Children must learn to write neatly.
Детям нужно научиться писать разборчиво.
The pencils fit neatly into this box.
Карандаши аккуратно поместились в этот ящик.
the steps of the house were neatly blacked.
Ступени дома были аккуратно окрашены в черный цвет.
a neatly tied package.
Аккуратно упакованная посылка.
a neatly woven tale of intrigue in academia.
изящно сплетенная история интриг в академической среде.
a neatly phrased compliment
Аккуратно сформулированный комплимент.
a neatly phrased report
Аккуратно сформулированный отчет.
to range the goods neatly in the shop window
Аккуратно расставить товары в витрине магазина.
They were standing neatly in a row.
Они стояли аккуратно в ряд.
Put the books away neatly in the bookcase.
Аккуратно уберите книги в книжный шкаф.
They dressed neatly and simply.
Они одевались опрятно и просто.
The shed is neatly screened by a hedge.
Сарай аккуратно скрыт живой изгородью.
her hair curled neatly in blonde braids.
ее волосы аккуратно завиты в светлые косы
the goat had been skinned and neatly eviscerated.
козла сняли с шкуры и аккуратно выпотрошили
her jeans were neatly patched.
ее джинсы были аккуратно зашиты.
shirts that were neatly laundered by the hotel staff.
Рубашки, аккуратно выстиранные персоналом отеля.
he neatly sidestepped the questions about riots.
Он ловко уклонился от вопросов о беспорядках.
Stewart neatly tucked away the first goal.
Стюарт аккуратно забил первый гол.
And that brings us neatly back to our question.
И это подвело нас прямо к нашему вопросу.
Source: 6 Minute EnglishI flatter myself that I have managed it rather neatly, the detective answered, proudly.
Я польщен сам собой, что мне удалось сделать это довольно изящно, - ответил детектив с гордостью.
Source: A Study in Scarlet by Sherlock HolmesIndeed, Rob, and that brings me neatly to my quiz question.
Действительно, Роб, и это подвело меня прямо к моему вопросу.
Source: 6 Minute EnglishThey piled them up neatly, photographed them and even labeled them " loot" .
I think highly of my secretary because she always arranges things neatly.
Я хорошо думаю о моем секретаре, потому что он всегда аккуратно организует вещи.
Source: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000" I nipped a bit out of that eagle's mouth pretty neatly, Wendy" .
" Prophase, " he agreed, writing it neatly in the first space on our worksheet.
My mind seems to be able to cope and the information is stored away neatly.
The holes in the screen's frame mated up neatly with the holes in the window-frame.
Human emotion isn't neatly ordered and rational and easily predictable.
Children must learn to write neatly.
Детям нужно научиться писать разборчиво.
The pencils fit neatly into this box.
Карандаши аккуратно поместились в этот ящик.
the steps of the house were neatly blacked.
Ступени дома были аккуратно окрашены в черный цвет.
a neatly tied package.
Аккуратно упакованная посылка.
a neatly woven tale of intrigue in academia.
изящно сплетенная история интриг в академической среде.
a neatly phrased compliment
Аккуратно сформулированный комплимент.
a neatly phrased report
Аккуратно сформулированный отчет.
to range the goods neatly in the shop window
Аккуратно расставить товары в витрине магазина.
They were standing neatly in a row.
Они стояли аккуратно в ряд.
Put the books away neatly in the bookcase.
Аккуратно уберите книги в книжный шкаф.
They dressed neatly and simply.
Они одевались опрятно и просто.
The shed is neatly screened by a hedge.
Сарай аккуратно скрыт живой изгородью.
her hair curled neatly in blonde braids.
ее волосы аккуратно завиты в светлые косы
the goat had been skinned and neatly eviscerated.
козла сняли с шкуры и аккуратно выпотрошили
her jeans were neatly patched.
ее джинсы были аккуратно зашиты.
shirts that were neatly laundered by the hotel staff.
Рубашки, аккуратно выстиранные персоналом отеля.
he neatly sidestepped the questions about riots.
Он ловко уклонился от вопросов о беспорядках.
Stewart neatly tucked away the first goal.
Стюарт аккуратно забил первый гол.
And that brings us neatly back to our question.
И это подвело нас прямо к нашему вопросу.
Source: 6 Minute EnglishI flatter myself that I have managed it rather neatly, the detective answered, proudly.
Я польщен сам собой, что мне удалось сделать это довольно изящно, - ответил детектив с гордостью.
Source: A Study in Scarlet by Sherlock HolmesIndeed, Rob, and that brings me neatly to my quiz question.
Действительно, Роб, и это подвело меня прямо к моему вопросу.
Source: 6 Minute EnglishThey piled them up neatly, photographed them and even labeled them " loot" .
I think highly of my secretary because she always arranges things neatly.
Я хорошо думаю о моем секретаре, потому что он всегда аккуратно организует вещи.
Source: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000" I nipped a bit out of that eagle's mouth pretty neatly, Wendy" .
" Prophase, " he agreed, writing it neatly in the first space on our worksheet.
My mind seems to be able to cope and the information is stored away neatly.
The holes in the screen's frame mated up neatly with the holes in the window-frame.
Human emotion isn't neatly ordered and rational and easily predictable.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now