money laundering
отмывание денег
illegal money laundering
незаконное отмывание денег
He was charged with laundering money.
Ему предъявили обвинения в отмывании денег.
the bank was found to have been laundering dirty money.
Банк был признан виновным в отмывании грязных денег.
he wasn't used to laundering his own bed linen.
Он не привык стирать собственное постельное белье.
laundering proceeds of crime
Отмывание доходов, полученных преступным путем
That's money laundering. We're not criminals.
Это отмывание денег. Мы не преступники.
Источник: American TV series Person of Interest Season 4They involve money laundering and acting as an unregistered foreign agent.
Они связаны с отмыванием денег и деятельностью в качестве незарегистрированного иностранного агента.
Источник: PBS English NewsThe Ortega regime accuses her of essentially money laundering and misuse of that foundation's funds.
Режим Ортеги обвиняет ее в отмывании денег и неправомерном использовании средств этого фонда.
Источник: NPR News June 2021 CompilationThe U.S. accuses him of helping North Korean officials use tech for money laundering.
США обвиняют его в помощи северокорейским чиновникам в использовании технологий для отмывания денег.
Источник: CNN 10 Student English of the MonthUnless you can afford professional laundering, avoid 100 percent cotton in favor of a no-iron fabric.
Если вы не можете позволить себе профессиональную стирку, избегайте 100% хлопка в пользу ткани, не требующей глажки.
Источник: Beauty and Fashion EnglishShe wrote about fuel smuggling, organized crime, money laundering.
Она писала о незаконной перевозке топлива, организованной преступности и отмывании денег.
Источник: NPR News November 2019 CollectionJoao Vaccari, who was indicted a month ago, is to stand trial for alleged money laundering.
Жоао Вакарри, который был обвинен в суде месяц назад, предстанет перед судом по обвинению в отмывании денег.
Источник: BBC Listening Collection April 2015Prosecutors in Peru are investigating both the incumbent president and her predecessor for alleged money laundering.
Прокуроры в Перу расследуют как действующего президента, так и ее предшественника по обвинению в отмывании денег.
Источник: CRI Online March 2023 CollectionHe's accused of fraud, racketeering, and money laundering.
Ему предъявлены обвинения в мошенничестве, рэкетирстве и отмывании денег.
Источник: PBS Interview Social SeriesFine. Good luck laundering this money without me.
Хорошо. Удачи в отмывании этих денег без меня.
Источник: Young Sheldon Season 5money laundering
отмывание денег
illegal money laundering
незаконное отмывание денег
He was charged with laundering money.
Ему предъявили обвинения в отмывании денег.
the bank was found to have been laundering dirty money.
Банк был признан виновным в отмывании грязных денег.
he wasn't used to laundering his own bed linen.
Он не привык стирать собственное постельное белье.
laundering proceeds of crime
Отмывание доходов, полученных преступным путем
That's money laundering. We're not criminals.
Это отмывание денег. Мы не преступники.
Источник: American TV series Person of Interest Season 4They involve money laundering and acting as an unregistered foreign agent.
Они связаны с отмыванием денег и деятельностью в качестве незарегистрированного иностранного агента.
Источник: PBS English NewsThe Ortega regime accuses her of essentially money laundering and misuse of that foundation's funds.
Режим Ортеги обвиняет ее в отмывании денег и неправомерном использовании средств этого фонда.
Источник: NPR News June 2021 CompilationThe U.S. accuses him of helping North Korean officials use tech for money laundering.
США обвиняют его в помощи северокорейским чиновникам в использовании технологий для отмывания денег.
Источник: CNN 10 Student English of the MonthUnless you can afford professional laundering, avoid 100 percent cotton in favor of a no-iron fabric.
Если вы не можете позволить себе профессиональную стирку, избегайте 100% хлопка в пользу ткани, не требующей глажки.
Источник: Beauty and Fashion EnglishShe wrote about fuel smuggling, organized crime, money laundering.
Она писала о незаконной перевозке топлива, организованной преступности и отмывании денег.
Источник: NPR News November 2019 CollectionJoao Vaccari, who was indicted a month ago, is to stand trial for alleged money laundering.
Жоао Вакарри, который был обвинен в суде месяц назад, предстанет перед судом по обвинению в отмывании денег.
Источник: BBC Listening Collection April 2015Prosecutors in Peru are investigating both the incumbent president and her predecessor for alleged money laundering.
Прокуроры в Перу расследуют как действующего президента, так и ее предшественника по обвинению в отмывании денег.
Источник: CRI Online March 2023 CollectionHe's accused of fraud, racketeering, and money laundering.
Ему предъявлены обвинения в мошенничестве, рэкетирстве и отмывании денег.
Источник: PBS Interview Social SeriesFine. Good luck laundering this money without me.
Хорошо. Удачи в отмывании этих денег без меня.
Источник: Young Sheldon Season 5Изучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас