The first performance of the iconoclastic composition caused a tremendous hullabaloo in the audience.
Первое исполнение иконоборческой композиции вызвало огромный шум среди публики.
He was known for his iconoclastic views on traditional art.
Он был известен своими иконоборческими взглядами на традиционное искусство.
The artist's iconoclastic style challenged societal norms.
Иконоборческий стиль художника бросал вызов общественным нормам.
Her iconoclastic behavior shocked her conservative family.
Ее иконоборческое поведение шокировало ее консервативную семью.
The film was praised for its iconoclastic approach to storytelling.
Фильм был похвален за его иконоборческий подход к повествованию.
The writer's iconoclastic novel pushed boundaries in the literary world.
Иконоборский роман писателя расширил границы в литературном мире.
The professor's iconoclastic theories challenged traditional scientific beliefs.
Иконоборческие теории профессора бросали вызов традиционным научным убеждениям.
Her iconoclastic fashion sense made her stand out in the crowd.
Ее иконоборческий вкус в одежде заставлял ее выделяться из толпы.
The band's iconoclastic music blended genres in a unique way.
Иконоборческая музыка группы уникальным образом смешивала жанры.
The CEO's iconoclastic leadership style transformed the company's culture.
Иконоборческий стиль руководства генерального директора изменил культуру компании.
Her iconoclastic approach to cooking led to innovative culinary creations.
Ее иконоборческий подход к готовке привел к инновационным кулинарным творениям.
A French poll suggests les jeunes are becoming less iconoclastic.
Согласно опросу во Франции, молодые люди становятся менее иконоборческими.
Source: The Economist - ComprehensiveTheir book is funny, well-written and iconoclastic and by far the best thing on management published this year.
Их книга забавная, хорошо написанная и иконоборческая, и, безусловно, лучшее, что было опубликовано в этом году по управлению.
Source: The Economist (Summary)Your columnist recently met two other iconoclastic entrepreneurs.
Ваш обозреватель недавно встретился с двумя другими иконоборческими предпринимателями.
Source: Economist BusinessRegulators may welcome Mr Musk's iconoclastic approach to Big Tech and the creation of another large platform.
Регуляторы могут приветствовать иконоборческий подход Мра. Маска к технологиям Big Tech и создание новой крупной платформы.
Source: Economist BusinessA month after completing his acquisition of Twitter, his iconoclastic gaze appears to be trained on the entire city.
Через месяц после завершения приобретения Twitter его иконоборческий взгляд, похоже, направлен на весь город.
Source: Economist BusinessFor about thirty years, he has been kind of iconoclastic or bold genius, thinking of ways save energy, thinking of ways to solve problems, using demology that already exist.
Около тридцати лет он был своего рода иконоборцем или гением, который смело мыслил о способах экономии энергии, о способах решения проблем, используя уже существующие технологии.
Source: SST past exam audio materialsThen there are the leaders who have made their firms so iconoclastic that they are almost irreplaceable: think of Berkshire Hathaway's investment genius, Warren Buffett, or Elon Musk and his impossible-to-emulate greatest show on earth.
Затем есть лидеры, которые сделали свои компании настолько иконоборческими, что они почти незаменимы: подумайте об инвестиционной гениальности Berkshire Hathaway, Уоррене Баффете, или об Илоне Маске и его неповторимом величайшем шоу на Земле.
Source: Economist BusinessThe first performance of the iconoclastic composition caused a tremendous hullabaloo in the audience.
Первое исполнение иконоборческой композиции вызвало огромный шум среди публики.
He was known for his iconoclastic views on traditional art.
Он был известен своими иконоборческими взглядами на традиционное искусство.
The artist's iconoclastic style challenged societal norms.
Иконоборческий стиль художника бросал вызов общественным нормам.
Her iconoclastic behavior shocked her conservative family.
Ее иконоборческое поведение шокировало ее консервативную семью.
The film was praised for its iconoclastic approach to storytelling.
Фильм был похвален за его иконоборческий подход к повествованию.
The writer's iconoclastic novel pushed boundaries in the literary world.
Иконоборский роман писателя расширил границы в литературном мире.
The professor's iconoclastic theories challenged traditional scientific beliefs.
Иконоборческие теории профессора бросали вызов традиционным научным убеждениям.
Her iconoclastic fashion sense made her stand out in the crowd.
Ее иконоборческий вкус в одежде заставлял ее выделяться из толпы.
The band's iconoclastic music blended genres in a unique way.
Иконоборческая музыка группы уникальным образом смешивала жанры.
The CEO's iconoclastic leadership style transformed the company's culture.
Иконоборческий стиль руководства генерального директора изменил культуру компании.
Her iconoclastic approach to cooking led to innovative culinary creations.
Ее иконоборческий подход к готовке привел к инновационным кулинарным творениям.
A French poll suggests les jeunes are becoming less iconoclastic.
Согласно опросу во Франции, молодые люди становятся менее иконоборческими.
Source: The Economist - ComprehensiveTheir book is funny, well-written and iconoclastic and by far the best thing on management published this year.
Их книга забавная, хорошо написанная и иконоборческая, и, безусловно, лучшее, что было опубликовано в этом году по управлению.
Source: The Economist (Summary)Your columnist recently met two other iconoclastic entrepreneurs.
Ваш обозреватель недавно встретился с двумя другими иконоборческими предпринимателями.
Source: Economist BusinessRegulators may welcome Mr Musk's iconoclastic approach to Big Tech and the creation of another large platform.
Регуляторы могут приветствовать иконоборческий подход Мра. Маска к технологиям Big Tech и создание новой крупной платформы.
Source: Economist BusinessA month after completing his acquisition of Twitter, his iconoclastic gaze appears to be trained on the entire city.
Через месяц после завершения приобретения Twitter его иконоборческий взгляд, похоже, направлен на весь город.
Source: Economist BusinessFor about thirty years, he has been kind of iconoclastic or bold genius, thinking of ways save energy, thinking of ways to solve problems, using demology that already exist.
Около тридцати лет он был своего рода иконоборцем или гением, который смело мыслил о способах экономии энергии, о способах решения проблем, используя уже существующие технологии.
Source: SST past exam audio materialsThen there are the leaders who have made their firms so iconoclastic that they are almost irreplaceable: think of Berkshire Hathaway's investment genius, Warren Buffett, or Elon Musk and his impossible-to-emulate greatest show on earth.
Затем есть лидеры, которые сделали свои компании настолько иконоборческими, что они почти незаменимы: подумайте об инвестиционной гениальности Berkshire Hathaway, Уоррене Баффете, или об Илоне Маске и его неповторимом величайшем шоу на Земле.
Source: Economist BusinessExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now