levinas says
Левинас говорит
according to levinas
Согласно Левинасу
levinasian ethics
Этика Левинаса
levinas's philosophy
Философия Левинаса
levinas and
Левинас и
like levinas
Как Левинас
levinas wrote
Левинас писал
levinasian thought
Мысль Левинаса
reading levinas
Чтение Левинаса
levinas on
Левинас о
levinas argued that ethics precedes ontology and that our responsibility to the other comes before any philosophical system.
Левинас утверждал, что этика предшествует онтологии, и наша ответственность перед другим приходит раньше любой философской системы.
according to levinas, the face of the other reveals infinite responsibility and demands our ethical response.
По Левинасу, лицо другого раскрывает бесконечную ответственность и требует от нас этического ответа.
levinas's philosophy challenges the western tradition of ontology by prioritizing ethics as first philosophy.
Философия Левинаса ставит под сомнение западную традицию онтологии, делая акцент на этике как первооснове философии.
many scholars have drawn on levinas to develop theories of justice and human rights.
Многие ученые опирались на Левинаса для разработки теорий справедливости и прав человека.
levinas claimed that violence begins when we reduce the other to an object or concept.
Левинас утверждал, что насилие начинается, когда мы сводим другого к объекту или понятию.
the levinasian notion of the face-to-face encounter emphasizes asymmetry in ethical relations.
Левинасова концепция лицом к лицу подчеркивает асимметрию в этических отношениях.
levinas's work totalité et infini profoundly influenced contemporary political philosophy.
Работа Левинаса «Тотальность и бесконечность» глубоко повлияла на современную политическую философию.
critics of levinas have questioned whether his ethics can guide practical political action.
Критики Левинаса ставили под сомнение, может ли его этика направлять практическую политическую деятельность.
levinas understood the other as absolutely different and irreducible to sameness.
Левинас понимал другого как абсолютно различного и неприводимого к тождеству.
levinas's emphasis on hospitality has resonance in contemporary discussions of migration.
Акцент Левинаса на гостеприимстве находит отклик в современных дискуссиях о миграции.
levinas distinguished between the saying and the said in ethical communication.
Левинас различал говорящее и сказанное в этической коммуникации.
levinas's ethics of the face reveals the radical alterity of the other beyond comprehension.
Этика Левинаса лица раскрывает радикальную чуждость другого, выходящую за пределы понимания.
levinas says
Левинас говорит
according to levinas
Согласно Левинасу
levinasian ethics
Этика Левинаса
levinas's philosophy
Философия Левинаса
levinas and
Левинас и
like levinas
Как Левинас
levinas wrote
Левинас писал
levinasian thought
Мысль Левинаса
reading levinas
Чтение Левинаса
levinas on
Левинас о
levinas argued that ethics precedes ontology and that our responsibility to the other comes before any philosophical system.
Левинас утверждал, что этика предшествует онтологии, и наша ответственность перед другим приходит раньше любой философской системы.
according to levinas, the face of the other reveals infinite responsibility and demands our ethical response.
По Левинасу, лицо другого раскрывает бесконечную ответственность и требует от нас этического ответа.
levinas's philosophy challenges the western tradition of ontology by prioritizing ethics as first philosophy.
Философия Левинаса ставит под сомнение западную традицию онтологии, делая акцент на этике как первооснове философии.
many scholars have drawn on levinas to develop theories of justice and human rights.
Многие ученые опирались на Левинаса для разработки теорий справедливости и прав человека.
levinas claimed that violence begins when we reduce the other to an object or concept.
Левинас утверждал, что насилие начинается, когда мы сводим другого к объекту или понятию.
the levinasian notion of the face-to-face encounter emphasizes asymmetry in ethical relations.
Левинасова концепция лицом к лицу подчеркивает асимметрию в этических отношениях.
levinas's work totalité et infini profoundly influenced contemporary political philosophy.
Работа Левинаса «Тотальность и бесконечность» глубоко повлияла на современную политическую философию.
critics of levinas have questioned whether his ethics can guide practical political action.
Критики Левинаса ставили под сомнение, может ли его этика направлять практическую политическую деятельность.
levinas understood the other as absolutely different and irreducible to sameness.
Левинас понимал другого как абсолютно различного и неприводимого к тождеству.
levinas's emphasis on hospitality has resonance in contemporary discussions of migration.
Акцент Левинаса на гостеприимстве находит отклик в современных дискуссиях о миграции.
levinas distinguished between the saying and the said in ethical communication.
Левинас различал говорящее и сказанное в этической коммуникации.
levinas's ethics of the face reveals the radical alterity of the other beyond comprehension.
Этика Левинаса лица раскрывает радикальную чуждость другого, выходящую за пределы понимания.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now