work independently
работать самостоятельно
think independently
думать самостоятельно
act independently
действовать самостоятельно
independently of
независимо от
independently targetable nuclear warheads.
независимо нацеливающиеся ядерные боеголовки.
in a sense, behaviour cannot develop independently of the environment.
в некотором смысле, поведение не может развиваться независимо от окружающей среды.
40. Such a dikaryon cannot apparently exist independently of the haploid phase .
40. Такой дикарион, очевидно, не может существовать независимо от гаплоидной фазы.
The enquiry must be independently conducted.
Расследование должно быть проведено независимо.
The student union is run independently of college authorities.
Студенческий союз работает независимо от администрации колледжа.
He argued that ideas do not exist independently of the language that expresses them.
Он утверждал, что идеи не существуют независимо от языка, который их выражает.
Though Tiin operated independently in space, he was assigned remote authority over the Venator-class Star Destroyer Impavid.
Хотя Тиин действовал независимо в космосе, ему было поручено удаленное управление крейсером класса «Венетор» «Импивид».
Studies revealed that eye loss evolved independently at least three times among the cavefish;
Исследования показали, что потеря зрения развивалась независимо как минимум три раза среди пещерных рыб;
During this waiting period, she would have to independently maintain F-1 status or other valid nonimmigrant status.
В течение этого периода ожидания она должна была самостоятельно поддерживать статус F-1 или другой действительный статус неиммигранта.
exhaustor are fixedused independently or parallelly.(2)Corrosion resisting,The outer cover is of stainless steel.
exhaustor фиксированы и используются независимо или параллельно.(2)Коррозионностойкие, внешний слой изготовлен из нержавеющей стали.
exhaustor are fixed and used independently or parallelly.（2）Corrosion resisting,The outer cover is of stainless steel.
exhaustor фиксированы и используются независимо или параллельно.（2）Коррозионностойкие, внешний слой изготовлен из нержавеющей стали.
He has two eyeballs that work completely independently.
У него есть два глаза, которые работают совершенно независимо.
Источник: Connection MagazineJust like we study slope independently of other factors.
Как и мы изучаем наклон независимо от других факторов.
Источник: Connection MagazineThe BBC is unable to confirm this event independently.
BBC не может подтвердить это событие независимо.
Источник: BBC Listening Compilation March 2014How do you know I'm not independently wealthy?
Как ты знаешь, что я не независимо богатый?
Источник: TV series Person of Interest Season 2They quizzed all the spouses independently over four years.
Они опросили всех супругов независимо в течение четырех лет.
Источник: Listen to beautiful stories and remember level six vocabulary.They gradually conditioned their children to solving their problems independently.
Они постепенно приучили своих детей решать свои проблемы самостоятельно.
Источник: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.These numbers cannot be independently verified, though, by CNN.
Однако эти цифры не могут быть независимо проверены CNN.
Источник: CNN 10 Student English of the MonthAnd again this is surprising because they've evolved monogamy independently.
И снова это удивительно, потому что они независимо эволюционировали к моногамии.
Источник: Science 60 Seconds - Scientific American September 2019 CollectionTess was happy to be making her way independently in life.
Тесс была рада, что самостоятельно прокладывает свой путь в жизни.
Источник: Tess of the d'Urbervilles (abridged version)So I can control each hand independently and very fluidly, right?
Значит, я могу контролировать каждую руку независимо и очень плавно, верно?
Источник: VOA Standard English_ TechnologyИзучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас