| Present Participle | landmarking |
| Plural | landmarks |
famous landmark
знаменитое место
iconic landmark
знаковое место
a conspicuous landmark
заметное ориентировочное место
There was a conspicuous landmark ahead.
Впереди был заметный ориентир.
a landmark court ruling; a landmark decision.
важное судебное решение; важное решение
a landmark decision that set a legal precedent.
важное решение, установившее юридический прецедент
The tower was once a landmark for ships.
Башня когда-то была ориентиром для кораблей.
The Russian Revolution represents a landmark in world history.
Русская революция является важной вехой в истории человечества.
the spire was once a landmark for ships sailing up the river.
шпиль когда-то был ориентиром для кораблей, плывущих вверх по реке.
the birth of a child is an important landmark in the lives of all concerned.
рождение ребенка является важной вехой в жизни всех заинтересованных.
a landmark decision on the legal status of a fetus
важное решение о юридическом статусе плода
Mean difference data were applied to reported standard oral esophagoscopy landmark measurements to conert to standard landmark measurements from the nares.
Данные о средней разнице были применены к заявленным стандартным измерениям ориентиров при проведении эзофагоскопии, чтобы преобразовать их в стандартные измерения от носа.
Does your hometown have any famous landmarks?
Есть ли в вашем родном городе какие-нибудь известные достопримечательности?
Source: Oxford University: IELTS Foreign Teacher CourseIt's an ancient landmark in central Syria.
Это древний памятник в центральной Сирии.
Source: CNN Selected March 2016 CollectionThe United States passed the landmark on Monday.
В понедельник Соединенные Штаты приняли важный закон.
Source: VOA Daily Standard February 2021 CollectionIt became a noted landmark for sailors.
Он стал известной достопримечательностью для моряков.
Source: Original Chinese Language Class in American Elementary Schools" The Ugandan plan, I think, is really a landmark, "
"". Я думаю, угандийский план - действительно знаковое событие,""
Source: VOA Daily Standard October 2020 CollectionReporter Lauren Frayer started her day with a vantage point atop the city's most iconic landmark.
Корреспондент Лорен Фрейер начала свой день с точки обзора над самой известной достопримечательностью города.
Source: NPR News January 2015 CompilationThe Brandenburg Gate is one of Berlin's most famous landmarks.
Бранденбургские ворота - одна из самых известных достопримечательностей Берлина.
Source: VOA Standard June 2013 CollectionHowever, architects say it could take decades to rebuild the world-famous landmark.
Однако, по мнению архитекторов, на восстановление всемирно известной достопримечательности может потребоваться несколько десятилетий.
Source: The Chronicles of Novel EventsIn 2021, a landmark case reshaped the landscape of college sports.
В 2021 году знаковое дело изменило облик студенческого спорта.
Source: CNN 10 Student English of the MonthAs such, incredible historical and cultural landmarks are on show wherever you go.
Как таковой, невероятные исторические и культурные достопримечательности можно увидеть везде, куда бы вы ни пошли.
Source: Best Travel Destinations in Asiafamous landmark
знаменитое место
iconic landmark
знаковое место
a conspicuous landmark
заметное ориентировочное место
There was a conspicuous landmark ahead.
Впереди был заметный ориентир.
a landmark court ruling; a landmark decision.
важное судебное решение; важное решение
a landmark decision that set a legal precedent.
важное решение, установившее юридический прецедент
The tower was once a landmark for ships.
Башня когда-то была ориентиром для кораблей.
The Russian Revolution represents a landmark in world history.
Русская революция является важной вехой в истории человечества.
the spire was once a landmark for ships sailing up the river.
шпиль когда-то был ориентиром для кораблей, плывущих вверх по реке.
the birth of a child is an important landmark in the lives of all concerned.
рождение ребенка является важной вехой в жизни всех заинтересованных.
a landmark decision on the legal status of a fetus
важное решение о юридическом статусе плода
Mean difference data were applied to reported standard oral esophagoscopy landmark measurements to conert to standard landmark measurements from the nares.
Данные о средней разнице были применены к заявленным стандартным измерениям ориентиров при проведении эзофагоскопии, чтобы преобразовать их в стандартные измерения от носа.
Does your hometown have any famous landmarks?
Есть ли в вашем родном городе какие-нибудь известные достопримечательности?
Source: Oxford University: IELTS Foreign Teacher CourseIt's an ancient landmark in central Syria.
Это древний памятник в центральной Сирии.
Source: CNN Selected March 2016 CollectionThe United States passed the landmark on Monday.
В понедельник Соединенные Штаты приняли важный закон.
Source: VOA Daily Standard February 2021 CollectionIt became a noted landmark for sailors.
Он стал известной достопримечательностью для моряков.
Source: Original Chinese Language Class in American Elementary Schools" The Ugandan plan, I think, is really a landmark, "
"". Я думаю, угандийский план - действительно знаковое событие,""
Source: VOA Daily Standard October 2020 CollectionReporter Lauren Frayer started her day with a vantage point atop the city's most iconic landmark.
Корреспондент Лорен Фрейер начала свой день с точки обзора над самой известной достопримечательностью города.
Source: NPR News January 2015 CompilationThe Brandenburg Gate is one of Berlin's most famous landmarks.
Бранденбургские ворота - одна из самых известных достопримечательностей Берлина.
Source: VOA Standard June 2013 CollectionHowever, architects say it could take decades to rebuild the world-famous landmark.
Однако, по мнению архитекторов, на восстановление всемирно известной достопримечательности может потребоваться несколько десятилетий.
Source: The Chronicles of Novel EventsIn 2021, a landmark case reshaped the landscape of college sports.
В 2021 году знаковое дело изменило облик студенческого спорта.
Source: CNN 10 Student English of the MonthAs such, incredible historical and cultural landmarks are on show wherever you go.
Как таковой, невероятные исторические и культурные достопримечательности можно увидеть везде, куда бы вы ни пошли.
Source: Best Travel Destinations in AsiaExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now