| Plural | imperfects |
imperfect information
несовершенная информация
imperfect competition
несовершенная конкуренция
imperfect market
несовершенный рынок
imperfect fungi
несовершенные грибы
imperfect combustion
несовершенное сгорание
an imperfect grasp of English.
несовершенное владение английским языком
smoke due to imperfect combustion.
дым из-за неполного сгорания.
equity will not perfect an imperfect gift.
equity не может усовершенствовать несовершенный дар.
speaks impeccable French. imperfect
говорит на безупречном французском. несовершенный
Soot is usually the product of the imperfect combustion of fuel.
Сажа обычно является продуктом неполного сгорания топлива.
Soot is the product of the imperfect combustion of fuel.
Сажа является продуктом неполного сгорания топлива.
He had only an imperfect understanding of his task.
У него было лишь неполное понимание поставленной задачи.
The harmony of her face is not diminished by her imperfect nose.
Гармония ее лица не уменьшается из-за ее несовершенного носа.
In addition, the impact of the shad-owing, power control error and imperfect sectorization on the interference and system capacity are evaluated.
Кроме того, оценивается влияние затенения, ошибок управления мощностью и несовершенной секторализации на помехи и пропускную способность системы.
The word is generally used to indicate the harmonization of the two final notes, classified as authentic or perfect, plagal, half or imperfect, and deceptive or interrupted.
Слово обычно используется для обозначения гармонизации двух заключительных нот, классифицируемых как аутентичных или совершенных, плагальных, полутоновых или несовершенных, а также обманчивых или прерванных.
Imperfective aspect: indicating a present, ongoing, continuous, or recurrent action.The present and the imperfect tense convey this aspect.
Несовершенный вид: указывает на настоящее, текущее, непрерывное или повторяющееся действие. Настоящее и несовершенное время передают этот аспект.
order of imperfect fungi lacking conidiophores of having conidiophores that are superficial and not enclosed in a pycnidium.
порядок несовершенных грибов, не имеющих конидиофоров или имеющих поверхностные конидиофоры, не заключенные в пикнидий.
On the other hand, it can also be objective factors: immaturity of social auditing profession, unusefulness of work procedure, imperfect laws and regulations.
С другой стороны, это также может быть объективными факторами: незрелость профессии социального аудита, бесполезность процедуры работы, несовершенство законов и нормативных актов.
So-called "gimbaling errors" can result from improper gimbal geometry or from imperfect roll and pitch stabilization of the gimbal system.
Так называемые «ошибки кардана» могут быть результатом неправильной геометрии кардана или несовершенной стабилизации крена и тангажа карданной системы.
Because the tools of network attack are inundant and the protocol is imperfect, Distributed Denial of Service（DDoS） attack is an attack manner once leading to widest harm, which is hardest to defense.
Поскольку инструменты сетевой атаки изобильны, а протокол несовершенен, атака типа «отказ в обслуживании» (DDoS) — это способ атаки, который однажды привел к наибольшему ущербу и который сложнее всего защитить.
Spanish verb has six present-tense forms, and six each in the preterite, imperfect, future, conditional, subjunctive and two different past subjunctives, for a total of 48 forms.
У испанского глагола есть шесть форм настоящего времени и шесть в прошедшем, незавершенном, будущем, условном, сослагательном и две разные прошедшие сослагательные, всего 48 форм.
imperfect information
несовершенная информация
imperfect competition
несовершенная конкуренция
imperfect market
несовершенный рынок
imperfect fungi
несовершенные грибы
imperfect combustion
несовершенное сгорание
an imperfect grasp of English.
несовершенное владение английским языком
smoke due to imperfect combustion.
дым из-за неполного сгорания.
equity will not perfect an imperfect gift.
equity не может усовершенствовать несовершенный дар.
speaks impeccable French. imperfect
говорит на безупречном французском. несовершенный
Soot is usually the product of the imperfect combustion of fuel.
Сажа обычно является продуктом неполного сгорания топлива.
Soot is the product of the imperfect combustion of fuel.
Сажа является продуктом неполного сгорания топлива.
He had only an imperfect understanding of his task.
У него было лишь неполное понимание поставленной задачи.
The harmony of her face is not diminished by her imperfect nose.
Гармония ее лица не уменьшается из-за ее несовершенного носа.
In addition, the impact of the shad-owing, power control error and imperfect sectorization on the interference and system capacity are evaluated.
Кроме того, оценивается влияние затенения, ошибок управления мощностью и несовершенной секторализации на помехи и пропускную способность системы.
The word is generally used to indicate the harmonization of the two final notes, classified as authentic or perfect, plagal, half or imperfect, and deceptive or interrupted.
Слово обычно используется для обозначения гармонизации двух заключительных нот, классифицируемых как аутентичных или совершенных, плагальных, полутоновых или несовершенных, а также обманчивых или прерванных.
Imperfective aspect: indicating a present, ongoing, continuous, or recurrent action.The present and the imperfect tense convey this aspect.
Несовершенный вид: указывает на настоящее, текущее, непрерывное или повторяющееся действие. Настоящее и несовершенное время передают этот аспект.
order of imperfect fungi lacking conidiophores of having conidiophores that are superficial and not enclosed in a pycnidium.
порядок несовершенных грибов, не имеющих конидиофоров или имеющих поверхностные конидиофоры, не заключенные в пикнидий.
On the other hand, it can also be objective factors: immaturity of social auditing profession, unusefulness of work procedure, imperfect laws and regulations.
С другой стороны, это также может быть объективными факторами: незрелость профессии социального аудита, бесполезность процедуры работы, несовершенство законов и нормативных актов.
So-called "gimbaling errors" can result from improper gimbal geometry or from imperfect roll and pitch stabilization of the gimbal system.
Так называемые «ошибки кардана» могут быть результатом неправильной геометрии кардана или несовершенной стабилизации крена и тангажа карданной системы.
Because the tools of network attack are inundant and the protocol is imperfect, Distributed Denial of Service（DDoS） attack is an attack manner once leading to widest harm, which is hardest to defense.
Поскольку инструменты сетевой атаки изобильны, а протокол несовершенен, атака типа «отказ в обслуживании» (DDoS) — это способ атаки, который однажды привел к наибольшему ущербу и который сложнее всего защитить.
Spanish verb has six present-tense forms, and six each in the preterite, imperfect, future, conditional, subjunctive and two different past subjunctives, for a total of 48 forms.
У испанского глагола есть шесть форм настоящего времени и шесть в прошедшем, незавершенном, будущем, условном, сослагательном и две разные прошедшие сослагательные, всего 48 форм.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now