глубокий гортанный голос

Example Sentences

The guttural sound of the engine filled the room.

Глухой звук двигателя заполнил комнату.

He spoke in a guttural voice that was hard to understand.

Он говорил гортанным голосом, который было трудно понять.

The guttural language was unfamiliar to me.

Гортанный язык был мне незнаком.

She let out a guttural scream of frustration.

Она издала гортанный крик от отчаяния.

The guttural pronunciation made it difficult to communicate.

Гортаное произношение затрудняло общение.

The guttural growl of the bear echoed through the forest.

Гортаный рык медведя эхом разносился по лесу.

He cleared his throat with a guttural noise.

Он прокашлялся гортанным звуком.

The guttural language was a challenge to learn.

Гортанный язык был сложен для изучения.

She sang in a guttural style that was unique.

Она пела в гортанном стиле, который был уникален.

The guttural accent revealed his origins.

Гортаной акцент выдавал его происхождение.

Real-world Examples

And then part of that is just his style of singing, which I think is so guttural and interesting.

И часть этого - просто его стиль пения, который, я думаю, такой гортанный и интересный.

Source: The private playlist of a celebrity.

It's fun to speak too, with all the guttural.

Это тоже весело говорить, со всем этим гортанным.

Source: Editing guest room

The pale man with the blue lips replied in guttural Dothraki, " I am Pyat Pree, the great warlock" .

Бледный человек с синими губами ответил гортанным дотракийским языком: «Я - Пят Пре, великий колдун».

Source: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)

The beast in the tree uttered a low guttural and dropped to the back of the gray mass.

Зверь в дереве издал низкий гортанный звук и упал в заднюю часть серой массы.

Source: Son of Mount Tai (Part 2)

Deep guttural tone to the exhaust.

Глубокий гортанный тон выхлопа.

Source: No Country for Old Men

He also believed you could bring about this instinctive guttural reaction through laughter.

Он также считал, что можно вызвать эту инстинктивную гортанную реакцию через смех.

Source: 2022-2023-2 Academic Listening

In the dead of the night those guttural sounds in a strange language were mysterious and alarming.

В глухую ночь эти гортанные звуки на странном языке были загадочными и тревожными.

Source: Veil

The language of the great apes is a combination of monosyllabic gutturals, amplified by gestures and signs.

Язык больших обезьян - это сочетание моносложных гортанных звуков, усиленных жестами и знаками.

Source: Son of Mount Tai (Part 1)

Insarov spoke Russian perfectly correctly, pronouncing every word fully and purely; but his guttural though pleasant voice sounded somehow not Russian.

Инсаров безупречно правильно говорил по-русски, четко и чисто произнося каждое слово; но его гортанный, хотя и приятный голос казался каким-то нерусским.

Source: The Night Before (Part 1)

The deep guttural laugh of the savage sounded, at such a moment, to Duncan, like the hellish taunt of a demon.

Глубокий гортанный смех дикаря прозвучал в тот момент для Д Duncan, как адские насмешки демона.

Source: The Last of the Mohicans (Part Two)

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now