hopeful

[US]/ˈhəʊpfl/
[UK]/ˈhoʊpfl/
Frequency: Very High

Translation

adj. полон надежды
n. человек с надеждой на успех
Word Forms
Pluralhopefuls

Phrases & Collocations

feeling hopeful

чувствую себя оптимистично

Example Sentences

This is a hopeful news.

Это обнадеживающая новость.

be hopeful about the future

быть полным надежд на будущее

We are hopeful about the future.

Мы полны надежд на будущее.

I am hopeful that she will come tomorrow.

Я надеюсь, что она придет завтра.

The book closes on a hopeful note.

Книга заканчивается на обнадеживающей ноте.

We are hopeful of our final victory.

Мы полны надежд на нашу окончательную победу.

a hopeless case. hopeful

безнадежный случай. обнадеживающий

presidential hopefuls glad-handing the factory workers.

претенденты на пост президента, заигрывающие с рабочими на фабрике.

The glimmerings of change that are already apparent in the intellectual climate are a hopeful augury.

Намеки на изменения, которые уже очевидны в интеллектуальной среде, являются обнадеживающим предзнаменованием.

I'm hopeful that they'll fulfil the task on time.

Я надеюсь, что они выполнят задачу вовремя.

Only Janet, eternally hopeful, thought it was worth trying again.

Только Джанет, вечно полная надежд, думала, что стоит попробовать еще раз.

Please get more hopeful, i think you will know how can you do on next step. yeah. maybe i think your husband is too unfair. but, i know the love is not wrong. nobody can say u r right or unright.

Пожалуйста, будьте более оптимистичны, я думаю, вы узнаете, как действовать на следующем шаге. Да. Возможно, я думаю, что ваш муж слишком несправедлив. Но я знаю, что любовь не ошибочна. Никто не может сказать, что вы правы или неправы.

Real-world Examples

Or maybe some fish, hopefully they don't bite.

Возможно, какая-нибудь рыба, надеюсь, они не кусаются.

Source: Brave Wilderness Adventure

Hopefully I'll find one that's a living lady rom-com.

Надеюсь, я найду одну, которая станет живой романтической комедией для девушек.

Source: Idol speaks English fluently.

Some hopeful news concerning coronavirus in America.

Некоторые обнадеживающие новости о коронавирусе в Америке.

Source: CNN 10 Student English February 2021 Compilation

I'm hopeful that this will make a huge impact.

Я надеюсь, что это окажет огромное влияние.

Source: CNN 10 Student English of the Month

The first included four GOP presidential hopefuls and an afternoon debate.

В первый раз в нее вошли четыре кандидата в президенты от Республиканской партии и послеобеденные дебаты.

Source: CNN Selected Highlights September 2015 Collection

Union leaders say they've been assured by several mayor hopefuls.

Руководители профсоюзов говорят, что несколько кандидатов на пост мэра заверили их.

Source: NPR News February 2013 Collection

And hopefully, someday in the future, everyone can just enjoy nature.

И, надеюсь, когда-нибудь в будущем, все смогут просто наслаждаться природой.

Source: CNN 10 Student English of the Month

So to hopefully spur more conversation about it, you know, more awareness.

Поэтому, чтобы, как мы надеемся, стимулировать больше разговоров об этом, знаете ли, больше осведомленности.

Source: CNN 10 Student English of the Month

And hopefully, this settlement will be a model for 49 other states.

И, как мы надеемся, это урегулирование станет образцом для 49 других штатов.

Source: CNN 10 Student English of the Month

Hopeful news in the fight against coronavirus.

Оптимистичные новости в борьбе с коронавирусом.

Source: CNN 10 Summer Special

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now