lumberjacking

[США]/'lʌmbədʒæk/
[Великобритания]/'lʌmbɚdʒæk/
Частота: Очень высокий

Перевод

n. человек, который работает в вырубке, распиловке и транспортировке деревьев для древесины
n. работник, нанятый лесопромышленником
n. короткая куртка, носимая лесорубами

Примеры предложений

a lumberjack; a steeplejack.

бортник; кровельщик

Being a roustabout was rated the worst,followed by lumberjack,ironworker,dairy farmer and welder.

Быть матросом было признано худшим, за ним следовало: дровосек, железоделатель, молочник и сварщик.

The lumberjack chopped down the massive tree with his axe.

Дровосек срубил огромный тополь топором.

The lumberjack wore protective gear while working in the forest.

Дровосек носил защитное снаряжение, работая в лесу.

The lumberjack stacked the logs neatly for transportation.

Дровосек аккуратно сложил бревна для транспортировки.

The lumberjack has been working in the logging industry for over a decade.

Дровосек работает в лесной промышленности более десяти лет.

The lumberjack's job requires strength and precision.

Работа дровосека требует силы и точности.

The lumberjack used a chainsaw to cut through the thick trunk.

Дровосек использовал бензопилу, чтобы прорубить толстый ствол.

The lumberjack is skilled at felling trees without causing damage to surrounding vegetation.

Дровосек умеет валить деревья, не причиняя вреда окружающей растительности.

The lumberjack's cabin is nestled deep in the woods.

Избушка дровосека расположена в глубине леса.

The lumberjack's hands are calloused from years of hard labor.

Руки дровосека покрыты мозолями от многих лет тяжелой работы.

The lumberjack shouted a warning before the tree fell.

Дровосек крикнул предупреждение перед тем, как дерево упало.

Реальные примеры

Paul Bunyan is a famous lumberjack in American folklore.

Павел Бунян - известный лесоруб в американском фольклоре.

Источник: U.S. Route 66

Paul decided to get other lumberjacks to help with the work.

Павел решил привлечь других лесорубов, чтобы помочь в работе.

Источник: VOA Special December 2018 Collection

Paul Bunyan was a hero of North America's lumberjacks, the workers who cut down trees.

Павел Бунян был героем лесорубов Северной Америки, рабочих, которые рубили деревья.

Источник: VOA Special December 2018 Collection

You're a lumberjack, and here I'm talking dresses to you.

Ты лесоруб, и вот я разговариваю с тобой о платьях.

Источник: We all dressed up for Bill.

The lumberjacks decided to chop down dead pine trees in the forest.

Лесорубы решили срубить мертвые сосновые деревья в лесу.

Источник: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500

Even you, with your stocky build and lumberjack shoulders, you couldn't do it.

Даже ты, с твоим крепким телосложением и плечами лесоруба, не смог бы это сделать.

Источник: The Big Bang Theory Season 7

The lumberjack didn't want to cut that tree because that would have been a waste of his time and energy.

Лесоруб не хотел рубить то дерево, потому что это было бы пустой тратой его времени и сил.

Источник: The wisdom of Laozi's life.

A forty-something man, lumberjack shirt, jeans and day-old stubble, stood there.

Там стоял мужчина лет сорока, в рубашке лесоруба, джинсах и с заросшим на день одырком, стоял там.

Источник: After You (Me Before You #2)

The man's name was Paul Bunyan, and Bunyan carried this axe because his job was a lumberjack.

Мужчину звали Пол Бунян, и Бунян носил этот топор, потому что его работа была лесорубом.

Источник: 2016 English Cafe

Oh yeah, he looked like a real lumberjack in those pink laceys.

О да, он выглядел как настоящий лесоруб в этих розовых лакках.

Источник: "Friends" classic lines

Популярные слова

Изучите часто ищемую лексику

Скачайте приложение, чтобы открыть весь контент

Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!

Скачайте DictoGo сейчас