Buddhist monastery
Буддийский монастырь
Ancient monastery
Древний монастырь
Remote monastery
Удалённый монастырь
Meditative monastery
Медитативный монастырь
the monastery was a peaceful place.
монастырь был мирным местом.
the monastery was several three-storey buildings.
монастырь состоял из нескольких трехэтажных зданий.
the monastery was founded in 1665.
монастырь был основан в 1665 году.
asceticism practiced in a monastery.
аскетизм, практикуемый в монастыре.
the monastery was where the Brothers would cloister themselves to meditate.
монастырь был местом, где братья уединялись для медитации.
Westminster was refounded as a Benedictine monastery under Mary Tudor.
Вестминстер был заново основан как бенедиктинский монастырь при Марии Тюдор.
After 15 years in a monastery, he got a job in the outside world. It was quite a shock for him.
После 15 лет в монастыре он получил работу в внешнем мире. Это было для него большим потрясением.
Zhang Ming Dynasty desert Qilu a "drug Ling Monastery" wrote: "cool whitlow temple town, lonely village of the total tobacco o-Mo.
Zhang Ming Dynasty desert Qilu написал в "монастыре Ling Drug": "прохладный город храма whitlow, одинокая деревня общего табака o-Mo.
In full agreement with his abbot, Columban zealously practiced the severe discipline of the monastery, leading a life of prayer, ascesis and study.
Полностью соглашаясь со своим аббатом, Колумбан ревностно практиковал строгую дисциплину монастыря, ведя жизнь молитвы, аскезы и учебы.
These descriptions of hell, very gorily scaring even painted, you will see on the monastery wall, those are skillful means.
Эти описания ада, очень жуткие, даже нарисованные, которые вы увидите на стенах монастыря, являются искусственным приемом.
It is certain that this monastery, which had a grand air, both as a church and as a seignory;that abbatial palace, where the bishops of Paris counted themselves happy if they could pass the night;
Несомненно, этот монастырь, который имел величественный вид, как церковь, так и поместье; аббатский дворец, где парижские епископы считали себя счастливыми, если могли провести ночь;
Lamas in Labrang Monastery not only played Yiajia, rassling, Carry stone, but also played modern games, such as football, basketball, badminton and long jump.
Ламы в монастыре Лабранг не только играли в Ицзя, борьба, переносили камни, но и играли в современные игры, такие как футбол, баскетбол, бадминтон и прыжки в длину.
Изучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас