loaf

[US]/ləʊf/
[UK]/loʊf/
Frequency: Very High

Translation

n. блок или кусок; тип хлеба; блуждание
vt. бездельничать; тратить время без цели
vi. бездельничать или блуждать; странствовать.
Word Forms
Past Participleloafed
Pluralloaves
Past Tenseloafed
Present Participleloafing
Third Person Singularloafs

Phrases & Collocations

whole wheat loaf

цельнозерновой хлеб

freshly baked loaf

свежеиспеченный хлеб

loaf of bread

хлеб в форме буханки

meat loaf

мясной хлеб

Example Sentences

slice a loaf of bread.

нарежь кусок хлеба.

to bake a loaf of bread

выпекать хлеб

grease a 450 g loaf tin.

смазать форму для хлеба весом 450 г

Don't loaf away your time.

Не тратьте время впустую.

Half a loaf is better than no bread.

Лучше поллоха, чем ничего.

Weigh that loaf of bread on the balance, please.

Пожалуйста, взвесьте этот кусок хлеба на весах.

Don't loaf your life away.

Не пропустите свою жизнь.

A strong man is not willing to be a loafer or sponger.

Сильный мужчина не хочет быть бездельником или подкаблучником.

meat loaf that contained oatmeal as an extender.

Мясной рулет, содержащий овсянку в качестве наполнителя.

He was fired when he loafed on the job.

Его уволили, когда он бездельничал на работе.

Is it right to loaf about when so much work needs to be done?

Правильно ли бездельничать, когда так много работы нужно сделать?

He loafed about the street looking for something to do.

Он бездельничал по улице, ища чем заняться.

You are loafing through life, you lazy fellow!

Ты проживаешь жизнь в безделье, ленивец!

don't let him see you loafing about with your hands in your pockets.

Не позволяйте ему видеть, как вы бездельничаете с руками в карманах.

Or what man of you, if his son asks him for a loaf, will give him a stone?

Или какой из вас, если его сын попросит у него кусок хлеба, даст ему камень?

They’re only going to agree to some of this, but half a loaf is better than none, I suppose.

Они согласятся только на часть этого, но лучше поллоха, чем ничего, полагаю.

He allowed me to waste those two precious years in loafing about at home.

Он позволил мне потратить эти два драгоценных года на безделье дома.

I don't like to see young people loafing about the town with nothing to do.

Мне не нравится видеть молодых людей, бездельничающих в городе и не занимающихся ничем.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now