localized content
локализованный контент
localized version
локализованная версия
localized pain and numbness.
локальная боль и онемение.
symptoms include localized pain and numbness.
к симптомам относятся локальная боль и онемение.
there'd now be a more localized news service.
теперь была бы более локальная новостная служба.
the disease is localized rather than systemic.
заболевание локализовано, а не системно.
Their interest localized on the development of this new drug.
Их интерес был сосредоточен на разработке этого нового препарата.
Nonhomogeneity of different localized formation leads to nonlinearity formation resistivity equations.
Неоднородность различных локализованных образований приводит к нелинейности уравнений образования сопротивления.
Fish populations assume highly localized distributions within each river.
Популяции рыб имеют сильно локализованное распределение в каждой реке.
These surgical interventions seeking to repair large localized chondral defects are more aggressive, and expensive.
Эти хирургические вмешательства, направленные на восстановление больших локализованных дефектов хряща, более агрессивны и дороги.
The expression of NOP gene which was localized at downstream of AP-D gene was confirmed with nopaline detection.
Подтверждено экспрессия гена NOP, который локализован ниже по течению от гена AP-D, с помощью детекции нопалина.
9. 3.Most patients suffering from localized abacterial pustulosis have no history of psoriasis vulgaris before.
9. 3.У большинства пациентов, страдающих локализоваванным абктериальным пустулезным состоянием, нет истории псориаза вульгариса ранее.
Rapid application of an axial force completes the upset welds.The localized heating is in high current, low voltage pulses for which a homopolar welding generator is utilized.
Быстрое приложение осевой силы завершает прихватку. Локальный нагрев происходит при высоком токе и низком напряжении, для чего используется генератор электродугового сварного аппарата.
Prurigo nodularis （PN） is a chronic pruritic dermatosis of unknown etiology, characterized by firm, symmetrically localized hyperkeratotic pruritic papules and nodules.
Руриго нодулярис (PN) - это хронический зудящий дерматит неизвестной этиологии, характеризующийся плотными, симметричными, локализованными гиперкератотическими зудящими папулами и узлами.
The proposed algorithm improves localized nodes ratio by multihop centroid calculating，and improves localization accuracy by decentralizing process and signal strength-weighting process.
Предложенный алгоритм улучшает соотношение локальных узлов за счет вычисления центра масс с помощью многоскокового метода и повышает точность локализации за счет децентрализации процесса и процесса взвешивания по силе сигнала.
Result: Among the 32 cases, 30 displayed diffuse or localized tumefaction of the pancreas accompanied by textural changes, peripancreatic changes and/or pleuroperitoneal cavity hydrops.
Результат: Среди 32 случаев у 30 наблюдалось диффузное или локализованное увеличение поджелудочной железы, сопровождавшееся текстурными изменениями, изменениями в перипанкреатической области и/или гидропсом плевроперитонеальной полости.
The peaks of localized energy states were separated from the detrapping current curves by means of poling temperature scanning method.
Пики локализованных энергетических состояний были отделены от кривых тока дезапертур путем сканирования температуры полярности.
Изучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас