hand-painted
расписано вручную
colorfully painted
ярко раскрашенный
freshly painted
свеже покрашенный
painted pottery
расписанная керамика
painted skin
раскрашенная кожа
painted glass
расписанное стекло
painted steel
окрашенная сталь
I painted a girl with a pigtail.
Я нарисовал девочку с косичкой.
the room was painted in cheerful colours.
Комната была покрашена в жизнерадостные цвета.
the woodwork was painted in eggshell.
резьба по дереву была покрашена в цвет яичной скорлупы.
the car was painted a fiery red.
машина была покрашена в огненно-красный цвет.
the woodwork was painted blue.
резьба по дереву была покрашена в синий цвет.
The doctor painted iodine on the cut.
Врач нанес йод на порез.
a newly painted room.
комната, недавно покрашенная.
The house was painted green outside.
Дом снаружи был покрашен в зеленый цвет.
the sunlit painted meadow
солнечный, раскрашенный луг
He painted the wall yellow.
Он покрасил стену в желтый цвет.
The artist painted in watercolours.
Художник рисовал акварелью.
a room painted in restful colors.
комната, покрашенная в успокаивающие цвета.
He painted this picture.
Он нарисовал эту картину.
They have painted the table red.
Они покрасили стол в красный цвет.
the background was painted in cerulean blue .
фон был окрашен в лазурный цвет.
a clutch of brightly painted holiday homes.
группа ярко раскрашенных домов для отдыха.
flanges painted with esoteric glyphs.
фланцы, расписанные эзотерическими глифами.
If not, then we have to look at who might have painted that picture.
Если это не так, то нам нужно посмотреть, кто мог нарисовать эту картину.
Source: CNN 10 Student English November 2017 CollectionSwift said she was " falsely painted as a liar."
Свифт сказала, что ее «неправомерно представили как лжеца».
Source: TimeI mean, these cars frequently are painted underneath.
Я имею в виду, эти машины часто окрашивают снизу.
Source: Connection MagazineIt could be because the walks were painted blue.
Возможно, это потому, что дорожки были окрашены в синий цвет.
Source: Yilin Edition Oxford Junior English (Grade 9, Volume 1)They accept that Monet painted differently in his later pictures.
Они согласны с тем, что Моне рисовал по-другому в своих поздних картинах.
Source: Global Slow EnglishSo, what have you painted, Sarah?
Итак, что ты нарисовала, Сара?
Source: Sarah and the little ducklingAnd the 18 windows are all simply painted on, without any glass.
И 18 окон просто нарисованы, без стекла.
Source: Popular Science EssaysNow, however, the parts can be painted at the same time.
Теперь, однако, детали можно красить одновременно.
Source: VOA Special October 2021 CollectionPicasso's first Cubist paintings were all painted in brown and grey.
Первые кубистические картины Пикассо были все нарисованы в коричневом и сером цвете.
Source: New Standard High School English Compulsory Volume 2 by Foreign Language Teaching and Research PressHey, it's gonna look even better when it's painted.
Эй, это будет выглядеть еще лучше, когда будет покрашено.
Source: Modern Family Season 6hand-painted
расписано вручную
colorfully painted
ярко раскрашенный
freshly painted
свеже покрашенный
painted pottery
расписанная керамика
painted skin
раскрашенная кожа
painted glass
расписанное стекло
painted steel
окрашенная сталь
I painted a girl with a pigtail.
Я нарисовал девочку с косичкой.
the room was painted in cheerful colours.
Комната была покрашена в жизнерадостные цвета.
the woodwork was painted in eggshell.
резьба по дереву была покрашена в цвет яичной скорлупы.
the car was painted a fiery red.
машина была покрашена в огненно-красный цвет.
the woodwork was painted blue.
резьба по дереву была покрашена в синий цвет.
The doctor painted iodine on the cut.
Врач нанес йод на порез.
a newly painted room.
комната, недавно покрашенная.
The house was painted green outside.
Дом снаружи был покрашен в зеленый цвет.
the sunlit painted meadow
солнечный, раскрашенный луг
He painted the wall yellow.
Он покрасил стену в желтый цвет.
The artist painted in watercolours.
Художник рисовал акварелью.
a room painted in restful colors.
комната, покрашенная в успокаивающие цвета.
He painted this picture.
Он нарисовал эту картину.
They have painted the table red.
Они покрасили стол в красный цвет.
the background was painted in cerulean blue .
фон был окрашен в лазурный цвет.
a clutch of brightly painted holiday homes.
группа ярко раскрашенных домов для отдыха.
flanges painted with esoteric glyphs.
фланцы, расписанные эзотерическими глифами.
If not, then we have to look at who might have painted that picture.
Если это не так, то нам нужно посмотреть, кто мог нарисовать эту картину.
Source: CNN 10 Student English November 2017 CollectionSwift said she was " falsely painted as a liar."
Свифт сказала, что ее «неправомерно представили как лжеца».
Source: TimeI mean, these cars frequently are painted underneath.
Я имею в виду, эти машины часто окрашивают снизу.
Source: Connection MagazineIt could be because the walks were painted blue.
Возможно, это потому, что дорожки были окрашены в синий цвет.
Source: Yilin Edition Oxford Junior English (Grade 9, Volume 1)They accept that Monet painted differently in his later pictures.
Они согласны с тем, что Моне рисовал по-другому в своих поздних картинах.
Source: Global Slow EnglishSo, what have you painted, Sarah?
Итак, что ты нарисовала, Сара?
Source: Sarah and the little ducklingAnd the 18 windows are all simply painted on, without any glass.
И 18 окон просто нарисованы, без стекла.
Source: Popular Science EssaysNow, however, the parts can be painted at the same time.
Теперь, однако, детали можно красить одновременно.
Source: VOA Special October 2021 CollectionPicasso's first Cubist paintings were all painted in brown and grey.
Первые кубистические картины Пикассо были все нарисованы в коричневом и сером цвете.
Source: New Standard High School English Compulsory Volume 2 by Foreign Language Teaching and Research PressHey, it's gonna look even better when it's painted.
Эй, это будет выглядеть еще лучше, когда будет покрашено.
Source: Modern Family Season 6Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now