halter

[US]/'hɔːltə/
[UK]/'hɔltɚ/
Frequency: Very High

Translation

n. веревка или ремень, который обходит голову животного и используется для управления или направления животного
vt. надеть уздечку на животное; сдерживать с помощью уздечки
Word Forms
Present Participlehalting
Third Person Singularhalts
Pluralhalters
Past Participlehaltered
Past Tensehalted

Phrases & Collocations

Halter top

Топ с открытыми плечами

Halter dress

Платье с открытыми плечами

Halter neckline

Вырез с открытыми плечами

Halter straps

Завязки на плечах

Halter swimsuit

Купальник с открытыми плечами

Example Sentences

tourists in halter tops and shorts.

туристы в топах и шортах

a halter-neck dress with a nipped-in waist.

платье с халтером и приталенным поясом

dandling the halter rope, he gently urged the pony's head up.

легко покачивая веревку для повода, он осторожно поднял голову пони

?Halter strap can be slipped over head and shoulders to convert to a bandeau shape.

?Ремешок для халтера можно надеть на голову и плечи, чтобы превратить его в форму бандо

Halter straps tie at the nape. Shirred bodice and back. Constructed with padded bra cups, boning and an inner silicone/elastic band that prevents the back from shifting.

Бретельки на шее завязываются на затылке. Корсаж и спинка прилегающие. Изготовлен с использованием формованных чашек бюстгальтера, костей и внутренней силиконовой/эластичной ленты, которая предотвращает смещение спины.

Real-world Examples

Once he's caught a foal, his cousin Tungaa must get a halter on before it escapes.

Как только он поймает жеребенка, его кузен Тунгаа должен надеть недоуздку, прежде чем он убежит.

Source: Human Planet

He did not wish to put his head in a halter.

Он не хотел ставить голову в недоуздку.

Source: The Sign of the Four

With any animal, including Orion, we have to make sure they're used to being walked on a halter.

С любым животным, включая Ориона, мы должны убедиться, что они привыкли к ходьбе на недоузде.

Source: National Geographic Science Popularization (Video Version)

But as he went forward, a man went up with a halter, which he put on the horse's head.

Но по мере того, как он продвигался вперед, мужчина подошел с недоуздекой, которую он надел на голову лошади.

Source: UK original primary school Chinese language class

He sold beautiful handkerchiefs, hammocks and halters.

Он продавал красивые платки, гамаки и недоуздки.

Source: Pan Pan

It had something to do with a halter top.

Это было связано с топом-халтером.

Source: Everybody Loves Raymond Season 2

Did he realize, I wondered, how closely the halter was being drawn around his neck?

Заметил ли он, я задумался, насколько близко недоуздок был натянут вокруг его шеи?

Source: The Mystery of Styles Court

4th of July, that gingham halter With the knot at the bottom?

4 июля, эта ситцевая недоуздок с узлом внизу?

Source: Mad Men Season 1

It was shaped in a triangle or a diamond and tied around the neck and back like a halter.

Она была выполнена в форме треугольника или ромба и повязывалась вокруг шеи и спины, как недоуздок.

Source: Fashion experts interpret film and television dramas.

And then we went looking for halter tops that looked like the girl in the " Cherry pie" video.

А потом мы пошли искать топы-халтеры, похожие на девушку в видео "Вишневый пирог".

Source: Gossip Girl Season 4

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now