| Plural | momenta |
gain momentum
приобретать импульс
build momentum
набирать импульс
lose momentum
терять импульс
momentum shift
сдвиг импульса
angular momentum
угловой момент
momentum equation
уравнение импульса
momentum conservation
сохранение импульса
momentum transfer
передача импульса
conservation of momentum
сохранение импульса
momentum flux
поток импульса
linear momentum
линейный импульс
orbital angular momentum
орбитальный угловой момент
momentum balance
баланс импульса
momentum theory
теория импульса
moment of momentum
момент импульса
momentum integral
интеграл импульса
momentum coefficient
коэффициент импульса
the investigation gathered momentum in the spring.
расследование набрало обороты весной.
an irreversible momentum toward open revolution.
необратимый импульс к открытой революции.
Angular momentum can accompany nonrotational motion.
Угловой момент может сопровождать невращательное движение.
the vehicle gained momentum as the road dipped.
транспортное средство набирало скорость, когда дорога опускалась.
A falling object gains momentum as it falls.
Падающий объект набирает скорость по мере падения.
The sledge gained momentum as it ran down the hill.
На санях набиралось скорости, когда они съезжали с горы.
the irresistible momentum towards reunification of the two countries
непреодолимый импульс к воссоединению двух стран
a full subshell has zero angular momentum and is spherically symmetric.
полная под оболочка имеет нулевой угловой момент и является сферически симметричной.
Those variables for which it holds (e.g., momentum and position, or energy and time) are canonically conjugate variables in classical physics.
Эти переменные, для которых это справедливо (например, импульс и положение или энергия и время), являются канонически сопряженными переменными в классической физике.
According to this hypothesis, the solar wind could transfer energy and momentum to the plasma surrounding the earth only by wave motions along the magnetopause.
Согласно этой гипотезе, солнечный ветер мог передавать энергию и импульс плазме, окружающей Землю, только посредством волновых движений вдоль магнитопаузы.
The boundary layer frontalsecondary circulation equation, which is based on the approximation of the Ekman momentum, is usedto make diagnose the synoptical process.
Уравнение циркуляции пограничного слоя, основанное на приближении Экмана, используется для диагностики синоптического процесса.
But the Greens believe they have the momentum.
Но сторонники партии Зеленых считают, что у них есть импульс.
Source: VOA Daily Standard October 2018 CollectionWe have the most momentum around receptivity.
У нас наибольший импульс вокруг восприимчивости.
Source: TED 2019 Annual Conference (Bilingual)But winning Iowa does give candidates momentum.
Но победа в Айове действительно дает кандидатам импульс.
Source: CNN Select February 2016 CollectionCrucially that will mean keeping up the momentum of structural economic reform.
Что, в частности, будет означать поддержание импульса структурной экономической реформы.
Source: Lin Chaolun's Practical Interpretation Practice NotesBut can Twitter keep the momentum going?
Но сможет ли Twitter сохранить импульс?
Source: CNN Listening November 2013 CollectionHe says China's reopening provides fresh momentum.
Он говорит, что открытие Китая дает новый импульс.
Source: CRI Online May 2023 CollectionSmoke-Free Soccer is another campaign gathering momentum.
Кампания «Футбол без дыма» - еще одна кампания, набирающая обороты.
Source: 2010 Edition Level 2 Interpretation Practice Textbook" It is up to us to accelerate the momentum" .
But the original star's angular momentum is preserved.
Но угловой момент исходной звезды сохраняется.
Source: TED-Ed (video version)Cats use less momentum and a more gentle action.
Кошки используют меньше импульса и более мягкое действие.
Source: VOA Special January 2016 Collectiongain momentum
приобретать импульс
build momentum
набирать импульс
lose momentum
терять импульс
momentum shift
сдвиг импульса
angular momentum
угловой момент
momentum equation
уравнение импульса
momentum conservation
сохранение импульса
momentum transfer
передача импульса
conservation of momentum
сохранение импульса
momentum flux
поток импульса
linear momentum
линейный импульс
orbital angular momentum
орбитальный угловой момент
momentum balance
баланс импульса
momentum theory
теория импульса
moment of momentum
момент импульса
momentum integral
интеграл импульса
momentum coefficient
коэффициент импульса
the investigation gathered momentum in the spring.
расследование набрало обороты весной.
an irreversible momentum toward open revolution.
необратимый импульс к открытой революции.
Angular momentum can accompany nonrotational motion.
Угловой момент может сопровождать невращательное движение.
the vehicle gained momentum as the road dipped.
транспортное средство набирало скорость, когда дорога опускалась.
A falling object gains momentum as it falls.
Падающий объект набирает скорость по мере падения.
The sledge gained momentum as it ran down the hill.
На санях набиралось скорости, когда они съезжали с горы.
the irresistible momentum towards reunification of the two countries
непреодолимый импульс к воссоединению двух стран
a full subshell has zero angular momentum and is spherically symmetric.
полная под оболочка имеет нулевой угловой момент и является сферически симметричной.
Those variables for which it holds (e.g., momentum and position, or energy and time) are canonically conjugate variables in classical physics.
Эти переменные, для которых это справедливо (например, импульс и положение или энергия и время), являются канонически сопряженными переменными в классической физике.
According to this hypothesis, the solar wind could transfer energy and momentum to the plasma surrounding the earth only by wave motions along the magnetopause.
Согласно этой гипотезе, солнечный ветер мог передавать энергию и импульс плазме, окружающей Землю, только посредством волновых движений вдоль магнитопаузы.
The boundary layer frontalsecondary circulation equation, which is based on the approximation of the Ekman momentum, is usedto make diagnose the synoptical process.
Уравнение циркуляции пограничного слоя, основанное на приближении Экмана, используется для диагностики синоптического процесса.
But the Greens believe they have the momentum.
Но сторонники партии Зеленых считают, что у них есть импульс.
Source: VOA Daily Standard October 2018 CollectionWe have the most momentum around receptivity.
У нас наибольший импульс вокруг восприимчивости.
Source: TED 2019 Annual Conference (Bilingual)But winning Iowa does give candidates momentum.
Но победа в Айове действительно дает кандидатам импульс.
Source: CNN Select February 2016 CollectionCrucially that will mean keeping up the momentum of structural economic reform.
Что, в частности, будет означать поддержание импульса структурной экономической реформы.
Source: Lin Chaolun's Practical Interpretation Practice NotesBut can Twitter keep the momentum going?
Но сможет ли Twitter сохранить импульс?
Source: CNN Listening November 2013 CollectionHe says China's reopening provides fresh momentum.
Он говорит, что открытие Китая дает новый импульс.
Source: CRI Online May 2023 CollectionSmoke-Free Soccer is another campaign gathering momentum.
Кампания «Футбол без дыма» - еще одна кампания, набирающая обороты.
Source: 2010 Edition Level 2 Interpretation Practice Textbook" It is up to us to accelerate the momentum" .
But the original star's angular momentum is preserved.
Но угловой момент исходной звезды сохраняется.
Source: TED-Ed (video version)Cats use less momentum and a more gentle action.
Кошки используют меньше импульса и более мягкое действие.
Source: VOA Special January 2016 CollectionExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now