| Plural | insubordinations |
was dismissed for insubordination;
был уволен за неподчинение;
obstinate rebelliousness and insubordination; resistance to authority.
упорное неповиновение и неподчинение; сопротивление власти.
a detective who was busted to uniformed traffic patrol for insubordination;
детектив, которого понизили до патрульной службы за непослушание;
The employee was fired for insubordination towards their supervisor.
Сотрудника уволили за неподчинение своему руководителю.
Insubordination is not tolerated in this company.
Неподчинение не допускается в этой компании.
The soldier was disciplined for insubordination during a mission.
Солдата наказали за неподчинение во время миссии.
She was reprimanded for insubordination towards her teacher.
Ее отчитали за неподчинение своему учителю.
The student was suspended for insubordination in the classroom.
Студента отстранили от занятий за неподчинение в классе.
The captain could not tolerate any insubordination from the crew members.
Капитан не мог терпеть неподчинения от членов экипажа.
The company has a strict policy against insubordination.
В компании действует строгая политика против неподчинения.
The coach benched the player for insubordination during practice.
Тренер заменил игрока из-за неподчинения во время тренировки.
The teacher had to address the student's insubordination in the classroom.
Учителю пришлось урегулировать неподчинение ученика в классе.
The manager warned the employee about insubordination in the workplace.
Менеджер предупредил сотрудника о неподчинении на рабочем месте.
Sir Wilfrid, I have never known such insubordination.
Сэр Уилфрид, я никогда не видел такого неподчинения.
Source: Prosecution witnessWhat are you up to inciting mutiny and insubordination?
Что вы затеяли, подстрекая к мятежу и неподчинению?
Source: Gone with the WindThey certainly do. I do not permit insubordination.
Они, конечно, так и сделали. Я не допускаю неподчинения.
Source: The original soundtrack of "The Little Prince" animated movie.In any other administration, this would be considered insubordination.
В любой другой администрации это было бы расценено как неподчинение.
Source: NPR News October 2017 Collection" Certainly they do, " the king said. " They obey instantly. I do not permit insubordination."
"- Конечно, так и сделали, - сказал король. - Они подчиняются немедленно. Я не допускаю неподчинения."
Source: The Little PrinceBut Johnston instead followed Lee's example and he, too, surrendered, in this act of basic insubordination.
Но Джонстон вместо этого последовал примеру Ли и тоже сдался, совершив этот акт элементарного неподчинения.
Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3Well, I am too exhausted to even reprimand your insubordination.
Ну, я слишком устал, чтобы даже упрекнуть вас в неподчинении.
Source: Gossip Girl Season 5I needed to be punished for my insubordination.
Мне нужно было быть наказанным за мое неподчинение.
Source: The Scorpion and the Frog Season 3The Ash could come after you for insubordination.
Эш может последовать за вами из-за неподчинения.
Source: Lost Girl Season 01When Germanicus suddenly died, Piso would be charged with his murder and insubordination.
Когда Германик внезапно умер, Пизо будет обвинен в его убийстве и неподчинении.
Source: Charming historywas dismissed for insubordination;
был уволен за неподчинение;
obstinate rebelliousness and insubordination; resistance to authority.
упорное неповиновение и неподчинение; сопротивление власти.
a detective who was busted to uniformed traffic patrol for insubordination;
детектив, которого понизили до патрульной службы за непослушание;
The employee was fired for insubordination towards their supervisor.
Сотрудника уволили за неподчинение своему руководителю.
Insubordination is not tolerated in this company.
Неподчинение не допускается в этой компании.
The soldier was disciplined for insubordination during a mission.
Солдата наказали за неподчинение во время миссии.
She was reprimanded for insubordination towards her teacher.
Ее отчитали за неподчинение своему учителю.
The student was suspended for insubordination in the classroom.
Студента отстранили от занятий за неподчинение в классе.
The captain could not tolerate any insubordination from the crew members.
Капитан не мог терпеть неподчинения от членов экипажа.
The company has a strict policy against insubordination.
В компании действует строгая политика против неподчинения.
The coach benched the player for insubordination during practice.
Тренер заменил игрока из-за неподчинения во время тренировки.
The teacher had to address the student's insubordination in the classroom.
Учителю пришлось урегулировать неподчинение ученика в классе.
The manager warned the employee about insubordination in the workplace.
Менеджер предупредил сотрудника о неподчинении на рабочем месте.
Sir Wilfrid, I have never known such insubordination.
Сэр Уилфрид, я никогда не видел такого неподчинения.
Source: Prosecution witnessWhat are you up to inciting mutiny and insubordination?
Что вы затеяли, подстрекая к мятежу и неподчинению?
Source: Gone with the WindThey certainly do. I do not permit insubordination.
Они, конечно, так и сделали. Я не допускаю неподчинения.
Source: The original soundtrack of "The Little Prince" animated movie.In any other administration, this would be considered insubordination.
В любой другой администрации это было бы расценено как неподчинение.
Source: NPR News October 2017 Collection" Certainly they do, " the king said. " They obey instantly. I do not permit insubordination."
"- Конечно, так и сделали, - сказал король. - Они подчиняются немедленно. Я не допускаю неподчинения."
Source: The Little PrinceBut Johnston instead followed Lee's example and he, too, surrendered, in this act of basic insubordination.
Но Джонстон вместо этого последовал примеру Ли и тоже сдался, совершив этот акт элементарного неподчинения.
Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3Well, I am too exhausted to even reprimand your insubordination.
Ну, я слишком устал, чтобы даже упрекнуть вас в неподчинении.
Source: Gossip Girl Season 5I needed to be punished for my insubordination.
Мне нужно было быть наказанным за мое неподчинение.
Source: The Scorpion and the Frog Season 3The Ash could come after you for insubordination.
Эш может последовать за вами из-за неподчинения.
Source: Lost Girl Season 01When Germanicus suddenly died, Piso would be charged with his murder and insubordination.
Когда Германик внезапно умер, Пизо будет обвинен в его убийстве и неподчинении.
Source: Charming historyExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now