| Plural | directors |
film director
кинорежиссёр
artistic director
художественный руководитель
creative director
креативный директор
music director
музыкальный директор
executive director
исполнительный директор
deputy director
заместитель директора
managing director
управляющий директор
vice director
заместитель директора
director general
Генеральный директор
independent director
независимый директор
factory director
директор завода
deputy director general
заместитель генерального директора
assistant director
помощник директора
best director
лучший режиссёр
sales director
директор по продажам
marketing director
директор по маркетингу
department director
директор департамента
art director
арт-директор
standing director
постоянный директор
finance director
финансовый директор
board of director
Совет директоров
company director
директор компании
the associate director of the academy.
заместитель директора академии.
the Director General of the BBC.
Генеральный директор Би-би-си.
The director will block this afternoon.
Директор заблокирует сегодня днем.
The director cast me as a scientist.
Режиссёр выбрал меня в качестве ученого.
Our new director is still an unknown quantity.
Наш новый директор все еще неизвестен.
the managing director and his assistant.
управляющий директор и его помощник.
the directors are demanding their cut.
директора требуют свою долю.
he was the director of many big hits.
Он был режиссёром многих больших хитов.
the director was unable to impose himself on the production.
режиссер не смог навязать себя на постановку.
the director stood around megaphoning orders.
директор стоял вокруг, мегафонируя приказы.
my days as director were numbered.
Мои дни в качестве директора были сочтены.
the office of Director General of Fair Trading.
- канцелярия Генерального директора по вопросам добросовестной торговли.
the director was precise with his camera positions.
Режиссёр был точен в расположении камеры.
the Director General's end-of-year review.
обзор Генерального директора на конец года.
director of sales and marketing.
директор по продажам и маркетингу.
directors with swanky company cars.
директоров с шикарными корпоративными машинами.
Mr. Dursley was the director of a firm called Grunnings, which made drills.
Мистер Дурсли был директором фирмы под названием "Граннингс", которая производила дрель.
Source: Harry Potter and the Sorcerer's StoneEmer Cook is the executive director of the EMA.
Эмер Кук является исполнительным директором EMA.
Source: VOA Daily Standard March 2021 CollectionD. Marie Smith is executive director of the NFL PA.
Д. Мари Смит является исполнительным директором NFL PA.
Source: CNN 10 Summer SpecialGood thing Greta's got director in the bag.
Хорошо, что у Греты есть директор в сумке.
Source: Focus on the OscarsCould you tell me where l can meet the director?
Можете ли вы сказать мне, где я могу встретиться с директором?
Source: New Concept English Vocabulary Book 3 for SpeakingSomebody who's in charge of a company is a company director.
Тот, кто отвечает за компанию, является директором компании.
Source: BBC Ask about EnglishJo Wise is the managing director at Monkfield.
Джо Уайз является управляющим директором в Monkfield.
Source: CNN 10 Student English November 2019 CollectionHow did Taika Waititi become a director?
Как Тайка Вайтити стал режиссёром?
Source: Connection MagazineDana Gunders is executive director of ReFED.
Дана Гундерс является исполнительным директором ReFED.
Source: VOA Special October 2022 CollectionYasuhiro Funo is the JAXA launch director.
Ясухиро Фуно является директором по запускам JAXA.
Source: VOA Special March 2023 Collectionfilm director
кинорежиссёр
artistic director
художественный руководитель
creative director
креативный директор
music director
музыкальный директор
executive director
исполнительный директор
deputy director
заместитель директора
managing director
управляющий директор
vice director
заместитель директора
director general
Генеральный директор
independent director
независимый директор
factory director
директор завода
deputy director general
заместитель генерального директора
assistant director
помощник директора
best director
лучший режиссёр
sales director
директор по продажам
marketing director
директор по маркетингу
department director
директор департамента
art director
арт-директор
standing director
постоянный директор
finance director
финансовый директор
board of director
Совет директоров
company director
директор компании
the associate director of the academy.
заместитель директора академии.
the Director General of the BBC.
Генеральный директор Би-би-си.
The director will block this afternoon.
Директор заблокирует сегодня днем.
The director cast me as a scientist.
Режиссёр выбрал меня в качестве ученого.
Our new director is still an unknown quantity.
Наш новый директор все еще неизвестен.
the managing director and his assistant.
управляющий директор и его помощник.
the directors are demanding their cut.
директора требуют свою долю.
he was the director of many big hits.
Он был режиссёром многих больших хитов.
the director was unable to impose himself on the production.
режиссер не смог навязать себя на постановку.
the director stood around megaphoning orders.
директор стоял вокруг, мегафонируя приказы.
my days as director were numbered.
Мои дни в качестве директора были сочтены.
the office of Director General of Fair Trading.
- канцелярия Генерального директора по вопросам добросовестной торговли.
the director was precise with his camera positions.
Режиссёр был точен в расположении камеры.
the Director General's end-of-year review.
обзор Генерального директора на конец года.
director of sales and marketing.
директор по продажам и маркетингу.
directors with swanky company cars.
директоров с шикарными корпоративными машинами.
Mr. Dursley was the director of a firm called Grunnings, which made drills.
Мистер Дурсли был директором фирмы под названием "Граннингс", которая производила дрель.
Source: Harry Potter and the Sorcerer's StoneEmer Cook is the executive director of the EMA.
Эмер Кук является исполнительным директором EMA.
Source: VOA Daily Standard March 2021 CollectionD. Marie Smith is executive director of the NFL PA.
Д. Мари Смит является исполнительным директором NFL PA.
Source: CNN 10 Summer SpecialGood thing Greta's got director in the bag.
Хорошо, что у Греты есть директор в сумке.
Source: Focus on the OscarsCould you tell me where l can meet the director?
Можете ли вы сказать мне, где я могу встретиться с директором?
Source: New Concept English Vocabulary Book 3 for SpeakingSomebody who's in charge of a company is a company director.
Тот, кто отвечает за компанию, является директором компании.
Source: BBC Ask about EnglishJo Wise is the managing director at Monkfield.
Джо Уайз является управляющим директором в Monkfield.
Source: CNN 10 Student English November 2019 CollectionHow did Taika Waititi become a director?
Как Тайка Вайтити стал режиссёром?
Source: Connection MagazineDana Gunders is executive director of ReFED.
Дана Гундерс является исполнительным директором ReFED.
Source: VOA Special October 2022 CollectionYasuhiro Funo is the JAXA launch director.
Ясухиро Фуно является директором по запускам JAXA.
Source: VOA Special March 2023 CollectionExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now