mounting hardware
крепежный элемент
mounting bracket
крепёжная скобка
surface mounting
поверхностный монтаж
mounting machine
монтажная машина
engine mounting
крепление двигателя
mounting surface
поверхность монтажа
mounting height
высота монтажа
wall mounting
настенный монтаж
mounting hole
монтажное отверстие
mounting plate
монтажная пластина
panel mounting
панельный монтаж
a mounting for a gem.
крепление для камня.
her curiosity was mounting hourly.
ее любопытство росло с каждым часом.
the mounting of rapid-fire guns.
установка скорострельных орудий
The population is mounting up steadily.
Население стабильно растет.
a futile attempt to keep fans from mounting the stage.
бесплодная попытка удержать фанатов от сцены.
She felt the anger mounting up within her.
Она почувствовала, как внутри нее нарастает гнев.
mounting a rear-guard effort to prevent tax increases.
проведение заднего охранного маневра для предотвращения повышения налогов
Our living expenses are mounting up.
Наши расходы на проживание растут.
the mountings effectively decouple movements of the engine from those of the wheels.
крепления эффективно отсоединяют движения двигателя от движений колес.
apprehension over mounting debt has created a collective neurosis in the business world.
Опасения по поводу растущего долга привели к коллективной невротизации в деловом мире.
regretfully, mounting costs and diminishing traffic forced the line to close.
К сожалению, растущие расходы и уменьшающийся трафик вынудили закрыть линию.
Expenses are mounting up. Costs quickly mounted.See Synonyms at rise
Расходы растут. Затраты быстро увеличились. Смотрите Синонимы в разделе «увеличение»
The party appeared oblivious to (or of ) the mounting pressures for political reform.
Партия, казалось, не обратила внимания (или не заметила) растущего давления в пользу политической реформы.
Though he felt his anger mounting, he kept perfect control of himself.
Хотя он чувствовал, как его гнев нарастает, он сохранял полный контроль над собой.
Graphalloy's diverse mountings and extensive experience proved valuable in developing a solution for this difficult environment.
Разнообразные крепления и обширный опыт Graphalloy оказались ценными при разработке решения для этой сложной среды.
Thanks to the very low bulkheads it was possible to prolong the top deck up to the central layshaft, and prolong it over the motor mounting area.
Благодаря очень низким переборкам было возможно продлить верхнюю палубу до центрального вала и продлить ее над областью крепления двигателя.
Note：The mounting dimensions of gear reducer are fitted to the servo motor that you need for ordering informatin.
Примечание: Габаритные размеры редуктора подбираются под сервомотор, который вам нужен для заказа информации.
(6) Yoke – designed to withstand seismic activities, the fully fabricated yoke features hassle – free assembly / disassembly of topworks and simple actuator mounting.
(6) Опорная рама – разработана для выдерживания сейсмической активности, полностью изготовленная опорная рама имеет удобную сборку / разборку верхней части и простое крепление привода.
Well equipped, these instruments feature: multiple entrance and exit ports, high precision wavelength drives, extended range operation, Echelle, and oversize grating mounting capabilities.
Хорошо оснащенные, эти инструменты имеют: несколько входов и выходов, высокоточные приводы длины волны, расширенный диапазон работы, Эше, и возможности установки решеток большого размера.
Conduct operation including sampling, mounting, polishing, etching, microscope inspection, hardness testing, NDT testing (magnaflux particles, ultrasonic etc).
Провести операцию, включающую отбор проб, монтаж, полировку, травление, микроскопическую инспекцию, испытание на твердость, НДТ (магнитные частицы, ультразвук и т. д.).
Изучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас