jeter

[США]/ˈʒetə/
[Великобритания]/ʒeɪˈteɪ/
Частота: Очень высокий

Перевод

v. бросать; подбрасывать; швырять

Фразы и словосочетания

jeter un œil

бросить глаз

jeter l'éponge

сдаться

jeter à la poubelle

выбросить в мусор

jeter de la poudre aux yeux

сеять смуту

jeter le bébé avec l'eau du bain

выбрасывать вместе с водой

jeter ses cartes

сбросить карты

jeter de l'argent par les fenêtres

выбрасывать деньги в окно

jeter le trouble

устранить беспокойство

jeter un sort

навести порчу

jeter l'ancre

бросить якорь

Примеры предложений

elle a jeté un regard furieux à son voisin.

Она бросила сердитый взгляд на своего соседа.

il jette toujours l'argent par les fenêtres.

Он всегда бросает деньги в окно.

la sorcière a jeté un sort au prince.

Ведьма наложила проклятие на принца.

il ne faut pas jeter la pierre aux autres.

Не нужно бросать камни в других.

ce scientifique a jeté les bases de la physique moderne.

Этот ученый заложил основы современной физики.

le boxeur a jeté l'éponge au troisième round.

Боксер бросил губку в третьем раунде.

jetez un coup d'œil à ce document.

Окиньте этот документ взглядом.

les médias jettent le trouble dans l'opinion publique.

СМИ сеют смятение в общественном мнении.

ce vendeur jette de la poudre aux yeux avec ses promesses.

Этот продавец наводит пыль в глаза своими обещаниями.

les politiciens jettent de l'huile sur le feu.

Политики подливают масла в огонь.

il ne faut pas jeter le bébé avec l'eau du bain.

Не нужно выбрасывать ребенка вместе с водой из ванны.

les soldats ont jeté les armes face à l'ennemi.

Солдаты бросили оружие перед врагом.

cette décision jette un doute sur sa compétence.

Это решение ставит под сомнение его компетентность.

Популярные слова

Изучите часто ищемую лексику

Скачайте приложение, чтобы открыть весь контент

Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!

Скачайте DictoGo сейчас