pull the trigger
нажать на курок
hair trigger
спусковой крючок
trigger warning
предупреждение о триггерах
emotional trigger
эмоциональный триггер
trigger happy
жаждущий стрелять
trigger point
триггерная точка
trigger a memory
вызвать воспоминание
trigger a response
вызвать реакцию
trigger circuit
триггерная схема
trigger pulse
триггерный импульс
trigger off
активировать
trigger signal
триггерный сигнал
schmitt trigger
триггер Шмитта
trigger finger
спусковой палец
the infection triggers an autoimmune response.
инфекция запускает аутоиммунный ответ.
trigger chips that synthesize speech.
Триггерные чипы, которые синтезируют речь.
the trigger for the strike was the closure of a mine.
причиной забастовки стало закрытие шахты
a hair-trigger temper; a hair-trigger reaction.
быстрый нрав; мгновенная реакция.
the flooding of the rivers is a trigger for breeding to start.
наводнение рек является триггером для начала размножения.
their affair was triggered by intense sexual chemistry.
их роман начался из-за сильной сексуальной химии.
lack of confidence triggered a flight out of the currency.
нехватка уверенности спровоцировала бегство из валюты.
he pulled the trigger of the shotgun.
он нажал на курок дробовика.
an allergy can be triggered by stress or overwork.
аллергия может быть вызвана стрессом или переутомлением.
territory controlled by trigger-happy bandits.
территория, контролируемая безбашенными бандитами.
The odour of food may be a trigger for man's appetite.
Запах еды может быть триггером для аппетита человека.
He accidentally triggered his rifle.
Он случайно активировал свою винтовку.
The moon also triggers the spawning of dog and cubera snappers.
Луна также запускает нерест собачьих и куберских рыболовных удильщиков.
The incident triggered an armed clash.
Этот инцидент спровоцировал вооружённое столкновение.
In some patients, AF seems to be triggered by electrically active pulmonary vein foci. These foci can trigger the atria to fibrillate.
У некоторых пациентов мерцательная аритмия, по-видимому, вызывается электрически активными очагами предсердно-легочных сосудов. Эти очаги могут вызывать фибрилляцию предсердий.
The rapid movement of an object towards the eye triggers the blink reflex.
Быстрое движение объекта к глазу вызывает рефлекторное моргание.
a mutiny by those manning the weapons could trigger a global war.
мятеж среди тех, кто обслуживает оружие, может спровоцировать мировую войну.
the army's refusal to withdraw from the territory was the trigger point for military action.
отказ армии вывести войска из территории стал поводом для военных действий.
pull the trigger
нажать на курок
hair trigger
спусковой крючок
trigger warning
предупреждение о триггерах
emotional trigger
эмоциональный триггер
trigger happy
жаждущий стрелять
trigger point
триггерная точка
trigger a memory
вызвать воспоминание
trigger a response
вызвать реакцию
trigger circuit
триггерная схема
trigger pulse
триггерный импульс
trigger off
активировать
trigger signal
триггерный сигнал
schmitt trigger
триггер Шмитта
trigger finger
спусковой палец
the infection triggers an autoimmune response.
инфекция запускает аутоиммунный ответ.
trigger chips that synthesize speech.
Триггерные чипы, которые синтезируют речь.
the trigger for the strike was the closure of a mine.
причиной забастовки стало закрытие шахты
a hair-trigger temper; a hair-trigger reaction.
быстрый нрав; мгновенная реакция.
the flooding of the rivers is a trigger for breeding to start.
наводнение рек является триггером для начала размножения.
their affair was triggered by intense sexual chemistry.
их роман начался из-за сильной сексуальной химии.
lack of confidence triggered a flight out of the currency.
нехватка уверенности спровоцировала бегство из валюты.
he pulled the trigger of the shotgun.
он нажал на курок дробовика.
an allergy can be triggered by stress or overwork.
аллергия может быть вызвана стрессом или переутомлением.
territory controlled by trigger-happy bandits.
территория, контролируемая безбашенными бандитами.
The odour of food may be a trigger for man's appetite.
Запах еды может быть триггером для аппетита человека.
He accidentally triggered his rifle.
Он случайно активировал свою винтовку.
The moon also triggers the spawning of dog and cubera snappers.
Луна также запускает нерест собачьих и куберских рыболовных удильщиков.
The incident triggered an armed clash.
Этот инцидент спровоцировал вооружённое столкновение.
In some patients, AF seems to be triggered by electrically active pulmonary vein foci. These foci can trigger the atria to fibrillate.
У некоторых пациентов мерцательная аритмия, по-видимому, вызывается электрически активными очагами предсердно-легочных сосудов. Эти очаги могут вызывать фибрилляцию предсердий.
The rapid movement of an object towards the eye triggers the blink reflex.
Быстрое движение объекта к глазу вызывает рефлекторное моргание.
a mutiny by those manning the weapons could trigger a global war.
мятеж среди тех, кто обслуживает оружие, может спровоцировать мировую войну.
the army's refusal to withdraw from the territory was the trigger point for military action.
отказ армии вывести войска из территории стал поводом для военных действий.
Изучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас