parliamentary system
парламентская система
parliamentary debate
парламентские дебаты
parliamentary procedure
парламентская процедура
parliamentary democracy
парламентская демократия
parliamentary session
парламентская сессия
abidance by parliamentary procedure.
соблюдение парламентской процедуры.
They will bring in a parliamentary bill.
Они представят парламентский законопроект.
the non-parliamentary section of the party.
непарламентская фракция партии.
The government lost a parliamentary confidence vote.
Правительство проиграло голосование по доверию в парламенте.
the parliamentary arithmetic facing the government.
парламентская арифметика, стоящая перед правительством.
the money was spent without parliamentary authority.
деньги были потрачены без парламентского разрешения.
a parliamentary candidate in the Hampstead and Highgate constituency.
кандидат в парламент от округа Хэмпстед и Хайгейт.
parliamentary approval of the treaty went through on the nod.
Парламентское одобрение договора прошло по легкости.
a parliamentary debate on the fishing industry
парламентские дебаты о рыболовной промышленности
they started meeting regularly to concert their parliamentary tactics.
они начали регулярно встречаться, чтобы согласовывать свои парламентские тактики.
Tear gas disrupts a parliamentary meeting in Kosovo.
Слезоточивый газ нарушил заседание парламента в Косово.
Source: AP Listening August 2016 CollectionJapan is officially a parliamentary constitutional monarchy.
Япония официально является парламентской конституционной монархией.
Source: CNN 10 Student English October 2019 CollectionEstonia introduced online voting in parliamentary elections in 2007.
Эстония ввела онлайн-голосование на парламентских выборах в 2007 году.
Source: The Economist (Summary)Right. So these elections - they're parliamentary elections.
Правильно. Итак, эти выборы - это парламентские выборы.
Source: NPR News April 2018 CollectionParliamentary elections have been indefinitely postponed.
Парламентские выборы были бесконечно отложены.
Source: BBC Listening September 2015 CollectionPolls have closed in Finland's parliamentary elections.
Голосование завершилось на парламентских выборах в Финляндии.
Source: BBC Listening Compilation April 2019Parliamentary elections are underway in Israel.
Парламентские выборы проходят в Израиле.
Source: AP Listening Collection April 2015There's two thousand clocks on the parliamentary estate.
На территории парламента установлено две тысячи часов.
Source: CNN 10 Student English November 2022 CompilationHe was speaking during the on-going annual parliamentary meeting.
Он выступал во время продолжающегося ежегодного заседания парламента.
Source: CRI Online March 2019 CollectionThat country has been planning parliamentary elections this weekend.
Эта страна планировала парламентские выборы в эти выходные.
Source: NPR News October 2018 Collectionparliamentary system
парламентская система
parliamentary debate
парламентские дебаты
parliamentary procedure
парламентская процедура
parliamentary democracy
парламентская демократия
parliamentary session
парламентская сессия
abidance by parliamentary procedure.
соблюдение парламентской процедуры.
They will bring in a parliamentary bill.
Они представят парламентский законопроект.
the non-parliamentary section of the party.
непарламентская фракция партии.
The government lost a parliamentary confidence vote.
Правительство проиграло голосование по доверию в парламенте.
the parliamentary arithmetic facing the government.
парламентская арифметика, стоящая перед правительством.
the money was spent without parliamentary authority.
деньги были потрачены без парламентского разрешения.
a parliamentary candidate in the Hampstead and Highgate constituency.
кандидат в парламент от округа Хэмпстед и Хайгейт.
parliamentary approval of the treaty went through on the nod.
Парламентское одобрение договора прошло по легкости.
a parliamentary debate on the fishing industry
парламентские дебаты о рыболовной промышленности
they started meeting regularly to concert their parliamentary tactics.
они начали регулярно встречаться, чтобы согласовывать свои парламентские тактики.
Tear gas disrupts a parliamentary meeting in Kosovo.
Слезоточивый газ нарушил заседание парламента в Косово.
Source: AP Listening August 2016 CollectionJapan is officially a parliamentary constitutional monarchy.
Япония официально является парламентской конституционной монархией.
Source: CNN 10 Student English October 2019 CollectionEstonia introduced online voting in parliamentary elections in 2007.
Эстония ввела онлайн-голосование на парламентских выборах в 2007 году.
Source: The Economist (Summary)Right. So these elections - they're parliamentary elections.
Правильно. Итак, эти выборы - это парламентские выборы.
Source: NPR News April 2018 CollectionParliamentary elections have been indefinitely postponed.
Парламентские выборы были бесконечно отложены.
Source: BBC Listening September 2015 CollectionPolls have closed in Finland's parliamentary elections.
Голосование завершилось на парламентских выборах в Финляндии.
Source: BBC Listening Compilation April 2019Parliamentary elections are underway in Israel.
Парламентские выборы проходят в Израиле.
Source: AP Listening Collection April 2015There's two thousand clocks on the parliamentary estate.
На территории парламента установлено две тысячи часов.
Source: CNN 10 Student English November 2022 CompilationHe was speaking during the on-going annual parliamentary meeting.
Он выступал во время продолжающегося ежегодного заседания парламента.
Source: CRI Online March 2019 CollectionThat country has been planning parliamentary elections this weekend.
Эта страна планировала парламентские выборы в эти выходные.
Source: NPR News October 2018 CollectionExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now