lid

[US]/lɪd/
[UK]/lɪd/
Frequency: Very High

Translation

n. крышка, крышка для контейнера.
Word Forms
Plurallids
Past Tenselidded

Phrases & Collocations

flip the lid

переверните крышку

open the lid

откройте крышку

close the lid

закройте крышку

secure the lid

закрепите крышку

remove the lid

снимите крышку

toilet lid

крышка унитаза

Example Sentences

make sure the lid is on.

убедитесь, что крышка на месте.

snap down the lid of a box

защелкните крышку коробки.

The lid fits badly.

Крышка плохо подходит.

Twist the lid to open it.

Поверните крышку, чтобы открыть ее.

She shut the lid down.

Она закрыла крышку.

it's time to put the lid on all the talk.

пора положить конец всем разговорам.

He jabbed at the lid with a knife.

Он ткнул в крышку ножом.

Please hammer down the lid first.

Пожалуйста, сначала закройте крышку.

You can't hit off the lid that way.

Нельзя так отбивать крышку.

The lid flipped open.

Крышка откинулась.

She yanked the lid off the tin.

Она сорвала крышку с консервной банки.

she levered the lid off the pot with a screwdriver.

Она подделала крышку кастрюли отверткой.

the lid was put into position and screwed down.

крышка была установлена и прикручена.

approved a new lid on corporate spending.

одобрили новый предел корпоративных расходов.

a tight lid; tight screws; a tight knot.

плотно прилегающая крышка; плотные винты; крепкий узел.

I levered the lid off the box with a stick.

Я поддел крышку коробки палкой.

He snapped down the lid of the box.

Он защелкнул крышку коробки.

Turn the lid clockwise if you want to fasten it tightly.

Поверните крышку по часовой стрелке, если хотите закрепить ее плотно.

sat on the lid of the suitcase to compress the clothes;

сел на крышку чемодана, чтобы прижать одежду.

Real-world Examples

Then she lifted the lid of the carton.

Затем она подняла крышку коробки.

Source: Charlotte's Web

Pop the lid off, set that aside.

Снимите крышку и отложите ее в сторону.

Source: Trendy technology major events!

Do not open the lid of the stove.

Не открывайте крышку плиты.

Source: Liu Yi Breakthrough English Vocabulary 3000

You got to keep a lid on it.

Вам нужно держать это под контролем.

Source: Discussing American culture.

I levered the lid off the box with a stick.

Я приподнял крышку коробки палкой.

Source: IELTS vocabulary example sentences

I left the lid up for you, though.

Хотя я оставил крышку открытой для тебя.

Source: Friends Season 3

Luckily, innovation might be keeping a lid on it.

К счастью, инновации могут сдерживать это.

Source: Portable English Bilingual Edition

" We've only just lifted the lid, " Mariotti said.

"Мы только что открыли крышку," - сказал Маротти.

Source: VOA Slow English - Entertainment

Just sweep it across the lid. Just sweep it.

Просто протрите это по крышке. Просто протрите.

Source: Friends Season 3

This is not as quick as putting a lid on!

Это не так быстро, как закрыть крышку!

Source: Gourmet Base

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now