medically necessary
необходимая медицинская помощь
medically trained
имеющий медицинскую подготовку
We have all been medically checked.
Мы все прошли медицинскую проверку.
He wished to join the army,but was rejected as medically unfit.
Он хотел поступить в армию, но был отвергнут как негодный по состоянию здоровья.
Medically speaking seasickness is a variation of motion sickness or kinetosis.
С медицинской точки зрения морская болезнь - это разновидность укачивания или кинетоза.
Conclusion Marked effectiveness of burnet root leukopoietic tablets on leukopenia caused by chemotherapy of gynecological tumor has been medically verified.
Заключение: Подтверждена медицинская эффективность таблеток лейкопоэтических корней Бернета при лейкопении, вызванной химиотерапией гинекологического новообразования.
Objective To assess the value of ictal video-electroencephalography monitoring (IVEEG) in presurgical evaluation for medically intractable nonlesional temporal lobe epilepsy(TLE).
Цель: Оценить ценность мониторинга и видео-электроэнцефалографии во время припадков (IVEEG) при предоперационной оценке пациентов с трудно поддающейся медикаментозной терапии нелобарной височной эпилепсией (TLE).
Well, you did the right thing medically of course.
Конечно, вы поступили правильно с медицинской точки зрения.
Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 2Really? You thought " Ghetto-fabulous" Might be medically relevant?
Серьезно? Вы думали, что "Ghetto-fabulous" может быть актуально с медицинской точки зрения?
Source: Modern Family - Season 01I thought it might be medically relevant.
Я думал, что это может быть актуально с медицинской точки зрения.
Source: Modern Family Season 01People who accept medically based conspiracies are likely to avoid getting their kids vaccinated.
Люди, которые принимают медицинские теории заговора, вероятно, воздержатся от прививки своим детям.
Source: 6 Minute EnglishAs weird it might sound, scientists are actually looking into using RTX medically, to treat severe pain.
Как бы странно это ни звучало, ученые на самом деле изучают возможность использования RTX в медицинских целях для лечения сильной боли.
Source: Scishow Selected SeriesEducators commonly advocate abstinence and only 13 states require that sex education even be medically accurate.
Преподаватели обычно выступают за воздержание, и только в 13 штатах требуется, чтобы сексуальное образование даже было медицински достоверным.
Source: The Economist (Summary)When used medically, hydroquinone can be an effective treatment for skin discoloration.
При использовании в медицинских целях гидрохинон может быть эффективным средством для лечения обесцвечивания кожи.
Source: VOA Standard English_AfricaWell I got medically retired from the Army in 2015.
Ну, я был выведен на пенсию по состоянию здоровья из армии в 2015 году.
Source: VOA Standard English_AmericasConsequently, all shelters on Titan should be completely or medically sealed.
Следовательно, все убежища на Титане должны быть полностью или герметично запечатаны с медицинской точки зрения.
Source: Mysteries of the UniverseHe was in for four years before he got medically discharged.
Он служил четыре года, прежде чем был выписан по состоянию здоровья.
Source: VOA Standard English_Americasmedically necessary
необходимая медицинская помощь
medically trained
имеющий медицинскую подготовку
We have all been medically checked.
Мы все прошли медицинскую проверку.
He wished to join the army,but was rejected as medically unfit.
Он хотел поступить в армию, но был отвергнут как негодный по состоянию здоровья.
Medically speaking seasickness is a variation of motion sickness or kinetosis.
С медицинской точки зрения морская болезнь - это разновидность укачивания или кинетоза.
Conclusion Marked effectiveness of burnet root leukopoietic tablets on leukopenia caused by chemotherapy of gynecological tumor has been medically verified.
Заключение: Подтверждена медицинская эффективность таблеток лейкопоэтических корней Бернета при лейкопении, вызванной химиотерапией гинекологического новообразования.
Objective To assess the value of ictal video-electroencephalography monitoring (IVEEG) in presurgical evaluation for medically intractable nonlesional temporal lobe epilepsy(TLE).
Цель: Оценить ценность мониторинга и видео-электроэнцефалографии во время припадков (IVEEG) при предоперационной оценке пациентов с трудно поддающейся медикаментозной терапии нелобарной височной эпилепсией (TLE).
Well, you did the right thing medically of course.
Конечно, вы поступили правильно с медицинской точки зрения.
Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 2Really? You thought " Ghetto-fabulous" Might be medically relevant?
Серьезно? Вы думали, что "Ghetto-fabulous" может быть актуально с медицинской точки зрения?
Source: Modern Family - Season 01I thought it might be medically relevant.
Я думал, что это может быть актуально с медицинской точки зрения.
Source: Modern Family Season 01People who accept medically based conspiracies are likely to avoid getting their kids vaccinated.
Люди, которые принимают медицинские теории заговора, вероятно, воздержатся от прививки своим детям.
Source: 6 Minute EnglishAs weird it might sound, scientists are actually looking into using RTX medically, to treat severe pain.
Как бы странно это ни звучало, ученые на самом деле изучают возможность использования RTX в медицинских целях для лечения сильной боли.
Source: Scishow Selected SeriesEducators commonly advocate abstinence and only 13 states require that sex education even be medically accurate.
Преподаватели обычно выступают за воздержание, и только в 13 штатах требуется, чтобы сексуальное образование даже было медицински достоверным.
Source: The Economist (Summary)When used medically, hydroquinone can be an effective treatment for skin discoloration.
При использовании в медицинских целях гидрохинон может быть эффективным средством для лечения обесцвечивания кожи.
Source: VOA Standard English_AfricaWell I got medically retired from the Army in 2015.
Ну, я был выведен на пенсию по состоянию здоровья из армии в 2015 году.
Source: VOA Standard English_AmericasConsequently, all shelters on Titan should be completely or medically sealed.
Следовательно, все убежища на Титане должны быть полностью или герметично запечатаны с медицинской точки зрения.
Source: Mysteries of the UniverseHe was in for four years before he got medically discharged.
Он служил четыре года, прежде чем был выписан по состоянию здоровья.
Source: VOA Standard English_AmericasExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now