Frank was a genuinely friendly sort.
Фрэнк был по-настоящему дружелюбным человеком.
She seems genuinely fond of the children.
Она казалась искренне привязанной к детям.
Is this a job for which you are genuinely suited?
Подходит ли вам эта работа?
his knowledge of French, Italian, and Spanish made him genuinely cosmopolitan.
Его знание французского, итальянского и испанского языков сделало его по-настоящему космополитичным.
She appeared genuinely surprised by this gesture of affection.
Она выглядела искренне удивленной этим проявлением нежности.
She was genuinely mystified by her success.
Она была искренне озадачена своим успехом.
He was very true, genuinely square in his relations to those about him.
Он был очень правдив, искренне честен в своих отношениях с окружающими.
Mohammed was not the man to give an exclusive devotion to any one woman, but there is no doubt that, within the limit set by polygamy, he was genuinely fond of his wife and benefactress.
Мухаммед был не тем человеком, чтобы отдавать исключительную преданность какой-либо одной женщине, но нет никаких сомнений в том, что, в рамках, установленных полигамией, он искренне любил свою жену и благодетельницу.
I think of course, people are going to be genuinely upset about that, genuinely frustrated.
Я думаю, конечно, люди будут по-настоящему расстроены и разочарованы.
Source: CNN 10 Student English of the MonthAs I've got older, I've realised really genuinely that everybody is beautiful.
С возрастом я действительно понял, что каждый красив.
Source: The Life Philosophy of Stars (Bilingual Selection)It's been really genuinely quite shocking the scale of the reaction in global markets.
Масштаб реакции на мировых рынках действительно был очень шокирующим.
Source: Financial TimesNow, amid falling prices, he calls farmers genuinely fearful.
Теперь, на фоне снижения цен, он называет фермеров по-настоящему напуганными.
Source: The Economist (Summary)You have to genuinely see yourself in them.
Вы должны по-настоящему видеть себя в них.
Source: Science in LifeHe's become a brother -a genuinely good friend.
Он стал братом - по-настоящему хорошим другом.
Source: Apple TV documentaryBut I never genuinely became an engineer.
Но я никогда по-настоящему не стал инженером.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionSo, what accomplishment is genuinely their own?
Итак, какое достижение действительно принадлежит им?
Source: The wisdom of Laozi's life.You know one of the things that I wish for you, and I mean it genuinely.
Знаете, одно из тех вещей, которые я желаю вам, и я говорю это по-настоящему.
Source: Harvard University's "The Science of Happiness" course.Yeah. Like that is genuinely a surprise.
Да. Это действительно сюрприз.
Source: Gourmet BaseFrank was a genuinely friendly sort.
Фрэнк был по-настоящему дружелюбным человеком.
She seems genuinely fond of the children.
Она казалась искренне привязанной к детям.
Is this a job for which you are genuinely suited?
Подходит ли вам эта работа?
his knowledge of French, Italian, and Spanish made him genuinely cosmopolitan.
Его знание французского, итальянского и испанского языков сделало его по-настоящему космополитичным.
She appeared genuinely surprised by this gesture of affection.
Она выглядела искренне удивленной этим проявлением нежности.
She was genuinely mystified by her success.
Она была искренне озадачена своим успехом.
He was very true, genuinely square in his relations to those about him.
Он был очень правдив, искренне честен в своих отношениях с окружающими.
Mohammed was not the man to give an exclusive devotion to any one woman, but there is no doubt that, within the limit set by polygamy, he was genuinely fond of his wife and benefactress.
Мухаммед был не тем человеком, чтобы отдавать исключительную преданность какой-либо одной женщине, но нет никаких сомнений в том, что, в рамках, установленных полигамией, он искренне любил свою жену и благодетельницу.
I think of course, people are going to be genuinely upset about that, genuinely frustrated.
Я думаю, конечно, люди будут по-настоящему расстроены и разочарованы.
Source: CNN 10 Student English of the MonthAs I've got older, I've realised really genuinely that everybody is beautiful.
С возрастом я действительно понял, что каждый красив.
Source: The Life Philosophy of Stars (Bilingual Selection)It's been really genuinely quite shocking the scale of the reaction in global markets.
Масштаб реакции на мировых рынках действительно был очень шокирующим.
Source: Financial TimesNow, amid falling prices, he calls farmers genuinely fearful.
Теперь, на фоне снижения цен, он называет фермеров по-настоящему напуганными.
Source: The Economist (Summary)You have to genuinely see yourself in them.
Вы должны по-настоящему видеть себя в них.
Source: Science in LifeHe's become a brother -a genuinely good friend.
Он стал братом - по-настоящему хорошим другом.
Source: Apple TV documentaryBut I never genuinely became an engineer.
Но я никогда по-настоящему не стал инженером.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionSo, what accomplishment is genuinely their own?
Итак, какое достижение действительно принадлежит им?
Source: The wisdom of Laozi's life.You know one of the things that I wish for you, and I mean it genuinely.
Знаете, одно из тех вещей, которые я желаю вам, и я говорю это по-настоящему.
Source: Harvard University's "The Science of Happiness" course.Yeah. Like that is genuinely a surprise.
Да. Это действительно сюрприз.
Source: Gourmet BaseExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now