dressed handsomely
одетые нарядно
paid handsomely
оплачено обильно
rewarded handsomely
вознаграждены обильно
tip handsomely
отблагодарить щедро
he was handsomely recompensed.
он был щедро вознагражден.
Anyone returning the necklace will be handsomely rewarded.
Любой, кто вернет ожерелье, будет щедро вознагражден.
Emma was handsomely provided for in Frannie's will.
Эмме щедро обеспечили в завещании Френни.
a handsomely cravatted young man
молодой человек в элегантном галстуке
The printed libretto was handsomely got up.
Напечатанная либретто была красиво оформлена.
The investor believes that his investment will pay off handsomely soon.
Инвестор считает, что его инвестиции скоро окупятся с прибылью.
Of course, he is paid handsomely in hugs.
Конечно, он щедро вознагражден объятиями.
Source: European and American Cultural Atmosphere (Audio)And apparently, be content to let this company go on profiting quite handsomely off that type of conduct.
И, очевидно, будьте довольны тем, что эта компания продолжает получать значительную прибыль от такого рода поведения.
Source: VOA Standard English (Video Version) - 2022 CollectionPlease give me nightingale and I will reward you handsomely. So nightingale came to live in the palace.
Пожалуйста, дайте мне соловья, и я щедро вас вознагражу. Так соловей поселился во дворце.
Source: 101 Children's English StoriesTell them we all stand to profit handsomely from this.
Скажите им, что все мы можем получить значительную выгоду от этого.
Source: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2An arts degree from a rigorous school such as Columbia or the University of California, San Diego pays off handsomely.
Степень в области искусств от строгого учебного заведения, такого как Колумбия или Калифорнийский университет в Сан-Диего, окупается очень хорошо.
Source: The Economist (Summary)Sirius stared around at the students milling over the grass, looking rather haughty and bored, but very handsomely so.
Сириус огляделся и увидел студентов, слоняющихся по траве, выглядящих довольно надменными и скучающими, но очень даже хорошо.
Source: Harry Potter and the Order of the Phoenix" Rather. You've scored over him handsomely" .
The villagers rewarded him handsomely for his help.
Деревенские жители щедро вознаградили его за помощь.
Source: TED-Ed (video version)Clear your character handsomely before her.
Преподнесите свой характер ей с изяществом.
Source: Northanger Abbey (original version)I got him off all right, and Sir Bernard paid me handsomely on the nail.
Я вытащил его без проблем, и сэр Бернард щедро заплатил мне сразу.
Source: Amateur Thief Rafizdressed handsomely
одетые нарядно
paid handsomely
оплачено обильно
rewarded handsomely
вознаграждены обильно
tip handsomely
отблагодарить щедро
he was handsomely recompensed.
он был щедро вознагражден.
Anyone returning the necklace will be handsomely rewarded.
Любой, кто вернет ожерелье, будет щедро вознагражден.
Emma was handsomely provided for in Frannie's will.
Эмме щедро обеспечили в завещании Френни.
a handsomely cravatted young man
молодой человек в элегантном галстуке
The printed libretto was handsomely got up.
Напечатанная либретто была красиво оформлена.
The investor believes that his investment will pay off handsomely soon.
Инвестор считает, что его инвестиции скоро окупятся с прибылью.
Of course, he is paid handsomely in hugs.
Конечно, он щедро вознагражден объятиями.
Source: European and American Cultural Atmosphere (Audio)And apparently, be content to let this company go on profiting quite handsomely off that type of conduct.
И, очевидно, будьте довольны тем, что эта компания продолжает получать значительную прибыль от такого рода поведения.
Source: VOA Standard English (Video Version) - 2022 CollectionPlease give me nightingale and I will reward you handsomely. So nightingale came to live in the palace.
Пожалуйста, дайте мне соловья, и я щедро вас вознагражу. Так соловей поселился во дворце.
Source: 101 Children's English StoriesTell them we all stand to profit handsomely from this.
Скажите им, что все мы можем получить значительную выгоду от этого.
Source: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2An arts degree from a rigorous school such as Columbia or the University of California, San Diego pays off handsomely.
Степень в области искусств от строгого учебного заведения, такого как Колумбия или Калифорнийский университет в Сан-Диего, окупается очень хорошо.
Source: The Economist (Summary)Sirius stared around at the students milling over the grass, looking rather haughty and bored, but very handsomely so.
Сириус огляделся и увидел студентов, слоняющихся по траве, выглядящих довольно надменными и скучающими, но очень даже хорошо.
Source: Harry Potter and the Order of the Phoenix" Rather. You've scored over him handsomely" .
The villagers rewarded him handsomely for his help.
Деревенские жители щедро вознаградили его за помощь.
Source: TED-Ed (video version)Clear your character handsomely before her.
Преподнесите свой характер ей с изяществом.
Source: Northanger Abbey (original version)I got him off all right, and Sir Bernard paid me handsomely on the nail.
Я вытащил его без проблем, и сэр Бернард щедро заплатил мне сразу.
Source: Amateur Thief RafizExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now