human-scaled design
дизайн, ориентированный на человека
human-scaled architecture
архитектура, ориентированная на человека
human-scaled spaces
пространства, ориентированные на человека
human-scaled object
объект, ориентированный на человека
human-scaled environment
окружающая среда, ориентированная на человека
human-scaled furniture
мебель, ориентированная на человека
the museum's new wing features human-scaled architecture, making it feel welcoming.
Новое крыло музея отличается архитектурой, рассчитанной на человека, что создает уютную атмосферу.
we designed the playground with human-scaled equipment to ensure children's safety and engagement.
Мы спроектировали игровую площадку с оборудованием, рассчитанным на человека, чтобы обеспечить безопасность и вовлеченность детей.
the artist created a human-scaled sculpture that invited viewers to approach and interact with it.
Художник создал скульптуру, рассчитанную на человека, которая приглашала зрителей подойти и взаимодействовать с ней.
the urban planning prioritized human-scaled spaces over large-scale development projects.
Городское планирование отдавало приоритет пространствам, рассчитанным на человека, а не крупномасштабным проектам застройки.
the furniture was human-scaled, comfortable, and designed for everyday use.
Мебель была рассчитана на человека, удобна и предназначена для повседневного использования.
the interface was intuitive and human-scaled, making it easy for users of all ages to navigate.
Интерфейс был интуитивно понятным и рассчитанным на человека, что позволяло пользователям всех возрастов легко ориентироваться.
the landscape architecture incorporated human-scaled elements like benches and pathways.
Ландшафтная архитектура включала элементы, рассчитанные на человека, такие как скамейки и дорожки.
the app's design focused on a human-scaled experience, avoiding overwhelming users with information.
Дизайн приложения был ориентирован на опыт, рассчитанный на человека, избегая перегрузки пользователей информацией.
the kitchen was remodeled with human-scaled countertops and storage solutions.
Кухня была перепланирована с использованием столешниц и систем хранения, рассчитанных на человека.
the website's layout was clean and human-scaled, providing a pleasant browsing experience.
Макет сайта был чистым и рассчитанным на человека, обеспечивая приятный опыт просмотра.
the game's world was vast but contained human-scaled areas for exploration and discovery.
Мир игры был обширным, но содержал зоны, рассчитанные на человека, для исследования и открытий.
human-scaled design
дизайн, ориентированный на человека
human-scaled architecture
архитектура, ориентированная на человека
human-scaled spaces
пространства, ориентированные на человека
human-scaled object
объект, ориентированный на человека
human-scaled environment
окружающая среда, ориентированная на человека
human-scaled furniture
мебель, ориентированная на человека
the museum's new wing features human-scaled architecture, making it feel welcoming.
Новое крыло музея отличается архитектурой, рассчитанной на человека, что создает уютную атмосферу.
we designed the playground with human-scaled equipment to ensure children's safety and engagement.
Мы спроектировали игровую площадку с оборудованием, рассчитанным на человека, чтобы обеспечить безопасность и вовлеченность детей.
the artist created a human-scaled sculpture that invited viewers to approach and interact with it.
Художник создал скульптуру, рассчитанную на человека, которая приглашала зрителей подойти и взаимодействовать с ней.
the urban planning prioritized human-scaled spaces over large-scale development projects.
Городское планирование отдавало приоритет пространствам, рассчитанным на человека, а не крупномасштабным проектам застройки.
the furniture was human-scaled, comfortable, and designed for everyday use.
Мебель была рассчитана на человека, удобна и предназначена для повседневного использования.
the interface was intuitive and human-scaled, making it easy for users of all ages to navigate.
Интерфейс был интуитивно понятным и рассчитанным на человека, что позволяло пользователям всех возрастов легко ориентироваться.
the landscape architecture incorporated human-scaled elements like benches and pathways.
Ландшафтная архитектура включала элементы, рассчитанные на человека, такие как скамейки и дорожки.
the app's design focused on a human-scaled experience, avoiding overwhelming users with information.
Дизайн приложения был ориентирован на опыт, рассчитанный на человека, избегая перегрузки пользователей информацией.
the kitchen was remodeled with human-scaled countertops and storage solutions.
Кухня была перепланирована с использованием столешниц и систем хранения, рассчитанных на человека.
the website's layout was clean and human-scaled, providing a pleasant browsing experience.
Макет сайта был чистым и рассчитанным на человека, обеспечивая приятный опыт просмотра.
the game's world was vast but contained human-scaled areas for exploration and discovery.
Мир игры был обширным, но содержал зоны, рассчитанные на человека, для исследования и открытий.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now