| Plural | litanies |
litany of complaints
литáния жалоб
litany of failures
литáния неудач
litany of sins
литáния грехов
a litany of complaints.
целый ряд жалоб
a litany of praise for the new professor.
целый ряд похвал новому профессору
recite a litany of complaints
прочитать целый ряд жалоб
listen to a litany of excuses
выслушать целый ряд оправданий
deliver a litany of excuses
высказать целый ряд оправданий
endure a litany of challenges
вытерпеть целый ряд проблем
recite a litany of achievements
прочитать целый ряд достижений
hear a litany of problems
услышать целый ряд проблем
face a litany of obstacles
столкнуться с рядом препятствий
present a litany of reasons
представить целый ряд причин
respond to a litany of questions
ответить на целый ряд вопросов
share a litany of experiences
поделиться рядом опыта
A royal commission has exposed a litany of abuses.
Королевская комиссия выявила целый ряд злоупотреблений.
Source: The Economist (Summary)Tory MPS have a litany of complaints about government policies.
У консервативных депутатов парламента есть целый ряд жалоб на государственную политику.
Source: The Economist (Summary)Kerry's statement lists a litany of alleged irregularities that the US says skewed the elections.
Заявление Керри содержит целый ряд предполагаемых нарушений, которые, по мнению США, исказили выборы.
Source: NPR News August 2013 CompilationDonald Trump and his inner circle of aids and attorneys face a litany of legal charges.
Дональд Трамп и его ближайший круг помощников и адвокатов сталкиваются с целым рядом обвинений.
Source: BBC Listening Collection June 2023Well, I mean certainly. We've just seen a litany of problems in the run up to these games.
Ну, я имею в виду, конечно. Мы только что увидели целый ряд проблем накануне этих игр.
Source: NPR News August 2016 CompilationIt's a whole litany of things that they've observed that were predicted.
Это целый ряд вещей, которые они наблюдали и которые были предсказаны.
Source: NPR News November 2014 CompilationMaking matters worse, a growing litany of complaints and safety concerns have dogged the company.
Усугубляя ситуацию, растущий список жалоб и проблем с безопасностью преследовал компанию.
Source: NewsweekNow a study finds that the litany of unpleasant consequences does not deter prospective purchasers.
Теперь исследование показывает, что целый ряд неприятных последствий не отпугивает потенциальных покупателей.
Source: Science in 60 Seconds Listening Collection, October 2013But the litany of diagnostic labels she was given was alienating, and she did not take her medication.
Но целый ряд диагностических ярлыков, которые ей были присвоены, отталкивал ее, и она не принимала свои лекарства.
Source: The Economist (Summary)It was like the litany, she thought.
Это было похоже на перечисление, подумала она.
Source: "Dune" audiobooklitany of complaints
литáния жалоб
litany of failures
литáния неудач
litany of sins
литáния грехов
a litany of complaints.
целый ряд жалоб
a litany of praise for the new professor.
целый ряд похвал новому профессору
recite a litany of complaints
прочитать целый ряд жалоб
listen to a litany of excuses
выслушать целый ряд оправданий
deliver a litany of excuses
высказать целый ряд оправданий
endure a litany of challenges
вытерпеть целый ряд проблем
recite a litany of achievements
прочитать целый ряд достижений
hear a litany of problems
услышать целый ряд проблем
face a litany of obstacles
столкнуться с рядом препятствий
present a litany of reasons
представить целый ряд причин
respond to a litany of questions
ответить на целый ряд вопросов
share a litany of experiences
поделиться рядом опыта
A royal commission has exposed a litany of abuses.
Королевская комиссия выявила целый ряд злоупотреблений.
Source: The Economist (Summary)Tory MPS have a litany of complaints about government policies.
У консервативных депутатов парламента есть целый ряд жалоб на государственную политику.
Source: The Economist (Summary)Kerry's statement lists a litany of alleged irregularities that the US says skewed the elections.
Заявление Керри содержит целый ряд предполагаемых нарушений, которые, по мнению США, исказили выборы.
Source: NPR News August 2013 CompilationDonald Trump and his inner circle of aids and attorneys face a litany of legal charges.
Дональд Трамп и его ближайший круг помощников и адвокатов сталкиваются с целым рядом обвинений.
Source: BBC Listening Collection June 2023Well, I mean certainly. We've just seen a litany of problems in the run up to these games.
Ну, я имею в виду, конечно. Мы только что увидели целый ряд проблем накануне этих игр.
Source: NPR News August 2016 CompilationIt's a whole litany of things that they've observed that were predicted.
Это целый ряд вещей, которые они наблюдали и которые были предсказаны.
Source: NPR News November 2014 CompilationMaking matters worse, a growing litany of complaints and safety concerns have dogged the company.
Усугубляя ситуацию, растущий список жалоб и проблем с безопасностью преследовал компанию.
Source: NewsweekNow a study finds that the litany of unpleasant consequences does not deter prospective purchasers.
Теперь исследование показывает, что целый ряд неприятных последствий не отпугивает потенциальных покупателей.
Source: Science in 60 Seconds Listening Collection, October 2013But the litany of diagnostic labels she was given was alienating, and she did not take her medication.
Но целый ряд диагностических ярлыков, которые ей были присвоены, отталкивал ее, и она не принимала свои лекарства.
Source: The Economist (Summary)It was like the litany, she thought.
Это было похоже на перечисление, подумала она.
Source: "Dune" audiobookExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now