imposing presence
внушительное присутствие
imposing figure
внушительная фигура
imposing building
внушительное здание
imposing stature
внушительный рост
mountain peaks of imposing height.
горные вершины внушительной высоты
You are always imposing on their generosity.
Вы всегда навязываетесь их щедрости.
The fortress is an imposing building.
Крепость - внушительное здание.
an imposing 17th-century manor house.
внушительный помещичий дом XVII века
the monarch's imposing presence.See Synonyms at grand
внушительное присутствие монарха. Смотрите синонимы в разделе grand
the judge abused his power by imposing the fines.
судья abused его власть, налагая штрафы.
he defended his policy of imposing high rates.
он защищал свою политику введения высоких ставок.
the College had not wanted to be too rigid in imposing teaching methods.
Колледж не хотел быть слишком строгим в навязывании методов обучения.
they seek to shackle the oil and gas companies by imposing new controls.
они стремятся сковать компании нефтегазового сектора, вводя новые ограничения.
the council showed its teeth for the first time by imposing an economic embargo.
совет продемонстрировал свою решимость, впервые введя экономическое эмбарго.
(5) to establish a rule of "imposing no self-inculpation upon anyone";
(5) установить правило «не навязывать никому самообвинение»;
If you slap your face until it’s swollen in an effort to look imposing,you’ll suffer for sure.
Если вы будете бить себя по лицу, пока оно не опухнет, пытаясь выглядеть внушительно, вам точно не поздравится.
Yet it is also essential that nations resist the temptation to overcorrect by imposing regulations that would stifle innovation and choke off growth.
Тем не менее, важно, чтобы страны сопротивлялись искушению переусердствовать, вводя правила, которые подавляют инновации и душат рост.
Finally,the tall, imposing figure sighed deeply and placed the astrolabe on a table that was no longer there, andvanished.
Наконец, высокая, внушительная фигура глубоко вздохнула и поставила астролябию на стол, которого больше не было, и исчезла.
And the paper picks out the best kind of combinability collocation imposing the research of the distill rate, damnification rate, contain shag and contain mixed of turnoff cashmere.
И в статье выбирается лучший вид комбинируемой коллики, накладывающийся на исследование скорости дистилляции, скорости повреждения, содержания шерсти и смешанного содержания шерсти.
Han Lingsha: Hey! What happened? Anyhow so imposing just now, why are you so logy, now? Aren't you thunderstricken?
Хань Линша: Эй! Что случилось? В любом случае, так внушительно сейчас, почему ты такой невнятный, теперь? Не поражен ли ты?
Do Hoang Tuong (born in 1960) offers oils on canvas where the woman is more than simply present, imposing herself on the canvas, and above all, her sufferance and solitude transpierce us.
До Хоанг Туонг (родился в 1960 году) предлагает масла на холсте, где женщина присутствует больше, чем просто присутствует, навязывая себя холсту и, прежде всего, ее страдания и одиночество пронзают нас.
Изучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас