is both a lout and a bully;
он и грубиян, и хулиган;
The police will be cracking down on lager louts this summer.
Полиция будет пресекать действия хулиганов, употребляющих пиво, этим летом.
He behaved like a lout at the party.
Он вел себя как грубиян на вечеринке.
The loutish behavior of the man offended everyone.
Непристойное поведение мужчины оскоржило всех.
Don't be such a lout, show some manners.
Не веди себя как грубиян, прояви немного манер.
The lout was shouting and causing a scene in the restaurant.
Грубиян кричал и устраивал сцену в ресторане.
He's always been a bit of a lout, but he means well.
Он всегда был немного грубияном, но он хорошо намерен.
The loutish behavior of the group was unacceptable.
Неприемлемым было поведение группы.
He's such a lout, always making rude comments.
Он такой грубиян, всегда делает грубые замечания.
The loutish behavior of the students disrupted the class.
Непристойное поведение учеников нарушило ход занятий.
She couldn't stand his loutish manners any longer.
Она больше не могла выносить его грубые манеры.
The lout was kicked out of the bar for causing a fight.
Грубиян был выгнан из бара за то, что затеял драку.
is both a lout and a bully;
он и грубиян, и хулиган;
The police will be cracking down on lager louts this summer.
Полиция будет пресекать действия хулиганов, употребляющих пиво, этим летом.
He behaved like a lout at the party.
Он вел себя как грубиян на вечеринке.
The loutish behavior of the man offended everyone.
Непристойное поведение мужчины оскоржило всех.
Don't be such a lout, show some manners.
Не веди себя как грубиян, прояви немного манер.
The lout was shouting and causing a scene in the restaurant.
Грубиян кричал и устраивал сцену в ресторане.
He's always been a bit of a lout, but he means well.
Он всегда был немного грубияном, но он хорошо намерен.
The loutish behavior of the group was unacceptable.
Неприемлемым было поведение группы.
He's such a lout, always making rude comments.
Он такой грубиян, всегда делает грубые замечания.
The loutish behavior of the students disrupted the class.
Непристойное поведение учеников нарушило ход занятий.
She couldn't stand his loutish manners any longer.
Она больше не могла выносить его грубые манеры.
The lout was kicked out of the bar for causing a fight.
Грубиян был выгнан из бара за то, что затеял драку.
Изучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас