| Past Tense | lacquered |
| Present Participle | lacquering |
| Past Participle | lacquered |
| Plural | lacquers |
| Third Person Singular | lacquers |
lacquerware
лаковая посуда
lacquer painting
лаковая живопись
lacquer finish
лаковое покрытие
raw lacquer
сырой лак
lacquer film
лаковое покрытие
wood lacquer
деревянный лак
Birds and flowers in polychrome lacquer lined with gold. 2. Coromandel lacquer piece with KuanVin figure and child.
Птицы и цветы в полихромной лаковой отделке, окантовке из золота. 2. Коромдельская лаковая работа с фигурой КуанВина и ребенком.
The red lacquer work on the upper wall was badly chipped.
Красная лаковая отделка на верхней стене была сильно повреждена.
He has planned to lacquer the old table.
Он планирует покрыть лаком старый стол.
The secundine is expected to be hung over a lacquer tree as the lacquer tree has lacquer milk, an omen that the calf or the pony would have adequate milk.
Ожидается, что секундину повесят на лакового дереве, поскольку у лакового дерева есть лаковое молоко, предзнаменование того, что у теленка или пони будет достаточно молока.
The kit is painted with GSI and Alclad II lacquer paint.
Комплект окрашен лаковыми красками GSI и Alclad II.
The said raw lacquer possesses good antiweatherability, ageing resistance, resistance to ultraviolet radiation, abrasive resistance and adhesive force.
Указанный сырой лак обладает хорошей устойчивостью к атмосферным воздействиям, старению, устойчивостью к ультрафиолетовому излучению, абразивной стойкостью и адгезионной силой.
Acrylic perchloroviny enamel lacquer has good resistance to weather and corrosion.Its film is of rapid drying,smooth ,bright and polishable.
Акриловый перхлоровиниловый эмаль-лак обладает хорошей устойчивостью к атмосферным воздействиям и коррозии. Его пленка быстро сохнет, гладкая, яркая и полируемая.
About the precious cultural heritage, we should study it with awestricken attitudes and take care of it.Passing on the lacquer-ware craft will beautify our life and inherit our culture.
О ценном культурном наследии нам следует изучать его с благоговейным трепетом и заботиться о нем. Передача ремесла по изготовлению лакированной посуды облагородит нашу жизнь и унаследует нашу культуру.
The application that waits for Lin Hua product as to colophony, terebinthine, Chan Ning, raw lacquer, tung-oil, white wax, pigment also has long history.
Применение, ожидающее продукта Lin Hua, такого как канифоль, скипидар, Чан Нин, сырой лак, тунговое масло, белый воск, пигмент, также имеет долгую историю.
Lacquer timber surface gives heavy blackening: The likelihood is knag going up Qi Qian was not sealed, classics sun is basked in, knag be heated, colophony from knag inside oozy and cause.
Лакированная поверхность древесины дает сильное потемнение: Вероятно, knag поднимается вверх к Цю Цяню, не запечатан, классическое солнце греется, knag нагревается, канифоль из knag внутри вытекает и вызывает.
Whoa, whoa! Get your feet down. This is fresh lacquer.
Ух ты, ух ты! Опустите ноги. Это свежий лак.
Source: Frozen SelectionThe lathe is the machine that cuts the lacquer.
Токарный станок - это машина, которая режет лак.
Source: Connection MagazineBy the morning it was lacquered with bugs.
К утру оно было покрыто лаком и насекомыми.
Source: TED Talks (Video Edition) October 2016 CollectionThe process of electroplating entails covering the lacquer in silver nitrate and dipping it into a nickel bath.
Процесс гальванизации включает в себя покрытие лака азотнокислым серебром и погружение его в никелевую ванну.
Source: Connection MagazineThere is one company in the world that makes the lacquers that we use.
В мире есть одна компания, которая производит лаки, которые мы используем.
Source: Connection MagazineAnd the lacquer trees aren't the only ones at risk.
И лаковые деревья - не единственные, кто находится под угрозой.
Source: National Geographic: The Terracotta Army of ChinaThe stamper is a reverse image of the lacquer.
Штамп - это обратный отпечаток лака.
Source: Connection MagazineIt was this extraordinary black and lacquer red and was used for photographs.
Это был необыкновенный черный и лаковый красный цвет, который использовался для фотографий.
Source: Chronicle of Contemporary CelebritiesJust breathing lacquer fumes during this interview triggered another reaction two days later.
Просто вдыхание паров лака во время этого интервью вызвало другую реакцию через два дня.
Source: National Geographic: The Terracotta Army of ChinaThis lacquer coffin was made in the early Western Han Dynasty, just after 200 BC.
Этот лаковый гроб был изготовлен в ранней Западной династии Хань, вскоре после 200 г. до н.э.
Source: If national treasures could speak.lacquerware
лаковая посуда
lacquer painting
лаковая живопись
lacquer finish
лаковое покрытие
raw lacquer
сырой лак
lacquer film
лаковое покрытие
wood lacquer
деревянный лак
Birds and flowers in polychrome lacquer lined with gold. 2. Coromandel lacquer piece with KuanVin figure and child.
Птицы и цветы в полихромной лаковой отделке, окантовке из золота. 2. Коромдельская лаковая работа с фигурой КуанВина и ребенком.
The red lacquer work on the upper wall was badly chipped.
Красная лаковая отделка на верхней стене была сильно повреждена.
He has planned to lacquer the old table.
Он планирует покрыть лаком старый стол.
The secundine is expected to be hung over a lacquer tree as the lacquer tree has lacquer milk, an omen that the calf or the pony would have adequate milk.
Ожидается, что секундину повесят на лакового дереве, поскольку у лакового дерева есть лаковое молоко, предзнаменование того, что у теленка или пони будет достаточно молока.
The kit is painted with GSI and Alclad II lacquer paint.
Комплект окрашен лаковыми красками GSI и Alclad II.
The said raw lacquer possesses good antiweatherability, ageing resistance, resistance to ultraviolet radiation, abrasive resistance and adhesive force.
Указанный сырой лак обладает хорошей устойчивостью к атмосферным воздействиям, старению, устойчивостью к ультрафиолетовому излучению, абразивной стойкостью и адгезионной силой.
Acrylic perchloroviny enamel lacquer has good resistance to weather and corrosion.Its film is of rapid drying,smooth ,bright and polishable.
Акриловый перхлоровиниловый эмаль-лак обладает хорошей устойчивостью к атмосферным воздействиям и коррозии. Его пленка быстро сохнет, гладкая, яркая и полируемая.
About the precious cultural heritage, we should study it with awestricken attitudes and take care of it.Passing on the lacquer-ware craft will beautify our life and inherit our culture.
О ценном культурном наследии нам следует изучать его с благоговейным трепетом и заботиться о нем. Передача ремесла по изготовлению лакированной посуды облагородит нашу жизнь и унаследует нашу культуру.
The application that waits for Lin Hua product as to colophony, terebinthine, Chan Ning, raw lacquer, tung-oil, white wax, pigment also has long history.
Применение, ожидающее продукта Lin Hua, такого как канифоль, скипидар, Чан Нин, сырой лак, тунговое масло, белый воск, пигмент, также имеет долгую историю.
Lacquer timber surface gives heavy blackening: The likelihood is knag going up Qi Qian was not sealed, classics sun is basked in, knag be heated, colophony from knag inside oozy and cause.
Лакированная поверхность древесины дает сильное потемнение: Вероятно, knag поднимается вверх к Цю Цяню, не запечатан, классическое солнце греется, knag нагревается, канифоль из knag внутри вытекает и вызывает.
Whoa, whoa! Get your feet down. This is fresh lacquer.
Ух ты, ух ты! Опустите ноги. Это свежий лак.
Source: Frozen SelectionThe lathe is the machine that cuts the lacquer.
Токарный станок - это машина, которая режет лак.
Source: Connection MagazineBy the morning it was lacquered with bugs.
К утру оно было покрыто лаком и насекомыми.
Source: TED Talks (Video Edition) October 2016 CollectionThe process of electroplating entails covering the lacquer in silver nitrate and dipping it into a nickel bath.
Процесс гальванизации включает в себя покрытие лака азотнокислым серебром и погружение его в никелевую ванну.
Source: Connection MagazineThere is one company in the world that makes the lacquers that we use.
В мире есть одна компания, которая производит лаки, которые мы используем.
Source: Connection MagazineAnd the lacquer trees aren't the only ones at risk.
И лаковые деревья - не единственные, кто находится под угрозой.
Source: National Geographic: The Terracotta Army of ChinaThe stamper is a reverse image of the lacquer.
Штамп - это обратный отпечаток лака.
Source: Connection MagazineIt was this extraordinary black and lacquer red and was used for photographs.
Это был необыкновенный черный и лаковый красный цвет, который использовался для фотографий.
Source: Chronicle of Contemporary CelebritiesJust breathing lacquer fumes during this interview triggered another reaction two days later.
Просто вдыхание паров лака во время этого интервью вызвало другую реакцию через два дня.
Source: National Geographic: The Terracotta Army of ChinaThis lacquer coffin was made in the early Western Han Dynasty, just after 200 BC.
Этот лаковый гроб был изготовлен в ранней Западной династии Хань, вскоре после 200 г. до н.э.
Source: If national treasures could speak.Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now