I gathered sticks as kindling for the fire.
Я собрал палки в качестве растопки для костра.
placed the kindling crosswise to the rest of the wood.
поместил трут крест насквозь по отношению к остальным дровам.
There were neat piles of kindling wood against the wall.
На стене стояли аккуратные кучи трута и дров.
she hesitated, suspicion kindling within her.
она засомневалась, в ней зажглось подозрение.
they greeted him with an immense crusading acclaim, kindling to the daring of it.
Они встретили его с огромным похвальным признанием, восхищаясь его смелостью.
By using thermobalance and coal comprehensive test instrument，the coal ignition information of both the kindling point and the burning time were studied.
С помощью термобаланса и комплексного испытательного прибора для угля было изучено воспламенение угля, включая точку воспламенения и время горения.
Gloria asked me to get some kindling.
Глория попросила меня достать немного растопки.
Source: Modern Family - Season 07The hunt begins by kindling fire.
Охота начинается с разведения огня.
Source: Human PlanetAnd so, let's face it, that's just kindling.
И так, давайте признаем, это просто растопка.
Source: Friends Season 6" Failure to reach that population means they become kindling wood to the racial resentment messages, " says Morrison.
" Неспособность достичь этой популяции означает, что они становятся растопкой для сообщений о расовой неприязни, " - говорит Моррисон.
Source: NewsweekWe can help by thinning forests, by removing the underbrush that can act as kindling for fires to start.
Мы можем помочь, прореживая леса и удаляя подлесок, который может послужить растопкой для начала пожаров.
Source: VOA Standard English (Video Version) - 2022 Collection" Tired" ! she retorted, kindling at once.
The notes became kindling for the fire.
Заметки послужили растопкой для костра.
Source: World Atlas of Wonders" Say" ! answered Mrs. Poyser, with dangerous fire kindling in her eye.
He supposed they were the dehydrated bodies Follower spoke of earlier as potential kindling.
Он предположил, что это были обезвоженные тела, о которых ранее говорил Последователь, как о потенциальной растопке.
Source: The Three-Body Problem IWhen he returned he brought with him a scuttle of coal and some kindling.
Когда он вернулся, он принес с собой ведро угля и немного растопки.
Source: The heart is a lonely hunter.I gathered sticks as kindling for the fire.
Я собрал палки в качестве растопки для костра.
placed the kindling crosswise to the rest of the wood.
поместил трут крест насквозь по отношению к остальным дровам.
There were neat piles of kindling wood against the wall.
На стене стояли аккуратные кучи трута и дров.
she hesitated, suspicion kindling within her.
она засомневалась, в ней зажглось подозрение.
they greeted him with an immense crusading acclaim, kindling to the daring of it.
Они встретили его с огромным похвальным признанием, восхищаясь его смелостью.
By using thermobalance and coal comprehensive test instrument，the coal ignition information of both the kindling point and the burning time were studied.
С помощью термобаланса и комплексного испытательного прибора для угля было изучено воспламенение угля, включая точку воспламенения и время горения.
Gloria asked me to get some kindling.
Глория попросила меня достать немного растопки.
Source: Modern Family - Season 07The hunt begins by kindling fire.
Охота начинается с разведения огня.
Source: Human PlanetAnd so, let's face it, that's just kindling.
И так, давайте признаем, это просто растопка.
Source: Friends Season 6" Failure to reach that population means they become kindling wood to the racial resentment messages, " says Morrison.
" Неспособность достичь этой популяции означает, что они становятся растопкой для сообщений о расовой неприязни, " - говорит Моррисон.
Source: NewsweekWe can help by thinning forests, by removing the underbrush that can act as kindling for fires to start.
Мы можем помочь, прореживая леса и удаляя подлесок, который может послужить растопкой для начала пожаров.
Source: VOA Standard English (Video Version) - 2022 Collection" Tired" ! she retorted, kindling at once.
The notes became kindling for the fire.
Заметки послужили растопкой для костра.
Source: World Atlas of Wonders" Say" ! answered Mrs. Poyser, with dangerous fire kindling in her eye.
He supposed they were the dehydrated bodies Follower spoke of earlier as potential kindling.
Он предположил, что это были обезвоженные тела, о которых ранее говорил Последователь, как о потенциальной растопке.
Source: The Three-Body Problem IWhen he returned he brought with him a scuttle of coal and some kindling.
Когда он вернулся, он принес с собой ведро угля и немного растопки.
Source: The heart is a lonely hunter.Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now