grant parole
предоставить условно-досрочное освобождение
violate parole
нарушить условно-досрочное освобождение
eligible for parole
состоять на учете для условно-досрочного освобождения
on parole
на условно-досрочном освобождении
out on parole
находясь на условно-досрочном освобождении
a parole board; parole violations.
попечительская комиссия; нарушения условий освобождения
People on parole must follow certain rules.
Люди, отбывающие испытательный срок, должны соблюдать определенные правила.
He was paroled last week.
Его освободили условно на прошлой неделе.
They had broken their parole and fled.
Они нарушили свой условный срок и сбежали.
The suspect ,the veil makson Lovelle Mixon was on parole for assault with a thought ,was deadly weaponed.
Подозреваемый, завуалированный Максон Ловелл Миксон, был освобожден условно за нападение с применением оружия, которое могло быть смертельным.
he was paroled after serving nine months of a two-year sentence.
Его освободили условно после отбытия девяти месяцев из двухлетнего срока.
the prisoner may require the Secretary of State to refer his case to the Parole Board.
Заключенный может потребовать от государственного секретаря направить его дело в Попечительскую комиссию.
Or dunque, figliuoli, ascoltatemi, e non vi dipartite dalle parole della mia bocca.
Or dunque, figliuoli, ascoltatemi, e non vi dipartite dalle parole della mia bocca.
Nella moltitudine delle parole non manca la colpa, ma chi frena le sue labbra è prudente.
Nella moltitudine delle parole non manca la colpa, ma chi frena le sue labbra è prudente.
Well, last week, when I was sure that the parole was coming through, I wrote her again.
Ну, на прошлой неделе, когда я был уверен, что условно-досрочное освобождение будет одобрено, я написал ей снова.
Bakhtin, a scholar of former Soviet Union, proposes his theory of metalinguistics which takes parole instead of langue as its object of research.
Бхактин, ученый из бывшего Советского Союза, предлагает свою теорию металингвистики, которая берет за основу не ланг, а парОль, как объект исследования.
grant parole
предоставить условно-досрочное освобождение
violate parole
нарушить условно-досрочное освобождение
eligible for parole
состоять на учете для условно-досрочного освобождения
on parole
на условно-досрочном освобождении
out on parole
находясь на условно-досрочном освобождении
a parole board; parole violations.
попечительская комиссия; нарушения условий освобождения
People on parole must follow certain rules.
Люди, отбывающие испытательный срок, должны соблюдать определенные правила.
He was paroled last week.
Его освободили условно на прошлой неделе.
They had broken their parole and fled.
Они нарушили свой условный срок и сбежали.
The suspect ,the veil makson Lovelle Mixon was on parole for assault with a thought ,was deadly weaponed.
Подозреваемый, завуалированный Максон Ловелл Миксон, был освобожден условно за нападение с применением оружия, которое могло быть смертельным.
he was paroled after serving nine months of a two-year sentence.
Его освободили условно после отбытия девяти месяцев из двухлетнего срока.
the prisoner may require the Secretary of State to refer his case to the Parole Board.
Заключенный может потребовать от государственного секретаря направить его дело в Попечительскую комиссию.
Or dunque, figliuoli, ascoltatemi, e non vi dipartite dalle parole della mia bocca.
Or dunque, figliuoli, ascoltatemi, e non vi dipartite dalle parole della mia bocca.
Nella moltitudine delle parole non manca la colpa, ma chi frena le sue labbra è prudente.
Nella moltitudine delle parole non manca la colpa, ma chi frena le sue labbra è prudente.
Well, last week, when I was sure that the parole was coming through, I wrote her again.
Ну, на прошлой неделе, когда я был уверен, что условно-досрочное освобождение будет одобрено, я написал ей снова.
Bakhtin, a scholar of former Soviet Union, proposes his theory of metalinguistics which takes parole instead of langue as its object of research.
Бхактин, ученый из бывшего Советского Союза, предлагает свою теорию металингвистики, которая берет за основу не ланг, а парОль, как объект исследования.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now