the substance is harmless if taken in small amounts.
вещество безвредно, если употреблять его в небольших количествах.
the venom of most spiders is harmless to humans.
яд большинства пауков безвреден для человека.
a game of cards is a pretty harmless occupation.
игра в карты - довольно безобидное занятие.
They killed the harmless old man in cold blood.
Они убили безобидного старика со студеной кровью.
The trouble was sparked off by an apparently harmless phrase.
Проблемы начались из-за, казалось бы, безобидной фразы.
he discharged his resentment in the harmless form of memoirs.
Он выплеснул свое возмущение в безобидной форме мемуаров.
porn, in his view, is far from being harmless smut.
По мнению его, порнография далека от безобидного мусора.
a harmless, honest, guileless creature;
невинное, честное, не лукавое существо;
Under the agreement, I would be held harmless if the other parties defaulted.
В соответствии с соглашением, я был бы защищен от ответственности, если бы другие стороны не выполнили свои обязательства.
He certainly seems harmless enough, but is he a wolf in sheep’s clothing?
Он, конечно, кажется достаточно безобидным, но является ли он волком в овечьей шкуре?
This method was at low cost, harmless and suitable for extracting,separating and preparing mesaconitine,aconitine and hypaconitine.
Этот метод был недорогим, безвредным и подходящим для извлечения, разделения и подготовки месаконитина, аконитина и гипоаконитина.
The business scope of the Company is production and sales of compost, organic compound fertilizer, building block, color pavior brick, regenerated plastics and harmless vegetables.
Сфера деятельности компании включает производство и продажу компоста, органических комплексных удобрений, строительных блоков, цветной тротуарной плитки, переработанных пластмасс и безвредных овощей.
The purple pigment which is asbtracted from the Althaea roseal is a harmless natural dystuff.This article introduces the research of the purple pigmenting from the althaea roseal and its stability.
Фиолетовый пигмент, извлеченный из Althaea roseal, является безвредным натуральным красителем. В этой статье представлено исследование фиолетового пигментирования из althaea roseal и его стабильности.
a lizard of the genus Amphisbaena; harmless wormlike limbless lizard of warm or tropical regions having concealed eyes and ears and a short blunt tail.
Ящерица рода Amphisbaena; безобидная червеобразная безногая ящерица из теплых или тропических регионов с скрытыми глазами и ушами и коротким тупым хвостом.
It had all seemed like a nice piece of harmless fun to them: leaving a jokey message on an actor's answerphone about the alleged sexual exploits of his 23-year-old granddaughter.
Всё казалось им забавной и безобидной шуткой: оставить шутливое сообщение на автоответчике актера о предполагаемых сексуальных похождениях его 23-летней внучки.
"These are New Guinea's half-inch-long (1.3 centimeter long) antlered flies—harmless relatives of the Mediterranean fruit fly and other fruit pests.
«Это новогвинейские оленьевые мухи длиной полдюйма (1,3 сантиметра) — безобидные родственники средиземноморской плодородки и других вредителей плодов.»
How can you call something like this harmless?
Как вы можете назвать что-то подобное безобидным?
Источник: Desperate Housewives Season 1I have never seen anything more harmless.
Я никогда не видел ничего более безобидного.
Источник: Thirty-nine Steps (Difficulty Level 4)Those five variants were not rare at all and in fact completely harmless.
Эти пять вариантов совсем не были редкими и на самом деле совершенно безобидными.
Источник: NewsweekThe adjective innocuous means completely harmless.
Прилагательное «неприметный» означает совершенно безобидный.
Источник: 6 Minute EnglishPretty harmless, perhaps; but also pretty disquieting.
Довольно безобидно, возможно; но довольно тревожно.
Источник: Brave New WorldSo many things, quite harmless, that one must not do for the same reason.
Столько вещей, совершенно безобидных, которые нельзя делать по одной и той же причине.
Источник: Gone with the WindNow, most of these point mutations are harmless.
Теперь большинство этих точечных мутаций безобидны.
Источник: TED 2019 Annual Conference (Bilingual)Froopyland creatures were designed to be harmless.
Существа из Фруплоуленда были разработаны, чтобы быть безобидными.
Источник: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)Now normally these minerals are perfectly harmless.
Обычно эти минералы совершенно безвредны.
Источник: Jurassic Fight ClubMost of the time e coli is harmless.
В большинстве случаев кишечная палочка безвредна.
Источник: CNN 10 Student English April 2019 CollectionИзучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас