military infantry
военная пехота
infantry division
пехотная дивизия
light infantry
легкая пехота
an airmobile infantry regiment.
воздушно-десантный полк
The infantry went in.
Пехота вошла.
a motorised infantry division
механизированная пехотная дивизия
the infantry let off a couple of volleys.
Пехота выпустила несколько залпов.
a motorized infantry division
механизированная пехотная дивизия
He saw service as an infantry officer.
Он служил офицером пехоты.
The infantry were equipped with flame throwers.
Пехота была оснащена огнеметными установками.
the contingent includes infantry, armour, and logistic units.
в состав контингента входят пехота, бронетехника и логистические подразделения.
infantry, armor, and other combat arms.
пехота, бронетехника и другие рода войск
the bombardment was resumed as a preliminary to an infantry attack.
Обстрел возобновился в качестве подготовки к пехотной атаке.
the Russians were able to swim their infantry carriers across.
Русским удалось переправить свои бронетранспортеры через реку.
Our infantry was protected by a curtain of artillery fire.
Наша пехота была защищена завесой артиллерийского огня.
Artillery fire supported the infantry attack.
Артиллерийский огонь поддерживал атаку пехоты.
The infantry patrol pushed off before dawn.
Пехотный патруль выдвинулся до рассвета.
Infantry rushed the enemy after the artillery barrage.
Пехота бросилась на врага после артиллерийского обстрела.
The infantry is / are still an important component of the modernized armies.
Пехота по-прежнему является важным компонентом модернизированных армий.
We have less infantry than the enemy.
У нас меньше пехоты, чем у противника.
The position of the forward infantry was overrun by large numbers of enemy troops at dawn.
Позиция передовой пехоты была захвачена большим количеством вражеских войск на рассвете.
Men in the infantry often march long distance.
Мужчины в пехоте часто маршируют на большие расстояния.
Источник: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.The Normans had a strong cavalry force of over 2,000 knights and esquires to support the infantry.
У норманнов была сильная кавалерийская сила, насчитывающая более 2000 рыцарей и оруженосцев для поддержки пехоты.
Источник: A Concise History of Britain (Bilingual Selection)They were all from the 5th infantry division.
Они все были из 5-й пехотной дивизии.
Источник: World HolidaysThis marks the first time China has dispatched an entire infantry battalion for international peacekeeping.
Это первый раз, когда Китай направил целый пехотный батальон для международных миротворческих операций.
Источник: CRI Online February 2015 CollectionThe 3rd US infantry, known as the Old Guard, is a ceremonial unit.
3-й американский пехотный полк, известный как «Старая гвардия», является церемониальным подразделением.
Источник: VOA Standard May 2013 CollectionAt that point, then they can be a way of protecting infantry behind them.
В этот момент они могут быть способом защиты пехоты позади них.
Источник: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)The Israel Defense Force or IDF said, they're bringing in infantry, armor and engineer units.
Вооруженные силы Израиля или ЦАХАЛ заявили, что вводят пехоту, бронетехнику и инженерные подразделения.
Источник: CNN 10 Student English of the MonthThe US has sent just a quarter of the tanks it's promised and none of the infantry fighting vehicles.
США направили только четверть обещанных танков и ни одного бронетранспортера.
Источник: Financial TimesThen, with 5000 reinforcements arriving from the 5th infantry brigade, the British started preparing for their final assault on Stanley.
Затем, с прибытием 5000 подкреплений из 5-й пехотной бригады, британцы начали готовиться к своему финальному штурму Стэнли.
Источник: Interesting HistoryThat's what the mobile infantry's good for.
Для этого хороша мобильная пехота.
Источник: GQ — Representative Roles of Celebritiesmilitary infantry
военная пехота
infantry division
пехотная дивизия
light infantry
легкая пехота
an airmobile infantry regiment.
воздушно-десантный полк
The infantry went in.
Пехота вошла.
a motorised infantry division
механизированная пехотная дивизия
the infantry let off a couple of volleys.
Пехота выпустила несколько залпов.
a motorized infantry division
механизированная пехотная дивизия
He saw service as an infantry officer.
Он служил офицером пехоты.
The infantry were equipped with flame throwers.
Пехота была оснащена огнеметными установками.
the contingent includes infantry, armour, and logistic units.
в состав контингента входят пехота, бронетехника и логистические подразделения.
infantry, armor, and other combat arms.
пехота, бронетехника и другие рода войск
the bombardment was resumed as a preliminary to an infantry attack.
Обстрел возобновился в качестве подготовки к пехотной атаке.
the Russians were able to swim their infantry carriers across.
Русским удалось переправить свои бронетранспортеры через реку.
Our infantry was protected by a curtain of artillery fire.
Наша пехота была защищена завесой артиллерийского огня.
Artillery fire supported the infantry attack.
Артиллерийский огонь поддерживал атаку пехоты.
The infantry patrol pushed off before dawn.
Пехотный патруль выдвинулся до рассвета.
Infantry rushed the enemy after the artillery barrage.
Пехота бросилась на врага после артиллерийского обстрела.
The infantry is / are still an important component of the modernized armies.
Пехота по-прежнему является важным компонентом модернизированных армий.
We have less infantry than the enemy.
У нас меньше пехоты, чем у противника.
The position of the forward infantry was overrun by large numbers of enemy troops at dawn.
Позиция передовой пехоты была захвачена большим количеством вражеских войск на рассвете.
Men in the infantry often march long distance.
Мужчины в пехоте часто маршируют на большие расстояния.
Источник: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.The Normans had a strong cavalry force of over 2,000 knights and esquires to support the infantry.
У норманнов была сильная кавалерийская сила, насчитывающая более 2000 рыцарей и оруженосцев для поддержки пехоты.
Источник: A Concise History of Britain (Bilingual Selection)They were all from the 5th infantry division.
Они все были из 5-й пехотной дивизии.
Источник: World HolidaysThis marks the first time China has dispatched an entire infantry battalion for international peacekeeping.
Это первый раз, когда Китай направил целый пехотный батальон для международных миротворческих операций.
Источник: CRI Online February 2015 CollectionThe 3rd US infantry, known as the Old Guard, is a ceremonial unit.
3-й американский пехотный полк, известный как «Старая гвардия», является церемониальным подразделением.
Источник: VOA Standard May 2013 CollectionAt that point, then they can be a way of protecting infantry behind them.
В этот момент они могут быть способом защиты пехоты позади них.
Источник: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)The Israel Defense Force or IDF said, they're bringing in infantry, armor and engineer units.
Вооруженные силы Израиля или ЦАХАЛ заявили, что вводят пехоту, бронетехнику и инженерные подразделения.
Источник: CNN 10 Student English of the MonthThe US has sent just a quarter of the tanks it's promised and none of the infantry fighting vehicles.
США направили только четверть обещанных танков и ни одного бронетранспортера.
Источник: Financial TimesThen, with 5000 reinforcements arriving from the 5th infantry brigade, the British started preparing for their final assault on Stanley.
Затем, с прибытием 5000 подкреплений из 5-й пехотной бригады, британцы начали готовиться к своему финальному штурму Стэнли.
Источник: Interesting HistoryThat's what the mobile infantry's good for.
Для этого хороша мобильная пехота.
Источник: GQ — Representative Roles of CelebritiesИзучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас