| Plural | irritations |
the minor irritations of life.
мелкие раздражения жизни
I felt a sudden irritation against Darren.
Я почувствовал внезапное раздражение по отношению к Дэррену.
honked the horn with irritation at the delay.
Он проигнорировал сигнал с раздражением из-за задержки.
Objective: To study the skin irritation and allergia of Ai tong Ning plaster.
Цель: Изучить раздражение и аллергию кожи пластыря Ai tong Ning.
the crackate of calcium citrate contain acetic acid which greated irritation;
Крекат кальция цитрата содержит уксусную кислоту, которая вызывает сильное раздражение;
Objective To evaluate the irritation of biological amnion by intracutaneous stimulation test in rabbits.
Цель: оценить раздражение биологических амнионов путем внутрикожного стимуляционного теста на кроликах.
Smoking sets up irritation in the throat and the bronchitis passages.
Курение вызывает раздражение в горле и бронхиальных проходах.
Catching sight of Mammy's burden, Scarlett's expression changed from one of minor irritation to obstinate belligerency.
Увидев ношу мамы, выражение лица Скарлетт изменилось от легкого раздражения до упрямого злобного.
"With a private car, there will be no irritation caused by waiting for buses or taxies."
"С личным автомобилем не будет раздражения, вызванного ожиданием автобусов или такси."
The individual stubbornly biased psychology has 3 types: type of irritation, type of gloominess , type of vanity.
Индивидуальная упрямо предвзятая психология имеет 3 типа: тип раздражения, тип мрачности, тип тщеславия.
CONCLUSION The antifungal effect of miconazole nitrate emulsio n is strong, while mucosa irritation of its inclusion compound is not obvious.
ВЫВОД: Противогрибковый эффект миконазола нитрата в эмульсии силен, в то время как раздражение слизистой его включенного соединения не очевидно.
The temporary strengthening of the USD has certainly caused some irritation in the goldbug-camp, as we got a sell-signal on the short term gold chart on 7/28, which has been reversed today.
Временное укрепление доллара США, безусловно, вызвало некоторое раздражение в лагере «золотых энтузиастов», поскольку 28 июля мы получили сигнал на продажу по краткосрочному графику золота, который сегодня был отменен.
Methods: The chemical model was induced by trinitrobenzene sulfonic acid(TNBS) and the mechanical model was induced by colon irritation (CI) during postnatal development.
Методы: Химическая модель была индуцирована тринитробензолсульфоновой кислотой (TNBS), а механическая модель была индуцирована раздражением толстой кишки (CI) в период послеродового развития.
Across the English Channel, the British stance caused some irritation.
Через Ла-Манш британская позиция вызвала некоторое раздражение.
Source: BBC Listening Collection October 2016I detected a controlled irritation in these words.
Я заметил контролируемое раздражение в этих словах.
Source: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)These amateur repair jobs were an almost daily irritation.
Эти неряшливые ремонтные работы были почти ежедневным раздражением.
Source: New Concept English Book Three Vocabulary Audio with SubtitlesThis dry air leads to increased tracheal irritation and secretion production.
Этот сухой воздух приводит к повышенному раздражению и выработке слизи в трахее.
Source: Daily Life Medical Science PopularizationThe most common side effect was skin irritation around the patch.
Наиболее распространенным побочным эффектом было раздражение кожи вокруг пластыря.
Source: VOA Special May 2023 CollectionBut they also have nosebleeds, they have skin irritation, they have hair loss.
Но у них также бывают носовые кровотечения, у них раздражение кожи, у них выпадение волос.
Source: Scientific 60 Seconds - Scientific American August 2023 CompilationBackground music can be an irritation to some, but passengers today were overwhelmingly in favour.
Фоновая музыка может быть раздражением для некоторых, но пассажиры сегодня были подавляющим большинством за.
Source: BBC Listening Collection October 2016I clenched my hands, seeking to control my irritation. I attempted a smile. I'm sorry.
Я сжал руки, пытаясь контролировать свое раздражение. Я попытался улыбнуться. Простите.
Source: The Moon and Sixpence (Condensed Version)But it was not enough to ease my irritation.
Но этого было недостаточно, чтобы облегчить мое раздражение.
Source: Twilight: EclipseEventually, the bacteria penetrate into the pulp, causing irritation and damage to the nerves.
В конечном итоге бактерии проникают в пульпу, вызывая раздражение и повреждение нервов.
Source: Osmosis - Digestionthe minor irritations of life.
мелкие раздражения жизни
I felt a sudden irritation against Darren.
Я почувствовал внезапное раздражение по отношению к Дэррену.
honked the horn with irritation at the delay.
Он проигнорировал сигнал с раздражением из-за задержки.
Objective: To study the skin irritation and allergia of Ai tong Ning plaster.
Цель: Изучить раздражение и аллергию кожи пластыря Ai tong Ning.
the crackate of calcium citrate contain acetic acid which greated irritation;
Крекат кальция цитрата содержит уксусную кислоту, которая вызывает сильное раздражение;
Objective To evaluate the irritation of biological amnion by intracutaneous stimulation test in rabbits.
Цель: оценить раздражение биологических амнионов путем внутрикожного стимуляционного теста на кроликах.
Smoking sets up irritation in the throat and the bronchitis passages.
Курение вызывает раздражение в горле и бронхиальных проходах.
Catching sight of Mammy's burden, Scarlett's expression changed from one of minor irritation to obstinate belligerency.
Увидев ношу мамы, выражение лица Скарлетт изменилось от легкого раздражения до упрямого злобного.
"With a private car, there will be no irritation caused by waiting for buses or taxies."
"С личным автомобилем не будет раздражения, вызванного ожиданием автобусов или такси."
The individual stubbornly biased psychology has 3 types: type of irritation, type of gloominess , type of vanity.
Индивидуальная упрямо предвзятая психология имеет 3 типа: тип раздражения, тип мрачности, тип тщеславия.
CONCLUSION The antifungal effect of miconazole nitrate emulsio n is strong, while mucosa irritation of its inclusion compound is not obvious.
ВЫВОД: Противогрибковый эффект миконазола нитрата в эмульсии силен, в то время как раздражение слизистой его включенного соединения не очевидно.
The temporary strengthening of the USD has certainly caused some irritation in the goldbug-camp, as we got a sell-signal on the short term gold chart on 7/28, which has been reversed today.
Временное укрепление доллара США, безусловно, вызвало некоторое раздражение в лагере «золотых энтузиастов», поскольку 28 июля мы получили сигнал на продажу по краткосрочному графику золота, который сегодня был отменен.
Methods: The chemical model was induced by trinitrobenzene sulfonic acid(TNBS) and the mechanical model was induced by colon irritation (CI) during postnatal development.
Методы: Химическая модель была индуцирована тринитробензолсульфоновой кислотой (TNBS), а механическая модель была индуцирована раздражением толстой кишки (CI) в период послеродового развития.
Across the English Channel, the British stance caused some irritation.
Через Ла-Манш британская позиция вызвала некоторое раздражение.
Source: BBC Listening Collection October 2016I detected a controlled irritation in these words.
Я заметил контролируемое раздражение в этих словах.
Source: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)These amateur repair jobs were an almost daily irritation.
Эти неряшливые ремонтные работы были почти ежедневным раздражением.
Source: New Concept English Book Three Vocabulary Audio with SubtitlesThis dry air leads to increased tracheal irritation and secretion production.
Этот сухой воздух приводит к повышенному раздражению и выработке слизи в трахее.
Source: Daily Life Medical Science PopularizationThe most common side effect was skin irritation around the patch.
Наиболее распространенным побочным эффектом было раздражение кожи вокруг пластыря.
Source: VOA Special May 2023 CollectionBut they also have nosebleeds, they have skin irritation, they have hair loss.
Но у них также бывают носовые кровотечения, у них раздражение кожи, у них выпадение волос.
Source: Scientific 60 Seconds - Scientific American August 2023 CompilationBackground music can be an irritation to some, but passengers today were overwhelmingly in favour.
Фоновая музыка может быть раздражением для некоторых, но пассажиры сегодня были подавляющим большинством за.
Source: BBC Listening Collection October 2016I clenched my hands, seeking to control my irritation. I attempted a smile. I'm sorry.
Я сжал руки, пытаясь контролировать свое раздражение. Я попытался улыбнуться. Простите.
Source: The Moon and Sixpence (Condensed Version)But it was not enough to ease my irritation.
Но этого было недостаточно, чтобы облегчить мое раздражение.
Source: Twilight: EclipseEventually, the bacteria penetrate into the pulp, causing irritation and damage to the nerves.
В конечном итоге бактерии проникают в пульпу, вызывая раздражение и повреждение нервов.
Source: Osmosis - DigestionExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now