the equipment remained inoperatively for several weeks due to repeated power failures.
Оборудование оставалось неработоспособным в течение нескольких недель из-за повторяющихся перебоев с электроснабжением.
the new software system has been functioning inoperatively since the initial installation.
Новая программная система работала неработоспособно с момента первоначальной установки.
the laboratory device was left inoperatively unused in the storage room for months.
Лабораторное устройство оставили неработоспособным и неиспользуемым в складской комнате на месяцы.
the manufacturing line operated inoperatively for nearly a month before the strike ended.
Линия производства работала неработоспособно почти месяц до окончания забастовки.
the backup generator sat inoperatively in the corner gathering dust during the emergency.
Резервный генератор находился неработоспособным в углу, собирая пыль во время чрезвычайной ситуации.
the scientific apparatus has been maintained inoperatively by the department for years.
Научное оборудование поддерживалось неработоспособным отделом в течение нескольких лет.
the industrial machine malfunctioned inoperatively during the critical production phase.
Промышленная машина вышла из строя неработоспособно во время критической фазы производства.
the telecommunications equipment remained inoperatively disconnected from the main network.
Телекоммуникационное оборудование оставалось неработоспособным и отключенным от основной сети.
the prototype device functioned inoperatively despite receiving proper maintenance.
Прототип устройства работал неработоспособно, несмотря на получение правильного обслуживания.
the laboratory instruments were found inoperatively stored without proper environmental controls.
Лабораторные приборы были найдены неработоспособными, хранящимися без соответствующего контроля окружающей среды.
the automated system operated inoperatively throughout the night shift due to sensor failures.
Автоматизированная система работала неработоспособно в течение всей ночной смены из-за отказов датчиков.
the medical imaging equipment has remained inoperatively idle since the budget cuts were implemented.
Медицинское оборудование визуализации оставалось неработоспособным и простаивало с момента введения сокращений бюджета.
the equipment remained inoperatively for several weeks due to repeated power failures.
Оборудование оставалось неработоспособным в течение нескольких недель из-за повторяющихся перебоев с электроснабжением.
the new software system has been functioning inoperatively since the initial installation.
Новая программная система работала неработоспособно с момента первоначальной установки.
the laboratory device was left inoperatively unused in the storage room for months.
Лабораторное устройство оставили неработоспособным и неиспользуемым в складской комнате на месяцы.
the manufacturing line operated inoperatively for nearly a month before the strike ended.
Линия производства работала неработоспособно почти месяц до окончания забастовки.
the backup generator sat inoperatively in the corner gathering dust during the emergency.
Резервный генератор находился неработоспособным в углу, собирая пыль во время чрезвычайной ситуации.
the scientific apparatus has been maintained inoperatively by the department for years.
Научное оборудование поддерживалось неработоспособным отделом в течение нескольких лет.
the industrial machine malfunctioned inoperatively during the critical production phase.
Промышленная машина вышла из строя неработоспособно во время критической фазы производства.
the telecommunications equipment remained inoperatively disconnected from the main network.
Телекоммуникационное оборудование оставалось неработоспособным и отключенным от основной сети.
the prototype device functioned inoperatively despite receiving proper maintenance.
Прототип устройства работал неработоспособно, несмотря на получение правильного обслуживания.
the laboratory instruments were found inoperatively stored without proper environmental controls.
Лабораторные приборы были найдены неработоспособными, хранящимися без соответствующего контроля окружающей среды.
the automated system operated inoperatively throughout the night shift due to sensor failures.
Автоматизированная система работала неработоспособно в течение всей ночной смены из-за отказов датчиков.
the medical imaging equipment has remained inoperatively idle since the budget cuts were implemented.
Медицинское оборудование визуализации оставалось неработоспособным и простаивало с момента введения сокращений бюджета.
Изучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас