be obsessed with
быть одержимым
obsess over
быть одержимым
obsessive behavior
навязчивое поведение
obsessive thoughts
навязчивые мысли
become obsessed
становиться одержимым
obsessive personality
навязчивая личность
obsessive love
одержимая любовь
obsessive-compulsive disorder
обсессивно-компульсивное расстройство
She obsesses over her appearance constantly.
Она постоянно зациклена на своей внешности.
He tends to obsess about work even during his days off.
Он склонен зацикливаться на работе даже в выходные дни.
Don't obsess over things you can't control.
Не зацикливайтесь на том, что вы не можете контролировать.
She tends to obsess over every detail of the project.
Она склонна зацикливаться на каждой детали проекта.
He obsesses about his performance in the upcoming competition.
Он зациклен на своих выступлениях на предстоящем соревновании.
She obsesses over what others think of her.
Она зациклена на том, что другие думают о ней.
He tends to obsess over his past mistakes.
Он склонен зацикливаться на своих прошлых ошибках.
Don't obsess over perfection, focus on progress instead.
Не зацикливайтесь на совершенстве, сосредоточьтесь на прогрессе.
She obsesses over cleanliness and tidiness in her home.
Она зациклена на чистоте и порядке в своем доме.
He tends to obsess over his weight and appearance.
Он склонен зацикливаться на своем весе и внешности.
I found myself obsessing about the Basketboy auction.
Я обнаружил, что зациклился на аукционе Basketboy.
Source: Flipped SelectedA hundred years ago society was obsessed with etiquette.
Сто лет назад общество было одержимо этикетом.
Source: The Secrets of the TitanicThe same girl you've been obsessing over for weeks now?
Та самая девушка, о которой ты все эти недели не мог забыть?
Source: (500) Days of SummerWe didn't want to obsess about the views and we didn't want to obsess about being devoted to that.
Мы не хотели зацикливаться на просмотрах и не хотели зацикливаться на том, чтобы быть преданными этому.
Source: Looking for a soulful home.For hundreds, maybe thousands of years we've all been obsessed by time.
На протяжении сотен, возможно, тысяч лет все мы были одержимы временем.
Source: How to have a conversation in EnglishSo don't obsess over smoother fluidity, obsess over stories, character, humor, storytelling.
Так что не зацикливайтесь на более плавной графике, зацикливайтесь на историях, персонажах, юморе, повествовании.
Source: Connection MagazineYou know how they say that British people are obsessed with the weather?
Вы знаете, как говорят, что британцы одержимы погодой?
Source: Tim's British Accent ClassA disciplined person does not obsess over themselves, which is often a fruitless activity.
Дисциплинированный человек не зацикливается на себе, что часто является бессмысленным занятием.
Source: Tales of Imagination and CreativityIsobel's been helping all along. Klaus has been obsessed with finding Katherine for centuries.
Изобель помогала на протяжении всего времени. Клаус был одержим поиском Катерины на протяжении веков.
Source: The Vampire Diaries Season 2They will be obsessed with security, lest the Muggles notice anything.
Они будут одержимы безопасностью, чтобы маглы ничего не заметили.
Source: Harry Potter and the Goblet of Firebe obsessed with
быть одержимым
obsess over
быть одержимым
obsessive behavior
навязчивое поведение
obsessive thoughts
навязчивые мысли
become obsessed
становиться одержимым
obsessive personality
навязчивая личность
obsessive love
одержимая любовь
obsessive-compulsive disorder
обсессивно-компульсивное расстройство
She obsesses over her appearance constantly.
Она постоянно зациклена на своей внешности.
He tends to obsess about work even during his days off.
Он склонен зацикливаться на работе даже в выходные дни.
Don't obsess over things you can't control.
Не зацикливайтесь на том, что вы не можете контролировать.
She tends to obsess over every detail of the project.
Она склонна зацикливаться на каждой детали проекта.
He obsesses about his performance in the upcoming competition.
Он зациклен на своих выступлениях на предстоящем соревновании.
She obsesses over what others think of her.
Она зациклена на том, что другие думают о ней.
He tends to obsess over his past mistakes.
Он склонен зацикливаться на своих прошлых ошибках.
Don't obsess over perfection, focus on progress instead.
Не зацикливайтесь на совершенстве, сосредоточьтесь на прогрессе.
She obsesses over cleanliness and tidiness in her home.
Она зациклена на чистоте и порядке в своем доме.
He tends to obsess over his weight and appearance.
Он склонен зацикливаться на своем весе и внешности.
I found myself obsessing about the Basketboy auction.
Я обнаружил, что зациклился на аукционе Basketboy.
Source: Flipped SelectedA hundred years ago society was obsessed with etiquette.
Сто лет назад общество было одержимо этикетом.
Source: The Secrets of the TitanicThe same girl you've been obsessing over for weeks now?
Та самая девушка, о которой ты все эти недели не мог забыть?
Source: (500) Days of SummerWe didn't want to obsess about the views and we didn't want to obsess about being devoted to that.
Мы не хотели зацикливаться на просмотрах и не хотели зацикливаться на том, чтобы быть преданными этому.
Source: Looking for a soulful home.For hundreds, maybe thousands of years we've all been obsessed by time.
На протяжении сотен, возможно, тысяч лет все мы были одержимы временем.
Source: How to have a conversation in EnglishSo don't obsess over smoother fluidity, obsess over stories, character, humor, storytelling.
Так что не зацикливайтесь на более плавной графике, зацикливайтесь на историях, персонажах, юморе, повествовании.
Source: Connection MagazineYou know how they say that British people are obsessed with the weather?
Вы знаете, как говорят, что британцы одержимы погодой?
Source: Tim's British Accent ClassA disciplined person does not obsess over themselves, which is often a fruitless activity.
Дисциплинированный человек не зацикливается на себе, что часто является бессмысленным занятием.
Source: Tales of Imagination and CreativityIsobel's been helping all along. Klaus has been obsessed with finding Katherine for centuries.
Изобель помогала на протяжении всего времени. Клаус был одержим поиском Катерины на протяжении веков.
Source: The Vampire Diaries Season 2They will be obsessed with security, lest the Muggles notice anything.
Они будут одержимы безопасностью, чтобы маглы ничего не заметили.
Source: Harry Potter and the Goblet of FireExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now