hammer

[US]/ˈhæmə(r)/
[UK]/ˈhæmər/
Frequency: Very High

Translation

vi. ударять молотком; колотить; повторять
n. инструмент с тяжелой металлической головкой на ручке; кость в ухе; музыкальный ударный инструмент; груз, прикрепленный к цепи
vt. ударять или колотить молотком
Word Forms
Present Participlehammering
Pluralhammers
Past Participlehammered
Past Tensehammered
Third Person Singularhammers

Phrases & Collocations

nail hammer

молоток и гвозди

sledgehammer

молоток

hammer and nails

молоток и гвозди

hammering nails

забивание гвоздей

claw hammer

молоток с когтем

water hammer

водяной молот

under the hammer

под молотком

hammer crusher

молотный дробильный аппарат

hammer and tongs

молоток и клещи

hammer out

выбивать

hydraulic hammer

гидравлический молот

hammer on

работать молотком

forging hammer

кузнечный молот

air hammer

пневматический молот

electric hammer

электрический молот

hammer at

работать с молотком

drop hammer

кузнечный молот

hammer mill

молотовасточная мельница

hammer into

вбивать

hammer head

головка молотка

steam hammer

паровой молот

hammer drill

перфоратор

hammer throw

толкание молота

hammer forging

молотковая ковка

Example Sentences

A hammer is a sort of tool.

Молоток - это своего рода инструмент.

A hammer can be a lethal weapon.

Молоток может быть смертельным оружием.

hammered away at the problem.

работали над проблемой.

a bowl of hammered brass.

миска из молотого латуни.

I hammered the metal flat.

Я выровнял металл молотком.

he hammered the tack in.

Он забил гвоздик молотком.

the 7–0 hammering by the league leaders.

7-0 разгром со стороны лидеров лиги.

wotcha got this hammer for then?.

Для чего тебе этот молоток?

hammer down the announcements on the walls

набивать объявления на стены

hammer together a picture frame

собрать рамку для картины вместе

Hammer & Champy`s study.

Исследование Hammer & Champy`s.

He hammered the nail in the wood.

Он забил гвоздь в дерево.

I hammered a picture frame.

Я собрал рамку для картины.

We hammer metal with a hammer.

Мы работаем с металлом молотком.

We hammered it flat.

Мы выровняли это.

We hammered a team.

Мы собрали команду.

The professor is hammering at an economic problem.

Профессор усердно работает над экономической проблемой.

Please hammer down the lid first.

Пожалуйста, сначала закройте крышку.

He hammered in the nail.

Он забил гвоздь.

hammered out the dents in the fender; hammered out a contract acceptable to both sides.

выбил вмятины на крыле; выбил контракт, приемлемый для обеих сторон.

Real-world Examples

Auction by auction, hammer blow by hammer blow, everything was taken.

Аукцион за аукционом, удар молотка за ударом молотка, все было забрано.

Source: The Power of Art - Rembrandt Harmenszoon van Rijn

The train rattled, the rain hammered, the ind roared, but still, Professor Lupin slept.

Поезд грохотал, дождь барабанил, ветер ревел, но все же профессор Люпин спал.

Source: 3. Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

He bought a hammer and other hardware at the store.

Он купил молоток и другие инструменты в магазине.

Source: Liu Yi Breakthrough English Vocabulary 3000

Therefore, problems become nails to be hammered.

Следовательно, проблемы становятся гвоздями, которые нужно забить.

Source: The wisdom of Laozi's life.

Kev. Kev, are you hammered right now?

Кев. Кев, ты сейчас пьян?

Source: S03

The only tool you need is a hammer.

Единственный инструмент, который вам нужен, - это молоток.

Source: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000

So what if he can't swing a hammer?

И что, если он не может замахнуться молотком?

Source: Modern Family - Season 02

Talk about using a hammer to crack a nut.

Как можно говорить об использовании молотка, чтобы расколоть орех.

Source: VOA Special Collection July 2022

I'll need a screwdriver and maybe a hammer.

Мне понадобится отвертка и, возможно, молоток.

Source: Fluent Speaking

Thor roars with laughter when he is given the hammer.

Тор хохочет, когда ему дают молот.

Source: Sophie's World (Original Version)

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now