| Plural | mandelstams |
the poetry of osip mandelstam is celebrated for its classical allusions and profound depth.
Поэзия Осипа Мандельштама славится своими классическими аллюзиями и глубиной.
nadezhda mandelstam dedicated her life to preserving her husband's literary legacy.
Надежда Мандельштам посвятила свою жизнь сохранению литературного наследия своего мужа.
critics often analyze the stalin epigram to understand mandelstam's fate.
Критики часто анализируют сталинскую эпиграмму, чтобы понять судьбу Мандельштама.
speaking the forbidden name of mandelstam was an act of great courage.
Называние запрещённого имени Мандельштама было актом большой смелости.
modern readers analyze mandelstam's essays on literature with great interest.
Современные читатели с большим интересом анализируют эссе Мандельштама о литературе.
the translator attempted to capture the rhythm of mandelstam's verse.
Переводчик пытался передать ритм стихов Мандельштама.
scholars continue to discover new layers of meaning in mandelstam's work.
Учёные продолжают открывать новые уровни значения в творчестве Мандельштама.
the voronezh notebooks represent a poignant period in mandelstam's life.
Воронежские тетради представляют собой трогательный период в жизни Мандельштама.
the complete works of mandelstam were published decades after his death.
Полное собрание сочинений Мандельштама было опубликовано десятилетиями спустя после его смерти.
akhmatova and mandelstam shared a deep and enduring artistic friendship.
Ахматова и Мандельштам делили глубокую и непрерывную дружбу в искусстве.
historians study the memoirs to learn about mandelstam's final years.
Историки изучают воспоминания, чтобы узнать о последних годах Мандельштама.
his essay on the apprentice of the painter is a key mandelstam text.
Его эссе о ученике художника является ключевым текстом Мандельштама.
the university hosted a conference dedicated to mandelstam's influence.
Университет провёл конференцию, посвящённую влиянию Мандельштама.
despite the censorship, mandelstam's voice could not be silenced.
Несмотря на цензуру, голос Мандельштама не мог быть подавлен.
she memorized his lines to ensure the survival of mandelstam's poetry.
Она запомнила его строки, чтобы обеспечить выживание поэзии Мандельштама.
the poetry of osip mandelstam is celebrated for its classical allusions and profound depth.
Поэзия Осипа Мандельштама славится своими классическими аллюзиями и глубиной.
nadezhda mandelstam dedicated her life to preserving her husband's literary legacy.
Надежда Мандельштам посвятила свою жизнь сохранению литературного наследия своего мужа.
critics often analyze the stalin epigram to understand mandelstam's fate.
Критики часто анализируют сталинскую эпиграмму, чтобы понять судьбу Мандельштама.
speaking the forbidden name of mandelstam was an act of great courage.
Называние запрещённого имени Мандельштама было актом большой смелости.
modern readers analyze mandelstam's essays on literature with great interest.
Современные читатели с большим интересом анализируют эссе Мандельштама о литературе.
the translator attempted to capture the rhythm of mandelstam's verse.
Переводчик пытался передать ритм стихов Мандельштама.
scholars continue to discover new layers of meaning in mandelstam's work.
Учёные продолжают открывать новые уровни значения в творчестве Мандельштама.
the voronezh notebooks represent a poignant period in mandelstam's life.
Воронежские тетради представляют собой трогательный период в жизни Мандельштама.
the complete works of mandelstam were published decades after his death.
Полное собрание сочинений Мандельштама было опубликовано десятилетиями спустя после его смерти.
akhmatova and mandelstam shared a deep and enduring artistic friendship.
Ахматова и Мандельштам делили глубокую и непрерывную дружбу в искусстве.
historians study the memoirs to learn about mandelstam's final years.
Историки изучают воспоминания, чтобы узнать о последних годах Мандельштама.
his essay on the apprentice of the painter is a key mandelstam text.
Его эссе о ученике художника является ключевым текстом Мандельштама.
the university hosted a conference dedicated to mandelstam's influence.
Университет провёл конференцию, посвящённую влиянию Мандельштама.
despite the censorship, mandelstam's voice could not be silenced.
Несмотря на цензуру, голос Мандельштама не мог быть подавлен.
she memorized his lines to ensure the survival of mandelstam's poetry.
Она запомнила его строки, чтобы обеспечить выживание поэзии Мандельштама.
Изучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас