honestly speaking
откровенно говоря
deal honestly with competitors.
честно вести дела с конкурентами.
I honestly don't care.
Мне честно говоря все равно.
I honestly don't know.
Я честно говоря не знаю.
honestly, that man is the absolute limit!.
Честно говоря, этот человек - абсолютный предел!
Honestly! Look at the mess you've made.
Боже мой! Посмотри, какой беспорядок ты натворил!
honestly, darling, I'm not upset.
Честно говоря, дорогая, я не расстроена.
Honestly! What a thing to do!
Боже мой! Какая же это вещь!
this does not derogate from his duty to act honestly and faithfully.
Это не умаляет его обязанности действовать честно и добросовестно.
she honestly believed that she was making life easier for Jack.
Она честно верила, что облегчает жизнь Джеку.
"I didn't tell anyone about it, honestly I didn't."
"Я никому об этом не сказал, честно говоря, я не сказал."
He never behaves honestly, nor wisely.
Он никогда не ведет себя честно, ни мудро.
I will say I honestly think, even at the risk of offending people.
Я скажу, я честно думаю, даже рискуя обидеть людей.
This is a very quick and surprisingly effective way to limit your opponent's economy and is especially effective against the turtler because they honestly won't be expecting it.
Это очень быстрый и на удивление эффективный способ ограничить экономику вашего противника, и особенно эффективен против «черепахи», потому что они честно говоря этого не ожидают.
I think twice about going anywhere honestly.
Я действительно дважды подумаю о том, чтобы куда-нибудь пойти.
Source: VOA Video HighlightsNo man can earn a million dollars honestly.
Ни один человек не может заработать миллион долларов честным путем.
Source: Legend of American Business TycoonsI'm not really a desert person honestly.
Честно говоря, я не большой любитель пустынь.
Source: Celebrity's Daily Meal Plan (Bilingual Selection)Well, she does come by her wanderlust honestly.
Ну, она унаследовала свою жажду приключений честно.
Source: Modern Family - Season 10I can't imagine anybody else playing this part, honestly.
Честно говоря, я не могу представить никого другого в этой роли.
Source: Idol speaks English fluently.I think it did a pretty good job honestly.
Я думаю, что это сделала довольно хорошую работу, честно говоря.
Source: VOA Standard English_AmericasShe is as thick as two short planks honestly.
Она так же глупа, как две короткие доски, честно говоря.
Source: Leila and Sabrah's idioms English classUgh, fine, honestly you're so annoying.
Фу, ладно, честно говоря, ты так раздражаешь.
Source: Creative broadcast by YouTube star Lilly.When you are confident, you can evaluate your own skills and self-worth honestly.
Когда ты уверен в себе, ты можешь честно оценивать свои навыки и самооценку.
Source: Tips for Men's Self-ImprovementNow it's a long step from fly after that honestly.
Теперь это большой шаг от полета после этого, честно говоря.
Source: CNN 10 Student English August 2018 Compilationhonestly speaking
откровенно говоря
deal honestly with competitors.
честно вести дела с конкурентами.
I honestly don't care.
Мне честно говоря все равно.
I honestly don't know.
Я честно говоря не знаю.
honestly, that man is the absolute limit!.
Честно говоря, этот человек - абсолютный предел!
Honestly! Look at the mess you've made.
Боже мой! Посмотри, какой беспорядок ты натворил!
honestly, darling, I'm not upset.
Честно говоря, дорогая, я не расстроена.
Honestly! What a thing to do!
Боже мой! Какая же это вещь!
this does not derogate from his duty to act honestly and faithfully.
Это не умаляет его обязанности действовать честно и добросовестно.
she honestly believed that she was making life easier for Jack.
Она честно верила, что облегчает жизнь Джеку.
"I didn't tell anyone about it, honestly I didn't."
"Я никому об этом не сказал, честно говоря, я не сказал."
He never behaves honestly, nor wisely.
Он никогда не ведет себя честно, ни мудро.
I will say I honestly think, even at the risk of offending people.
Я скажу, я честно думаю, даже рискуя обидеть людей.
This is a very quick and surprisingly effective way to limit your opponent's economy and is especially effective against the turtler because they honestly won't be expecting it.
Это очень быстрый и на удивление эффективный способ ограничить экономику вашего противника, и особенно эффективен против «черепахи», потому что они честно говоря этого не ожидают.
I think twice about going anywhere honestly.
Я действительно дважды подумаю о том, чтобы куда-нибудь пойти.
Source: VOA Video HighlightsNo man can earn a million dollars honestly.
Ни один человек не может заработать миллион долларов честным путем.
Source: Legend of American Business TycoonsI'm not really a desert person honestly.
Честно говоря, я не большой любитель пустынь.
Source: Celebrity's Daily Meal Plan (Bilingual Selection)Well, she does come by her wanderlust honestly.
Ну, она унаследовала свою жажду приключений честно.
Source: Modern Family - Season 10I can't imagine anybody else playing this part, honestly.
Честно говоря, я не могу представить никого другого в этой роли.
Source: Idol speaks English fluently.I think it did a pretty good job honestly.
Я думаю, что это сделала довольно хорошую работу, честно говоря.
Source: VOA Standard English_AmericasShe is as thick as two short planks honestly.
Она так же глупа, как две короткие доски, честно говоря.
Source: Leila and Sabrah's idioms English classUgh, fine, honestly you're so annoying.
Фу, ладно, честно говоря, ты так раздражаешь.
Source: Creative broadcast by YouTube star Lilly.When you are confident, you can evaluate your own skills and self-worth honestly.
Когда ты уверен в себе, ты можешь честно оценивать свои навыки и самооценку.
Source: Tips for Men's Self-ImprovementNow it's a long step from fly after that honestly.
Теперь это большой шаг от полета после этого, честно говоря.
Source: CNN 10 Student English August 2018 CompilationExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now