| Plural | naves |
church nave
хор церковный
nave ceiling
потолок невы
gothic nave
готический неф
People gathered in the nave of the house.
Люди собрались в нефе дома.
the building is lofty and light in its tall nave and choir.
здание высокое и светлое со своим высоким нефом и хором.
At the east end of the nave is the vaulted sanctuary apse and at the west end a great narthex or vestibule, beyond which an exonarthex opens to the forecourt, or atrium.
На восточном конце нефа находится сводчатая полукупольная апсида, а на западном - большая нартекс или вестибюль, за которым открывается экзонартекс во двор или внутренний двор.
Fondata nel 2001, la produzione dei principali controllo remoto modello di aeromobili, modelli, nave modello utilizzato per il tipo di connettore, il segnale di linea, la linea di silicone.
Fondata nel 2001, la produzione dei principali controllo remoto modello di aeromobili, modelli, nave modello utilizzato per il tipo di connettore, il segnale di linea, la linea di silicone.
The plans would also allow visitors for the first time into the triforium, a spectacular if dusty secret world 70ft above the nave, with a view described by John Betjeman as "the best in the world".
Планы также позволят посетителям впервые попасть в трифорий — впечатляющий, хотя и пыльный секретный мир на высоте 70 футов над нефом, с видом, который Джон Бетьемен описал как «лучший в мире».
The nave of the church was filled with sunlight.
Неф был наполнен солнечным светом.
She walked down the nave, admiring the stained glass windows.
Она шла по нефту, любуясь витражными окнами.
The nave is the central part of a cathedral.
Неф — это центральная часть собора.
The nave of the cathedral is decorated with beautiful artwork.
Неф собора украшен прекрасными произведениями искусства.
The nave is where the congregation gathers for worship.
В неф собирается община для богослужения.
The bride walked down the nave towards the groom.
Невеста шла по нефту к жениху.
The nave of the cathedral is lined with wooden pews.
Неф собора выложен деревянными скамьями.
The nave is usually the widest part of a church building.
Неф обычно является самой широкой частью здания церкви.
The nave of the church is where the main altar is located.
Неф церкви - это место, где находится главный алтарь.
The nave of the cathedral is a popular spot for tourists to visit.
Неф собора - популярное место для посещения туристами.
It has the widest nave of any of these gothic cathedrals.
У него самая широкая нева среди всех этих готических соборов.
Источник: Listening to Music (Video Version)Hence princes and kings call themselves 'Orphans, ' 'Men of small virtue, ' and as 'Carriages without a nave.'
Поэтому принцы и короли называют себя «сиротами», «людьми малых добродетелей» и «каретами без невы».
Источник: Tao Te ChingBeneath lies the Catholic Basilica where general Francisco Franco's tomb has pride of place in the nave.
Под ним находится католическая базилика, где гроб генерала Франсиско Франко занимает почетное место в нефе.
Источник: BBC Listening Collection August 2018The cathedral's nave, choir and transepts were mostly untouched by flames, thanks to the craftsmanship of the 12th- and 13th-century stonemasons.
Нева, хор и трансепты собора в основном не пострадали от огня благодаря мастерству каменщиков 12-го и 13-го веков.
Источник: The Economist (Summary)Implementing his Reformation, Henry VIII purged the nave of its ornate decorations and Catholic iconography.
Реализуя свою Реформацию, Генрих VIII очистил неф от его пышных украшений и католической иконографии.
Источник: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.Quite a little world abode there, amidst the sonorous life of the high metallic naves.
Там царило довольно небольшое мирское пространство, среди звонкой жизни высоких металлических нев.
Источник: Women's Paradise (Middle)Crusaders ornamented much of the nave with paintings and mosaics.
Крестоносцы украсили большую часть невы картинами и мозаиками.
Источник: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.I will keep the south wing and the great nave for myself.
Я сохраню южное крыло и большую неву для себя.
Источник: The Red and the Black (Part Two)The floor plan is that of a traditional Roman basilica-68 Corinthian columns dividing the nave into five aisles.
Планировка представляет собой традиционную римскую базилику: 68 коринфских колонн, разделяющих неф на пять нефов.
Источник: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.The nave is vast -- over 400 feet long and the widest in France.
Нева огромна - более 120 метров в длину и самая широкая во Франции.
Источник: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.church nave
хор церковный
nave ceiling
потолок невы
gothic nave
готический неф
People gathered in the nave of the house.
Люди собрались в нефе дома.
the building is lofty and light in its tall nave and choir.
здание высокое и светлое со своим высоким нефом и хором.
At the east end of the nave is the vaulted sanctuary apse and at the west end a great narthex or vestibule, beyond which an exonarthex opens to the forecourt, or atrium.
На восточном конце нефа находится сводчатая полукупольная апсида, а на западном - большая нартекс или вестибюль, за которым открывается экзонартекс во двор или внутренний двор.
Fondata nel 2001, la produzione dei principali controllo remoto modello di aeromobili, modelli, nave modello utilizzato per il tipo di connettore, il segnale di linea, la linea di silicone.
Fondata nel 2001, la produzione dei principali controllo remoto modello di aeromobili, modelli, nave modello utilizzato per il tipo di connettore, il segnale di linea, la linea di silicone.
The plans would also allow visitors for the first time into the triforium, a spectacular if dusty secret world 70ft above the nave, with a view described by John Betjeman as "the best in the world".
Планы также позволят посетителям впервые попасть в трифорий — впечатляющий, хотя и пыльный секретный мир на высоте 70 футов над нефом, с видом, который Джон Бетьемен описал как «лучший в мире».
The nave of the church was filled with sunlight.
Неф был наполнен солнечным светом.
She walked down the nave, admiring the stained glass windows.
Она шла по нефту, любуясь витражными окнами.
The nave is the central part of a cathedral.
Неф — это центральная часть собора.
The nave of the cathedral is decorated with beautiful artwork.
Неф собора украшен прекрасными произведениями искусства.
The nave is where the congregation gathers for worship.
В неф собирается община для богослужения.
The bride walked down the nave towards the groom.
Невеста шла по нефту к жениху.
The nave of the cathedral is lined with wooden pews.
Неф собора выложен деревянными скамьями.
The nave is usually the widest part of a church building.
Неф обычно является самой широкой частью здания церкви.
The nave of the church is where the main altar is located.
Неф церкви - это место, где находится главный алтарь.
The nave of the cathedral is a popular spot for tourists to visit.
Неф собора - популярное место для посещения туристами.
It has the widest nave of any of these gothic cathedrals.
У него самая широкая нева среди всех этих готических соборов.
Источник: Listening to Music (Video Version)Hence princes and kings call themselves 'Orphans, ' 'Men of small virtue, ' and as 'Carriages without a nave.'
Поэтому принцы и короли называют себя «сиротами», «людьми малых добродетелей» и «каретами без невы».
Источник: Tao Te ChingBeneath lies the Catholic Basilica where general Francisco Franco's tomb has pride of place in the nave.
Под ним находится католическая базилика, где гроб генерала Франсиско Франко занимает почетное место в нефе.
Источник: BBC Listening Collection August 2018The cathedral's nave, choir and transepts were mostly untouched by flames, thanks to the craftsmanship of the 12th- and 13th-century stonemasons.
Нева, хор и трансепты собора в основном не пострадали от огня благодаря мастерству каменщиков 12-го и 13-го веков.
Источник: The Economist (Summary)Implementing his Reformation, Henry VIII purged the nave of its ornate decorations and Catholic iconography.
Реализуя свою Реформацию, Генрих VIII очистил неф от его пышных украшений и католической иконографии.
Источник: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.Quite a little world abode there, amidst the sonorous life of the high metallic naves.
Там царило довольно небольшое мирское пространство, среди звонкой жизни высоких металлических нев.
Источник: Women's Paradise (Middle)Crusaders ornamented much of the nave with paintings and mosaics.
Крестоносцы украсили большую часть невы картинами и мозаиками.
Источник: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.I will keep the south wing and the great nave for myself.
Я сохраню южное крыло и большую неву для себя.
Источник: The Red and the Black (Part Two)The floor plan is that of a traditional Roman basilica-68 Corinthian columns dividing the nave into five aisles.
Планировка представляет собой традиционную римскую базилику: 68 коринфских колонн, разделяющих неф на пять нефов.
Источник: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.The nave is vast -- over 400 feet long and the widest in France.
Нева огромна - более 120 метров в длину и самая широкая во Франции.
Источник: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.Изучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас