| Plural | headteachers |
The headteacher announced the new school policies.
Директор объявил о новых школьных правилах.
The headteacher is responsible for overseeing the school's operations.
Директор отвечает за надзор за деятельностью школы.
Parents can schedule a meeting with the headteacher to discuss their child's progress.
Родители могут запланировать встречу с директором, чтобы обсудить успехи своего ребенка.
The headteacher greeted the students as they arrived at school.
Директор поприветствовал учеников, когда они пришли в школу.
The headteacher congratulated the students on their achievements.
Директор поздравил учеников с их достижениями.
The headteacher plays a key role in shaping the school's vision and mission.
Директор играет ключевую роль в формировании видения и миссии школы.
The headteacher is a respected figure in the school community.
Директор - уважаемая фигура в школьном сообществе.
The headteacher leads the staff in professional development activities.
Директор руководит персоналом в профессиональных мероприятиях.
The headteacher addresses concerns raised by parents about the school's curriculum.
Директор решает проблемы, поднятые родителями в отношении школьной программы.
The headteacher collaborates with teachers to improve student learning outcomes.
Директор сотрудничает с учителями для улучшения результатов обучения учащихся.
Mr Parkolo, the headteacher, told me that what used to be the school's classrooms were now submerged, nine miles away.
Мистер Парколо, директор школы, сказал мне, что то, что раньше было классными комнатами школы, теперь затоплено, в девяти милях отсюда.
Source: The Guardian (Article Version)The headteacher takes up her duties in August.
Директор школы начинает исполнение своих обязанностей в августе.
Source: Langman OCLM-01 wordsHeadteachers should be allowed greater licence in the exercise of their power.
Директорам школ следует позволить большую свободу в осуществлении своей власти.
Source: Langman OCLM-01 wordsThe headteacher has responsibility for the management of the school.
Директор школы несет ответственность за управление школой.
Source: Langman OCLM-01 wordsThe headteacher replied to tell me that my patient's needs were too great to be accommodated, as there was inadequate resource in the system for him to be considered.
Директор школы ответила, чтобы сообщить мне, что потребности моего пациента были слишком велики, чтобы их можно было удовлетворить, поскольку в системе не хватало ресурсов для рассмотрения его дела.
Source: The Guardian (Article Version)I wrote to one inner-city headteacher after one of my patients, whose son is at the severe end of the autistic spectrum, told me that his behaviour had become so disturbed that she feared for his safety.
Я написал одному директору школы в одном из городских районов после того, как один из моих пациентов, чей сын находится на крайнем конце аутистического спектра, рассказал мне, что его поведение стало настолько неадекватным, что она опасалась за его безопасность.
Source: The Guardian (Article Version)The six victims were identified by authorities as students William Kinney, Hallie Scruggs and Evelyn Dieckhaus, all aged nine, along with staff members Cynthia Peak, 61, Mike Hill, 61, and Katherine Koonce, 60, who was the school's headteacher.
Шесть жертв были идентифицированы властями как ученики Уильям Кинни, Холли Скруггс и Эвелин Диккхаус, все в возрасте девяти лет, а также сотрудники Синтия Пик, 61 год, Майк Хилл, 61 год, и Катерин Кунс, 60 лет, которая была директором школы.
Source: NewsweekThe headteacher announced the new school policies.
Директор объявил о новых школьных правилах.
The headteacher is responsible for overseeing the school's operations.
Директор отвечает за надзор за деятельностью школы.
Parents can schedule a meeting with the headteacher to discuss their child's progress.
Родители могут запланировать встречу с директором, чтобы обсудить успехи своего ребенка.
The headteacher greeted the students as they arrived at school.
Директор поприветствовал учеников, когда они пришли в школу.
The headteacher congratulated the students on their achievements.
Директор поздравил учеников с их достижениями.
The headteacher plays a key role in shaping the school's vision and mission.
Директор играет ключевую роль в формировании видения и миссии школы.
The headteacher is a respected figure in the school community.
Директор - уважаемая фигура в школьном сообществе.
The headteacher leads the staff in professional development activities.
Директор руководит персоналом в профессиональных мероприятиях.
The headteacher addresses concerns raised by parents about the school's curriculum.
Директор решает проблемы, поднятые родителями в отношении школьной программы.
The headteacher collaborates with teachers to improve student learning outcomes.
Директор сотрудничает с учителями для улучшения результатов обучения учащихся.
Mr Parkolo, the headteacher, told me that what used to be the school's classrooms were now submerged, nine miles away.
Мистер Парколо, директор школы, сказал мне, что то, что раньше было классными комнатами школы, теперь затоплено, в девяти милях отсюда.
Source: The Guardian (Article Version)The headteacher takes up her duties in August.
Директор школы начинает исполнение своих обязанностей в августе.
Source: Langman OCLM-01 wordsHeadteachers should be allowed greater licence in the exercise of their power.
Директорам школ следует позволить большую свободу в осуществлении своей власти.
Source: Langman OCLM-01 wordsThe headteacher has responsibility for the management of the school.
Директор школы несет ответственность за управление школой.
Source: Langman OCLM-01 wordsThe headteacher replied to tell me that my patient's needs were too great to be accommodated, as there was inadequate resource in the system for him to be considered.
Директор школы ответила, чтобы сообщить мне, что потребности моего пациента были слишком велики, чтобы их можно было удовлетворить, поскольку в системе не хватало ресурсов для рассмотрения его дела.
Source: The Guardian (Article Version)I wrote to one inner-city headteacher after one of my patients, whose son is at the severe end of the autistic spectrum, told me that his behaviour had become so disturbed that she feared for his safety.
Я написал одному директору школы в одном из городских районов после того, как один из моих пациентов, чей сын находится на крайнем конце аутистического спектра, рассказал мне, что его поведение стало настолько неадекватным, что она опасалась за его безопасность.
Source: The Guardian (Article Version)The six victims were identified by authorities as students William Kinney, Hallie Scruggs and Evelyn Dieckhaus, all aged nine, along with staff members Cynthia Peak, 61, Mike Hill, 61, and Katherine Koonce, 60, who was the school's headteacher.
Шесть жертв были идентифицированы властями как ученики Уильям Кинни, Холли Скруггс и Эвелин Диккхаус, все в возрасте девяти лет, а также сотрудники Синтия Пик, 61 год, Майк Хилл, 61 год, и Катерин Кунс, 60 лет, которая была директором школы.
Source: NewsweekExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now