| Plural | onlookers |
A crowd of onlookers formed around the fight.
Толпа зевак собралась вокруг драки.
he was beaten to the ground as onlookers stood by.
он был побит на земле, пока зрители стояли в стороне.
After the crash,onlookers said that the plane had suddenly dropped down out of the sky.
После крушения очевидцы сказали, что самолет внезапно выпал из неба.
The combination of cranes, scissor lifts and fork lifts appeared to onlookers like a new form of dodgem cars.
Комбинация кранов, подъемников на ножницах и вилочных погрузчиков казалась зрителям новой формой автомобилей-тачек.
In one trial, a white, goateed, middle-aged man came up as most resembling the young black comedian Chris Tucker — and onlookers exclaimed, "You know, I can see that."
В одном судебном процессе белый, бородатый, среднего возраста мужчина был признан наиболее похожим на молодого черного комика Криса Такера - и зрители восклицали: «Знаете, я это вижу».
In the second one, you're an onlooker as well.
В втором случае вы тоже сторонний наблюдатель.
Source: Harvard University Open Course "Justice: What's the Right Thing to Do?"His craft may seem easy to an onlooker.
Его мастерство может показаться легким стороннему наблюдателю.
Source: VOA Standard English_AmericasThousands of onlookers cheered their new king.
Тысячи зрителей приветствовали своего нового короля.
Source: VOA Standard English_EuropeOnlookers would cheer them on from balconies above.
Зрители будут болеть за них с балконов.
Source: VOA Slow English - Entertainment" Chocolate bunny-thieving robbers rapidly attract the outrage of onlookers."
"Воры, крадущие шоколадных зайчиков, быстро привлекают гнев зрителей."
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThe onlookers respond with a mix of fascination and horror.
Зрители отреагировали смесью восхищения и ужаса.
Source: BBC documentary "Civilization"A game of cricket underway with a few onlookers resting on rocky ground.
Игра в крикет идет, несколько зрителей отдыхают на каменистой земле.
Source: CNN 10 Student English March 2021 CollectionTo an onlooker her beauty would have made her feelings almost seem reasonable.
Со стороны ее красота заставила бы ее чувства казаться почти разумными.
Source: Returning HomeSuddenly the frozen onlookers began to squirm. Del Yocam had to go first.
Внезапно замерзшие зрители начали шевелиться. Делу Йокаму пришлось идти первым.
Source: Steve Jobs BiographyThey are asking people onlookers, people who are looking at them from the windows of their houses to join them.
Они просят людей - зрителей, людей, которые смотрят на них из окон своих домов - присоединиться к ним.
Source: BBC Listening Collection April 2018A crowd of onlookers formed around the fight.
Толпа зевак собралась вокруг драки.
he was beaten to the ground as onlookers stood by.
он был побит на земле, пока зрители стояли в стороне.
After the crash,onlookers said that the plane had suddenly dropped down out of the sky.
После крушения очевидцы сказали, что самолет внезапно выпал из неба.
The combination of cranes, scissor lifts and fork lifts appeared to onlookers like a new form of dodgem cars.
Комбинация кранов, подъемников на ножницах и вилочных погрузчиков казалась зрителям новой формой автомобилей-тачек.
In one trial, a white, goateed, middle-aged man came up as most resembling the young black comedian Chris Tucker — and onlookers exclaimed, "You know, I can see that."
В одном судебном процессе белый, бородатый, среднего возраста мужчина был признан наиболее похожим на молодого черного комика Криса Такера - и зрители восклицали: «Знаете, я это вижу».
In the second one, you're an onlooker as well.
В втором случае вы тоже сторонний наблюдатель.
Source: Harvard University Open Course "Justice: What's the Right Thing to Do?"His craft may seem easy to an onlooker.
Его мастерство может показаться легким стороннему наблюдателю.
Source: VOA Standard English_AmericasThousands of onlookers cheered their new king.
Тысячи зрителей приветствовали своего нового короля.
Source: VOA Standard English_EuropeOnlookers would cheer them on from balconies above.
Зрители будут болеть за них с балконов.
Source: VOA Slow English - Entertainment" Chocolate bunny-thieving robbers rapidly attract the outrage of onlookers."
"Воры, крадущие шоколадных зайчиков, быстро привлекают гнев зрителей."
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThe onlookers respond with a mix of fascination and horror.
Зрители отреагировали смесью восхищения и ужаса.
Source: BBC documentary "Civilization"A game of cricket underway with a few onlookers resting on rocky ground.
Игра в крикет идет, несколько зрителей отдыхают на каменистой земле.
Source: CNN 10 Student English March 2021 CollectionTo an onlooker her beauty would have made her feelings almost seem reasonable.
Со стороны ее красота заставила бы ее чувства казаться почти разумными.
Source: Returning HomeSuddenly the frozen onlookers began to squirm. Del Yocam had to go first.
Внезапно замерзшие зрители начали шевелиться. Делу Йокаму пришлось идти первым.
Source: Steve Jobs BiographyThey are asking people onlookers, people who are looking at them from the windows of their houses to join them.
Они просят людей - зрителей, людей, которые смотрят на них из окон своих домов - присоединиться к ним.
Source: BBC Listening Collection April 2018Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now